-
1 выцвести
паридан, рафтан -
2 выцвести
сов. паридан, рафтан (дар бораи ранг)\ платье выцвело ранги курта паридааст -
3 выгореть
Iсов.1. сӯхтан, сӯхта нобуд шудан; хушк шудан; сӯхта тамом шудан; в лампе выгоретьл керосин карасини чароғ сӯхта тамом шуд2. (выцвести) беранг (рангпарида) шуданIIсов. прост. (удаться) барор кардан, пеш рафтан; дело -ло кор барор кард -
4 выцветать
несов. см. выцвести -
5 отцвецстй
сов.1. аз гул фуромадан, гул партофтан, шукуфта тамом шудан; тюльпаны отцвецстйлй лолаҳо шукуфта тамом шуданд; сад отцвёл боғ аз гул фуромад // перен. пажмурда (фартут, афсурда) шудан; она рано отцвецстйла ӯ барвақт пажмурда шуд2. уст. разг. (выцвести) ранг паридан отцветать несов. см. отвестй отедйть сов. что, чего гузаронда (полуда, тақтиркарда), гирифтан отцеживать несов. см. отцедить отцеживаться несов. страд. гузаронда (полуда) шудан
См. также в других словарях:
выцвести — вылинять, слинять, полинять Словарь русских синонимов. выцвести см. выгореть 1. Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ВЫЦВЕСТИ — и (разг.) ВЫЦВЕСТЬ, выцвету, выцветешь, прош. вр. выцвел; выцветший, совер. (к выцветать). Потерять первоначальную яркость, окраску от солнца, воды или времени. Материя выцвела. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫЦВЕСТИ — и (разг.) ВЫЦВЕСТЬ, выцвету, выцветешь, прош. вр. выцвел; выцветший, совер. (к выцветать). Потерять первоначальную яркость, окраску от солнца, воды или времени. Материя выцвела. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫЦВЕСТИ — ( ету, етешь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр., етет); вел, вела; ветший; ветя и ветши; совер. Лишиться яркости окраски (от времени, солнца, ветра). | несовер. выцветать ( аю, аешь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ает. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
выцвести — выцвести, устарелое и в просторечии выцвесть; прич. выцветший; дееприч. выцвет ши … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
выцвести — ВЫЦВЕТАТЬ/ВЫЦВЕСТИ ВЫЦВЕТАТЬ/ВЫЦВЕСТИ, линять/вылинять, сов. полинять, сов. слинять … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Выцвести — сов. неперех. см. выцветать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выцвести — выцвести, выцвету, выцветем, выцветешь, выцветете, выцветет, выцветут, выцветя, выцвел, выцвела, выцвело, выцвели, выцвети, выцветите, выцветший, выцветшая, выцветшее, выцветшие, выцветшего, выцветшей, выцветшего, выцветших, выцветшему, выцветшей … Формы слов
выцвести — в ыцвести, ветет; прош. вр. вел, вела … Русский орфографический словарь
выцвести — (I), вы/цвету, тешь, тут … Орфографический словарь русского языка
выцвести — цветет; выцвел, ла, ло; выцветший; св. 1. Потерять первоначальный цвет, яркость окраски (от солнца, ветра, времени и т.п.). Рубашка выцвела. Выцвели волосы. Выцвели фотографии. Выцвели чернила. 2. Проф. Линяя, изменить сезонную окраску меха,… … Энциклопедический словарь
