-
61 pot d'échappement
сущ.1) тех. выпускной коллектор, выхлопной патрубок, глушитель, выпускной патрубок2) тепл. паровыпускная коробкаФранцузско-русский универсальный словарь > pot d'échappement
-
62 tuyère d'échappement
сущ.1) тех. выхлопной патрубок, реактивное сопло2) маш. выпускная труба, выпускной патрубокФранцузско-русский универсальный словарь > tuyère d'échappement
-
63 Abdampfgehäuse
сущ.тех. выхлопной патрубок, паровыпускной патрубок -
64 Auslaßgestänge
сущ.авиа. выпускной патрубок, выхлопной патрубок -
65 exhaust passage
выпускной патрубок, выхлопной патрубокEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > exhaust passage
-
66 exhaust pipe
-
67 Auslaßkanal
авиа. выпускной патрубок авиа. выхлопной патрубок -
68 Abdampfgehäuse
n выхлопной патрубок м.; паровыпускной патрубок м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abdampfgehäuse
-
69 Abdampfstutzen
m выхлопной патрубок м. (паровой машины); паровыпускной патрубок м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abdampfstutzen
-
70 exhaust manifold
Англо-русский словарь технических терминов > exhaust manifold
-
71 exhaust nozzle
-
72 ejector pipe
1) Морской термин: выбрасывающая труба2) Техника: эжекторная труба3) Строительство: выхлопной патрубок -
73 exhaust duct
1) Авиация: выходной тракт, проточный тракт компрессора2) Техника: отводящий короб3) Строительство: вытяжной воздуховод, вытяжной канал4) Железнодорожный термин: вытяжной канал (или зонт)5) Архитектура: канал вытяжки воздуха6) Космонавтика: выхлопная линия трубопровода, выхлопная труба, газоотводящий канал, труба для отвода выхлопных газов7) Пищевая промышленность: аспирационная труба (вальцового станка), отводящий коров (сушилки), отводящий короб (сушилки)8) Химическое оружие: дымопровод, дымопроводы9) Макаров: вентиляционный канал удаляемого воздуха10) Электрохимия: вытяжной вентиляционный канал11) Нефть и газ: газоход12) Газовые турбины: выхлопной патрубок -
74 exhaust ring
Морской термин: выхлопной патрубок -
75 flexible exhaust fitting assembly
Техника: гибкий выхлопной патрубок в сбореУниверсальный англо-русский словарь > flexible exhaust fitting assembly
-
76 outlet volute
Макаров: выхлопной патрубок -
77 turbopump exhaust
Космонавтика: выхлопной патрубок турбонасосного агрегата -
78 exhaust manifold
[auto] выпускной коллектор, выхлопной патрубокАнгло-русский дорожно-транспортный словарь > exhaust manifold
-
79 Abgaskanal
сущ.1) тех. боров, выхлопной патрубок, газовыходная шахта, газоотводный канал, газоход, дымоход2) нефт. газоотвод, газоотводящий канал3) судостр. газовыпускной трубопровод, газоотводный трубопровод -
80 Abgasrohr
сущ.1) авиа. выхлопное сопло, выхлопной патрубок, реактивное сопло, выхлопная труба (ДВС)2) стр. газоход, дымоход3) авт. выпускной трубопровод4) аэродин. выхлопная труба
См. также в других словарях:
выхлопной патрубок — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tail pipestackoutlet volutemanifoldmfoexhaust flangemanifoldoutlet nozzle … Справочник технического переводчика
выхлопной патрубок (турбины) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN exhaust casing … Справочник технического переводчика
выхлопной патрубок турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hoodexhaust hoodexhaust [exit] nozzle … Справочник технического переводчика
неподвижный выхлопной патрубок — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fixed exhaust casing … Справочник технического переводчика
Линейные крейсера типа «Инвинсибл» — Invincible class battlecruisers … Википедия
Газотурбинный двигатель — (ГТД) тепловой двигатель, в котором газ сжимается и нагревается, а затем энергия сжатого и нагретого газа преобразуется в механическую работу на валу газовой турбины. Рабочий процесс ГТД может осуществляться с непрерывным сгоранием… … Большая советская энциклопедия
Загрузочный аппарат — (a. loader, loading device; н. Beladeeinrichtung, Belader, Chargierapparat; ф. appareil de chargement; и. cargadora, maquina cargadora) устройство для равномерного ввода сыпучего материала в напорный трубопровод, по к рому движется поток… … Геологическая энциклопедия
выхлопно́й — ая, ое. тех. Предназначенный, служащий для выхлопа. Выхлопной патрубок. Выхлопная труба … Малый академический словарь
Танк М. "Борец за свободу тов. Ленин" — Танк М. Борец за свободу тов. Ленин … Энциклопедия техники
Аэросани в боях за родину — Огромные просторы при слабой сети дорог, суровые климатические условия Севера нашей Родины давно ставили перед конструкторами задачу создания надежного и скоростного зимнего транспортного средства. Надо ли удивляться, что сразу же вслед за … Энциклопедия техники
Бронетанковая техника Швеции — По уровню развития бронетанковой техники Швеция занимает видное место среди капиталистических стран. Первые шведские танки были разработаны и начали выпускаться для оснащения вооруженных сил страны и на экспорт уже в 30 х годах. Довоенные… … Энциклопедия техники