-
1 élongation vertébrale
-
2 élongation
f1) удлинение, растяжение2) хир. вытягивание, вытяжение3) астр. элонгация -
3 distraction
fдистракция, растягивание, вытяжение; вправление с помощью растяжения ( вывиха) -
4 élongation
fудаление, вытяжение (напр. конечности после перелома)- élongation diastolique
- élongation vertébrale -
5 extension
f1) расширение, распространение, протяжённость2) вытяжение; растяжение; выпрямление•- extension ganglionnaire
- extension des jambes
- extension locorégionale
- extension péripancréatique
- extension préventive
- extension transosseuse
- extension tumorale
- extension veineuse d'un cancer du rein -
6 extension continue
-
7 extension transosseuse
Dictionnaire médical français-russe > extension transosseuse
-
8 traction
f1) вытяжение (напр. скелетное)2) акуш. тракция•- traction bipolaire
- traction d'essai
- traction passive -
9 traction active
-
10 traction bipolaire
-
11 traction passive
-
12 distraction
сущ.1) общ. забава, развлечение, отвлечение, рассеянность2) мед. вытяжение, дистракция, растягивание, вправление с помощью растяжения (вывиха)3) устар. отделение части от целого -
13 extension
сущ.1) общ. развитие, распространение, дополнительный номер (телефон внутри фирмы), протяжённость, протяжение, расширение, резервная площадка, широкое толкование2) геол. простирание3) мед. выпрямление, растяжение, вытяжение4) тех. деформация растяжения, удлинение, пластичность5) стр. пристройка, растягивание, (действие) растяжка6) лог. экстенсия, объём (понятия), объём понятия7) выч. продолжение8) космет. наращивание (волос) -
14 extension continue
сущ.Французско-русский универсальный словарь > extension continue
-
15 extension transosseuse
сущ.Французско-русский универсальный словарь > extension transosseuse
-
16 traction
сущ.1) общ. вытягивание, натяжение, растяжение, сила тяги, сгибание рук (в гимнастике), подтягивание, тяга, (avant) автомашина с ведущими передними колёсами2) мед. мышечная тяга, вытяжение (напр, скелетное)3) тех. деформация растяжения4) стр. (сила) тяга5) ж.д. служба тяги6) горн. откатка7) акуш. тракция8) маш. растягивающее усилие -
17 traction active
сущ. -
18 traction bipolaire
Французско-русский универсальный словарь > traction bipolaire
-
19 traction passive
сущ. -
20 élongarion
сущ.мед. удаление, вытяжение (напр, конечности после перелома)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВЫТЯЖЕНИЕ — (extensio, distractio), механический леч. прием, служащий для удлинения, смещения, выпрямления, иммобилизации и разгрузки определенных частей тела или отдельных тканей, В. может производиться живой мышечной силой, тяжестью собственного тела или… … Большая медицинская энциклопедия
ВЫТЯЖЕНИЕ — метод лечения при переломах, вывихах и некоторых заболеваниях конечностей и позвоночника путем создания тяги вручную или с помощью специальных аппаратов … Большой Энциклопедический словарь
ВЫТЯЖЕНИЕ — ВЫТЯЖЕНИЕ, в медицине постепенное увеличение усилия, действующего на конечность, чтобы преодолеть мышечное напряжение. Таким образом достигается правильное сращивание сломанной кости. Прилагаемое усилие повышается через определенный период… … Научно-технический энциклопедический словарь
ВЫТЯЖЕНИЕ — ВЫТЯЖЕНИЕ, вытяжения, мн. нет. ср. (мед.). Хирургическое лечение больных конечностей, состоящее в вытягивании их механическим способом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вытяжение — ВШЫТЯНУТЬ, ну, нешь; утый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вытяжение — сущ., кол во синонимов: 3 • вытягивание (26) • выцеживание (6) • тракция (2) … Словарь синонимов
Вытяжение — метод лечения больных с повреждениями (переломы, вывихи) и некоторыми заболеваниями опорно двигательного аппарата (конечностей и позвоночника). В. применяется с целью восстановления нормальных анатомических соотношений отделов (сегментов) … Большая советская энциклопедия
Вытяжение — I Вытяжение (extensio) метод лечения повреждений и заболеваний опорно двигательного аппарата и их последствий, заключающийся в приложении силы по оси конечности, туловища или головы. Цель В. устранить смещение костных отломков или суставных… … Медицинская энциклопедия
вытяжение — метод лечения при переломах, вывихах и некоторых заболеваниях конечностей и позвоночника путём создания тяги вручную или с помощью специальных аппаратов. * * * ВЫТЯЖЕНИЕ ВЫТЯЖЕНИЕ, метод лечения при переломах, вывихах и некоторых заболеваниях… … Энциклопедический словарь
вытяжение по Лисунову — см. Лисунова вытяжение … Большой медицинский словарь
вытяжение по Моллу-Бюшельбергеру — см. Молла Бюшельбергера вытяжение … Большой медицинский словарь