-
1 вытрусить
сов. разг. -
2 izbirdināt
вытрусить; вытрясать; рассыпать; рассыпать; потрусить; перетрусить -
3 навыцярушваць
-
4 выцерушыць
-
5 shake out
['ʃeɪk'aʊt]1) Общая лексика: биржевой манёвр, встряхивать, выбрасывать, выколачивать, вытеснение, вытрясать, вытряхивать, вытряхнуть, развёртываться, развернуть (парус, флаг), отбрасывать (мысль и т.п.), развёртывать (парус, флаг)2) Морской термин: отдавать снасть3) Экономика: вытеснять с рынка4) Нефть: взболтать образец нефти (для определения содержания твёрдого осадка и воды), удалённая (с помощью вибросита) твёрдая фаза, взболтать образец нефти (для определения содержания твердого осадка и воды)6) Яхтенный спорт: отдать риф -
6 ižināt
1) разг. раструсить, раструшивать, (nejauši) просыпать, (pārvadājot, parnēsājot) рассыпать2) прост. высыпать, вытрусить -
7 sacudir
гл.1) общ. (задвигать) замотать, (насыпать) натрясать (una cantidad), (насыпать) натрясти (una cantidad), (очищать от грязи, пыли) вытрясать, (очищать от грязи, пыли) вытрясти, (ударить) заезжать, (ударить) заехать, (÷åì-ë.) подёргать,отряхнуть, всколыхнуть, вытереть, отбрасывать, отряхивать, перетрясать, перетрясти, поколебать, потрясти, пошатнуть, сотрясать, стереть пот с лица, тряхануть, тряхнуть, швырять, потряхивать (de vez en cuando, ligeramente), перетряхивать (varias veces), перетряхнуть (varias veces), трепать (дёргать), вытряхивать (пыль), сбросить (стряхнуть), встряхивать (тж. перен.), встряхнуть (тж. перен.), шатать (трясти), выбивать, отталкивать, трясти
2) разг. (вызывать дрожь) колотить, (махать, трясти) мотать, (махать, трясти) мотнуть, (разбудить) растолкать, (теребить) тормошить, (ударить) бацнуть, (яблоки и т. п. с дерева) трусить, вытрусить, закатить, растормошить, расшевелить, выбить (el polvo), пошатать (un tiempo)3) перен. (расшатать; подорвать) поколебать4) прост. (нанести поражение) поколотить, (побить кого-л.) набить, (расшатать) раскатывать, (сбить) обколачивать, (сбить) обколотить, (трепать, качать - на воде и т. п.) мотать, (трепать, качать - на воде и т. п.) мотнуть -
8 выцерусіць
вытрясти, вытрусить -
9 kirázogat
вытрясать/вытрясти, nép. вытряхивать/вытряхать, вытрушивать/вытрусить -
10 naveterushevate
кір. навыцярушвацьвытрусить, высыпатьБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > naveterushevate
-
11 veterushete
кір. выцерушыцьвытрясти, вытруситьБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > veterushete
-
12 æрсæрфын
1) подметая, собрать в одно место, в кучу2) вытереть, протереть; вытрусить3) погладить, приголубить4) провести (сделать скользящее движение, касаясь чего-либо)5) перен. разг. умять, уплести, уписатьхъæддзау дыууæ къусы æрсæрфта – дровосек умял две миски
-
13 удынын
перех. трусить, вытрусить, трясти, вытрясти что-л.; выбивать, выбить, выколачивать, выколотить что-л.
См. также в других словарях:
ВЫТРУСИТЬ — ВЫТРУСИТЬ, вытрушу, вытрусишь, совер., что (обл.). Вытряхнуть; труся, выбросить. «Если я вытрусил бумажник из кармана,… то вытрушенный предмет должен был лежать тут же на полу.» Достоевский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Вытрусить — сов. перех. разг. сниж. см. вытрушивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вытрусить — вытрусить, вытрушу, вытрусим, вытрусишь, вытрусите, вытрусит, вытрусят, вытруся, вытрусил, вытрусила, вытрусило, вытрусили, вытруси, вытрусите, вытрусивший, вытрусившая, вытрусившее, вытрусившие, вытрусившего, вытрусившей, вытрусившего,… … Формы слов
вытрусить — в ытрусить, ушу, усит … Русский орфографический словарь
вытрусить(ся) — вы/трус/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Вытрусить груши — [кому]. Ворон. Наказать кого л. СРНГ 7, 171; Мокиенко 1990, 60 … Большой словарь русских поговорок
Повытрусить — сов. перех. разг. сниж. 1. Вытрусить всё или многое (одно за другим). 2. Вытрусить в какой либо степени. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вы́трусить — трушу, трусишь; прич. страд. прош. вытрушенный, шен, а, о; сов., перех. прост. Высыпать; вытрясти. Вытрусить муку из мешка … Малый академический словарь
ВЫТРУШЕННЫЙ — ВЫТРУШЕННЫЙ, вытрушенная, вытрушенное; вытрушен, вытрушена, вытрушено (обл.). прич. страд. прош. вр. от вытрусить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вытрушу — ВЫТРУШУ, вытрусишь. буд. вр. от, вытрусить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫТРУШИВАТЬ — ВЫТРУШИВАТЬ, вытрусить что, натрусить; ронять, выронить, высыпать; натрясти, насыпать. ся, выпасть, вытрястись. Вытруска жен. действие по гл.; | то, что вытрушено, высыпано; потеря, утрата, урон, раструска, напр. при перевозке хлеба. Вытруска мн … Толковый словарь Даля