-
1 viskoosinen
-
2 jähmeä
вязкий -
3 notkea
yks.nom. notkea; yks.gen. notkean; yks.part. notkeaa notkeata; yks.ill. notkeaan; mon.gen. notkeiden notkeitten notkeain; mon.part. notkeita; mon.ill. notkeihin notkeisiinnotkea, helposti muovattava вязкий, податливый
notkea, helposti muovattava вязкий, податливый notkea гибкий, эластичный, плавный notkea, peräänantava податливый, уступчивый
notkea, peräänantava податливый, уступчивый peräänantava: peräänantava, periksiantava податливый peräänantava податливый, уступчивый
гибкий, эластичный, плавный ~, helposti muovattava вязкий, податливый ~, peräänantava податливый, уступчивый -
4 norja
yks.nom. norja; yks.gen. norjan; yks.part. norjaa; yks.ill. norjaan; mon.gen. norjien norjain; mon.part. norjia; mon.ill. norjiinnorja вязкий, податливый norja гибкий, эластичный
гибкий, эластичный ~ вязкий, податливый -
5 sitkeäjuoksuinen
sitkeäjuoksuinen тягучий, вязкий, густой
тягучий, вязкий, густой -
6 tahmea
yks.nom. tahmea; yks.gen. tahmean; yks.part. tahmeaa tahmeata; yks.ill. tahmeaan; mon.gen. tahmeiden tahmeitten tahmeain; mon.part. tahmeita; mon.ill. tahmeihin tahmeisiintahmea, tahmainen вязкий tahmea, tahmainen липкий, клейкий tahmea, tahmainen слизистый
tahmea, tahmainen вязкий tahmea, tahmainen липкий, клейкий tahmea, tahmainen слизистый -
7 venyvä
venyvä растяжимый, расплывчатый venyvä растяжимый, эластичный, тягучий, ковкий, вязкий
растяжимый, эластичный, тягучий, ковкий, вязкий ~ растяжимый, расплывчатый -
8 viskoosinen
yks.nom. viskoosinen; yks.gen. viskoosisen; yks.part. viskoosista; yks.ill. viskoosiseen; mon.gen. viskoosisten viskoosisien; mon.part. viskoosisia; mon.ill. viskoosisiinviskoosinen вязкий
вязкий -
9 nahkea
yks.nom. nahkea; yks.gen. nahkean; yks.part. nahkeaa nahkeata; yks.ill. nahkeaan; mon.gen. nahkeiden nahkeitten nahkeain; mon.part. nahkeita; mon.ill. nahkeihin nahkeisiinnahkea, nihkeä влажный nahkea, sitkeä кожистый, жесткий
nahkea, nihkeä влажный nihkeä: nihkeä влажный
nahkea, sitkeä кожистый, жесткий sitkeä: sitkeä (aineesta) вязкий, тягучий, неподатливый sitkeä (kuv, ihmisestä) жилистый, крепкий, выносливый, упорный стойкий, упрямый, настойчивый sitkeä (kuv, toiminnasta) продолжительный, длительный tiukka: tiukka, sitkeä упорный -
10 nuortea, nuorekas
моложавый ~, notkea гибкий, эластичный, вязкий, податливый -
11 tahmea, tahmainen
липкий, клейкий ~, tahmainen слизистый ~, tahmainen вязкий -
12 Norja
1) вязкий, податливый2) гибкий, эластичный* * *= Norjan kuningaskuntaНорве́гия, Короле́вство Норве́гия -
13 norja
-
14 notkea
1) вязкий, податливый2) гибкий, эластичный, плавный3) податливый, уступчивый* * *ги́бкий, эласти́чный; пода́тливыйnotkea politiikka — ги́бкая поли́тика
-
15 sitkeä
1) вязкий, тягучий, неподатливый2) жилистый, крепкий, выносливый, упорный стойкий, упрямый, настойчивыйsitkeä (kuv, ihmisestä)
3) продолжительный, длительныйsitkeä (kuv, toiminnasta)
* * *кре́пкий, выно́сливый; упо́рный, сто́йкий -
16 venyvä
1) растяжимый, расплывчатый2) растяжимый, эластичный, тягучий, ковкий, вязкий* * *myös kuvaannollisestiрастяжи́мый; эласти́чныйvenyvä käsite — растяжи́мое поня́тие
-
17 sitkeäjuoksuinen
тягучий, вязкий, густой -
18 tahmea
-
19 aine, sitkeä
вещество вязкое; вязкий материал -
20 sitkeä aine
вещество вязкое; материал вязкий
См. также в других словарях:
вязкий — ковкий, засасывающий, болотистый, тягучий, клейкий, вязковатый, хлюпкий, липкий, топкий, терпкий, трясинный,. Ant. жесткий Словарь русских синонимов. вязкий 1. см. болотистый. 2. см … Словарь синонимов
ВЯЗКИЙ — ВЯЗКИЙ, вязкая, вязкое; вязок, вязки, вязко. Тягучий, липкий, клейкий. Вязкое вещество. || Топкий. Вязкая почва. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЯЗКИЙ — ВЯЗКИЙ, ая, ое; зок, зка и зка, зко; вязче. 1. Тягучий, клейкий. Вязкое вещество. 2. Липкий, засасывающий, топкий. Вязкая грязь. Вязкое болото. На глинистой дороге вязко (в знач. сказ.). | сущ. вязкость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
вязкий — вязкий, кратк. ф. вязок, вязка (допустимо вязка), вязко, вязки; сравн. ст. вязче … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
вязкий — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN heavy … Справочник технического переводчика
вязкий ил — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tough silt … Справочник технического переводчика
вязкий — Относящийся к липкому веществу, которое медленно течет вниз по склону, например, асфальт, воск и некоторые типы лавы … Словарь по географии
вязкий — ая, ое; вя/зок, вязка/, вя/зки 1) Тягучий. Вязкий раствор. Вязкий крем. Синонимы: кле/йкий 2) Засасывающий, топкий. Вязкое дно. Вязкое болото. Синонимы … Популярный словарь русского языка
вязкий — • необычайно вязкий … Словарь русской идиоматики
вязкий-вязкий — вязкий вязкий … Орфографический словарь-справочник
Вязкий Рынок — См. Рынок вязкий Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов