-
81 Auspuffstutzen
сущ.тех. выхлопной патрубок -
82 Gabelrohr
сущ.1) геол. раздвоенная труба2) авиа. вильчатый выхлопной патрубок3) тех. развилка трубы, тройниковая труба, труба-развилка4) горн. труба с вилкообразным разветвлением -
83 Strahlrohr
сущ.1) общ. ствол гидромонитора, пожарный ствол2) авиа. пульсирующий воздушно-реактивный двигатель, сопло реактивного двигателя3) воен. (пожарный) ствол, ствол водоструйной системы, ствол огнемёта4) тех. бескомпрессорный воздушно-реактивный двигатель, брандспойт, выхлопное сопло, гидромонитор, излучающая трубка, реактивный насадок сопла, струйная трубка, сопло5) хим. трубчатый излучатель7) горн. насадок, труба гидромонитора8) электр. трубка с соплом9) нефт. форсунка, экранная труба10) гидравл. выпускное сопло -
84 exhaust pipe
выпускной [выхлопной] патрубок -
85 tuyère d'échappement
выпускная труба; выхлопной патрубокDictionnaire polytechnique Français-Russe > tuyère d'échappement
-
86 Abdampfgehäuse
n(паро)выпускной [выхлопной] патрубок ( паровой машины)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abdampfgehäuse
-
87 Abdampfstutzen
m(паро)выпускной [выхлопной] патрубок ( паровой машины)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abdampfstutzen
-
88 Abgaskanal
mгазоход, дымоход, газоотводный канал, боров; газовыходная шахта; выхлопной патрубок -
89 Abgasstutzen
-
90 Auspuffstutzen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Auspuffstutzen
-
91 Abgasstutzen
(m)выхлопной патрубокDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Abgasstutzen
-
92 tubo de descarga
сущ.1) общ. разрядная трубка, спускная труба (de evacuación, de extracción)2) тех. газоразрядная трубка, отсасывающая труба, выхлопной патрубок, газоразрядная лампа, спускная труба3) метал. сливная труба, жёлоб -
93 guide des gaz d'échappement
сущ.тех. выхлопной патрубокФранцузско-русский универсальный словарь > guide des gaz d'échappement
-
94 tube d'échappement
Французско-русский универсальный словарь > tube d'échappement
-
95 tuyau de fumées
сущ.тех. выхлопной патрубок (котла-утилизатора), дымовая труба (котла-утилизатора), дымоход (котла-утилизатора) -
96 Auspuffgestänge
сущ.авиа. выхлопной патрубок -
97 Auspuffkrümmer
сущ.1) авиа. выхлопной патрубок2) авт. выпускной коллектор, колено выпускного трубопровода, колено выхлопного трубопровода -
98 Spiralauslaß
сущ.аэродин. выпуск в спираль, спиралеобразный выхлопной патрубок -
99 Spülleitung
сущ.1) авиа. выхлопной патрубок2) тех. грунтопровод, пульпопровод, смывной трубопровод, трубопровод для подачи промывочного раствора3) горн. закладочный трубопровод, пульповод, трубопровод для подачи промывочного раствора (к скважине)4) судостр. трубопровод продувания -
100 Abgasstutzen
ḿвыхлопной патрубок
См. также в других словарях:
выхлопной патрубок — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tail pipestackoutlet volutemanifoldmfoexhaust flangemanifoldoutlet nozzle … Справочник технического переводчика
выхлопной патрубок (турбины) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN exhaust casing … Справочник технического переводчика
выхлопной патрубок турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hoodexhaust hoodexhaust [exit] nozzle … Справочник технического переводчика
неподвижный выхлопной патрубок — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fixed exhaust casing … Справочник технического переводчика
Линейные крейсера типа «Инвинсибл» — Invincible class battlecruisers … Википедия
Газотурбинный двигатель — (ГТД) тепловой двигатель, в котором газ сжимается и нагревается, а затем энергия сжатого и нагретого газа преобразуется в механическую работу на валу газовой турбины. Рабочий процесс ГТД может осуществляться с непрерывным сгоранием… … Большая советская энциклопедия
Загрузочный аппарат — (a. loader, loading device; н. Beladeeinrichtung, Belader, Chargierapparat; ф. appareil de chargement; и. cargadora, maquina cargadora) устройство для равномерного ввода сыпучего материала в напорный трубопровод, по к рому движется поток… … Геологическая энциклопедия
выхлопно́й — ая, ое. тех. Предназначенный, служащий для выхлопа. Выхлопной патрубок. Выхлопная труба … Малый академический словарь
Танк М. "Борец за свободу тов. Ленин" — Танк М. Борец за свободу тов. Ленин … Энциклопедия техники
Аэросани в боях за родину — Огромные просторы при слабой сети дорог, суровые климатические условия Севера нашей Родины давно ставили перед конструкторами задачу создания надежного и скоростного зимнего транспортного средства. Надо ли удивляться, что сразу же вслед за … Энциклопедия техники
Бронетанковая техника Швеции — По уровню развития бронетанковой техники Швеция занимает видное место среди капиталистических стран. Первые шведские танки были разработаны и начали выпускаться для оснащения вооруженных сил страны и на экспорт уже в 30 х годах. Довоенные… … Энциклопедия техники