Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

выхлёстывать

  • 1 выхлёстывать

    выхлестать и выхлестнуть
    1) вистьобувати, вистьобати, вихвиснути. [Їхав верхи лісом, так йому вихвиснуло гілкою одно око];
    2) вихлюпувати, вихлюпати, вихлюпнути, вихлюснути (напр. воду из чашки).
    * * *
    I несов.; сов. - в`ыхлестать
    1) (хлеща чём-л., выбивать) вихльо́стувати, ви́хльостати и ви́хльоснути
    2) (сов.: отхлестать) вихльостати, відшмага́ти, відпа́рити, ви́парити, ви́шпарити
    3) ( выпивать) виду́длювати, ви́дудлити, вихли́стувати, ви́хлистати, вижлу́ктувати, ви́жлуктити и ви́жлуктати
    II несов.; сов. - в`ыхлестнуть
    1) см. выхлёстывать I 1)
    2) ( выплёскивать) випліскувати, ви́плескати и ви́плеснути, вихлю́пувати, ви́хлюпати и ви́хлюпнути и мног. повихлю́пувати

    Русско-украинский словарь > выхлёстывать

  • 2 выхлестнуть

    см. Выхлёстывать.
    * * *

    Русско-украинский словарь > выхлестнуть

  • 3 выстёгивать

    выстегать штапувати, виштапувати, вистьобувати, вистьобати. [Виштапувала очіпок]. Выстеганный - виштапуваний, штапований, вистьобаний, стьобаний. Срв. Выстрачивать.
    * * *
    I несов.; сов. - в`ыстегн`уть
    ( отстёгивать) відстіба́ти, відстебнути
    II несов.; сов. - в`ыстегать
    ( прошивать стежками) вистьо́бувати, ви́стьобати, сов. постьоба́ти
    III несов.; сов. - в`ыстегнуть и в`ыстегать
    ( выхлёстывать) вихльо́стувати, ви́хльостати и ви́хльоснути, відхльо́стувати, відхльоста́ти, сов. відшмага́ти, пошмага́ти, відпа́рити, ви́парити, ви́шпарити

    Русско-украинский словарь > выстёгивать

  • 4 выхлестать

    Русско-украинский словарь > выхлестать

  • 5 Выхлеснуть

    см. Выхлёстывать.

    Русско-украинский словарь > Выхлеснуть

См. также в других словарях:

  • выхлёстывать(ся) — выхлёстывать(ся) …   Словарь употребления буквы Ё

  • ВЫХЛЁСТЫВАТЬ — 1. ВЫХЛЁСТЫВАТЬ1, выхлестываю, выхлестываешь (разг.). несовер. к выхлеснуть. 2. ВЫХЛЁСТЫВАТЬ2, выхлестываю, выхлестываешь (прост.). несовер. к выхлестать1. 3. ВЫХЛЁСТЫВАТЬ3, выхлестываю, выхлестываешь (разг. вульг.) …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЫХЛЁСТЫВАТЬ — 1. ВЫХЛЁСТЫВАТЬ1, выхлестываю, выхлестываешь (разг.). несовер. к выхлеснуть. 2. ВЫХЛЁСТЫВАТЬ2, выхлестываю, выхлестываешь (прост.). несовер. к выхлестать1. 3. ВЫХЛЁСТЫВАТЬ3, выхлестываю, выхлестываешь (разг. вульг.) …   Толковый словарь Ушакова

  • выхлёстывать(ся) — выхлёстывать(ся), аю, аешь, ает(ся) …   Русское словесное ударение

  • выхлёстывать — выхлёстывать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • выхлёстывать — см. выпивать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • выхлёстывать — (I), выхлёстываю, ваешь, вают …   Орфографический словарь русского языка

  • выхлёстывать — аю, аешь. несов. к выхлестать (во 2 и 3 знач.) и выхлестнуть …   Малый академический словарь

  • выхлёстывать — аю, аешь; нсв. к выхлестать 2), 3) и выхлестнуть …   Словарь многих выражений

  • выхлёстывать(ся) — вы/хлёст/ыва/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

  • выхлёстывание — I ср. разг. сниж. 1. процесс действия по гл. выхлёстывать I 2. Результат такого действия. II ср. разг. 1. процесс действия по гл. выхлёстывать II 1., 2. 2. Результат такого действия. III ср. разг. сниж. 1. пр …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»