-
1 прибор для вытаскивания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прибор для вытаскивания
-
2 устройство для вытаскивания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устройство для вытаскивания
-
3 puller
noun1) тот, кто тащит2) гребец3) приспособление для вытаскивания (клещи, штопор и т. п.); инструмент для вытаскивания; съемник4) aeron. самолет с тянущим винтом* * *(n) вытаскивающее приспособление* * ** * *[ 'pʊlə(r)] n. гребец, инструмент для вытаскивания, съемник, самолет с тянущим винтом* * *гвоздодергребецсъемниктотштопор* * *1) а) гребец б) жнец 2) тягловая лошадь 3) приспособление для вытаскивания (клещи, штопор и т. п.); инструмент для вытаскивания -
4 puller
ˈpulə сущ.
1) обозначение деятеля, связанного с глаголом 'тащить';
тот, кто тащит а) гребец Syn: oarsman, rover б) жнец, собиратель Syn: reaper, gatherer
2) тягловая лошадь
3) приспособление для вытаскивания (клещи, штопор и т. п.) ;
инструмент для вытаскивания;
съемник
4) (человек или какой-либо предмет, приглашающий прохожих зайти в магазин, привлекающий их внимание) а) зазывала б) рекламный плакат
5) авиац. самолет с тянущим винтом гребец (американизм) (разговорное) то, что привлекает внимание, притягивает - this ad is an excellent * эта реклама привлекает огромную клиентуру (театроведение) спектакль, делающий хороший сбор( техническое) приспособление для вытягивания, съемник, экстрактор гвоздодер штопор (авиация) самолет с тянущим винтом (сельскохозяйственное) корчеватель (полиграфия) тискальщик( сельскохозяйственное) теребильная машина( специальное) щипальная машина( специальное) машина для удаления внутренностей (у битой птицы) тугоуздая лошадь puller гребец ~ приспособление для вытаскивания (клещи, штопор и т. п.) ;
инструмент для вытаскивания;
съемник ~ ав. самолет с тянущим винтом ~ тот, кто тащит -
5 drawer
устройство для вытаскивания; приспособление для выдёргивания
* * *
устройство для вытаскивания; устройство для выдергивания
* * *
устройство для вытаскивания; устройство для выдёргивания* * * -
6 puller
экстрактор, съёмник, выбрасыватель; инструмент для вытаскивания
* * *
экстрактор, съёмник
* * *
1) экстрактор; съёмник3) выталкиватель; толкатель•- air rod puller
- bit puller
- casing puller
- crosshead pin bushing puller
- cylinder liner puller
- head well puller
- hydraulic puller
- liner puller
- piston puller
- pneumatic rod puller
- rod puller
- slip puller
- steel puller
- valve seat puller
- well puller* * * -
7 puller
['pʊlə]1) Общая лексика: вытаскивающее приспособление, гребец, то, что привлекает внимание2) Авиация: приспособление для съёмки, самолёт с тянущим винтом3) Техника: выбрасыватель, выталкиватель, натяжной ролик, рабочий патрон (протяжного станка), съёмник, таль с храповым механизмом4) Сельское хозяйство: машина для удаления внутренних органов при потрошении тушки5) Химия: толкатель6) Строительство: рычаг для выдёргивания, рычажная лебёдка7) Железнодорожный термин: рычаг для выдёргивания (костылей)8) Автомобильный термин: приспособление для вытягивания (съёмник)9) Горное дело: вытаскиватель, вытягиватель, стойковыдёргиватель10) Лесоводство: корчевальная машина, корчеватель, теребилка, струг (инструмент для подрумянивания), рычаг для выемки костылей (при замене шпал)11) Металлургия: натяжные ролики, приспособление для отгибания, приспособление для оттягивания, выталкиватель (напр. стержней), выталкиватель стержней12) Полиграфия: приспособление для вытаскивания, тискальщик, приспособление для вытаскивания (напр. литер)13) Электроника: установка выращивания кристаллов методом вытягивания14) Сленг: контрабандист, курильщик сигарет с марихуаной15) Нефть: прибор для вытаскивания, экстрактор16) Реклама: нечто притягательное, приспособление для вытягивания17) Бурение: инструмент для вытаскивания18) Нефтегазовая техника установка для подземного ремонта неглубоких скважин19) Полимеры: съёмщик20) Автоматика: приспособление для вытягивания (напр. шпонок)21) Макаров: гвоздодёр, теребильная машина, теребильный аппарат, тугоуздая лошадь, тянущее устройство, тянущее устройство, штопор, щипальная машина, корчеватель (корней, пней, деревьев), машина для удаления внутренностей (у битой птицы при потрошении), приспособление для удаления внутренностей (у битой птицы при потрошении)22) Табуированная лексика: растление, соблазнение, соблазнитель -
8 clawhammer
ˈklɔ:ˌhæmə n молоток с расщепом для вытаскивания гвоздей ~ coat шутл. фрак clawhammer молоток с расщепом для вытаскивания гвоздей;
clawhammer coat шутл. фрак clawhammer молоток с расщепом для вытаскивания гвоздей;
clawhammer coat шутл. фракБольшой англо-русский и русско-английский словарь > clawhammer
-
9 draw boring
-
10 drawer
['drɔːə]1) Общая лексика: буфетчик, выдвижной ящик, официант, подписчик, рисовальщик, составитель (документа), составитель документа, трассант, чертёжник, ящик (стола, комода)2) Компьютерная техника: секция базы данных3) Разговорное выражение: шуфлядка4) Техника: волочильщик (рабочий), секция (базы данных), устройство для выдёргивания, устройство для вытаскивания6) Юридический термин: векселедатель, векселедержатель, лицо, выписывающее чек, чекодатель7) Экономика: трассант (лицо, выставившее тратту)8) Бухгалтерия: векселедатель (переводного векселя)9) Автомобильный термин: приспособление для вытаскивания10) Архитектура: (выдвижной) ящик (письменного) комода, (выдвижной) ящик (письменного) стола11) Горное дело: гвоздодёр, коногон, лесогон, откатчик, подкатчик, подносчик, рабочий по выпуску (руды), саночник12) Металлургия: приспособление для выталкивания13) Текстиль: проборщик14) Вычислительная техника: секция (базы данны)15) Холодильная техника: выдвижной сосуд, выдвижной ящик (в домашнем холодильнике)16) Деловая лексика: лицо, выставившее тратту17) Бурение: приспособление для выдёргивания19) Автоматика: выдёргивания, вытаскивания20) юр.Н.П. трассант (of a bill of exchange)21) Макаров: раздел, выдвижной ящик (комода и т.п.), выдвижная панель (прибора), выдвижная доска (стола, буфета и т.п.) -
11 extractor
[ɪk'stræktə]1) Общая лексика: выбрасыватель (в оружии), извлекающее устройство, инструмент для удаления инородного тела, клещи, щипцы, экстрактор2) Геология: пылеуловитель3) Морской термин: съёмник4) Военный термин: (cartridge) экстрактор, (feeding) извлекатель патронов (из патронной ленты), выбрасывающее устройство, устройство для снятия данных, выбрасыватель (гильзы)5) Техника: боевая личинка, вытяжной вентилятор, диффузионный аппарат, извлекатель, извлекатель патронов, корчевальная машина, корчеватель, отжимная центрифуга, эксгаустер, диффузор (в производстве сахара), устройство выделения (сигналов определённого класса из смеси)6) Строительство: отделитель7) Автомобильный термин: вытаскиватель8) Металлургия: пресс9) Полиграфия: устройство для вытаскивания10) Телекоммуникации: выделитель11) Вычислительная техника: выделяющее слово, маска12) Нефть: разгружатель13) Связь: устройство выделения14) Космонавтика: разделяющее устройство, струйный насос для удаления паров на заправочной тележке, толкатель (в разделительном механизме), эжекторный насос для удаления паров на заправочной тележке15) Пчеловодство: медогонка (экстрактор для откачки меда из сотов)16) Пищевая промышленность: ловитель17) Машиностроение: деталь для разъединения (напр., муфты)18) Полимеры: станок для выемки (напр. варочной камеры)19) Автоматика: выталкиватель, разъединитель20) Пластмассы: приспособление для извлечения изделия из формы21) Оружейное производство: извлекатель патронов из ленты, подающая ( патрон) часть боевой личинки22) Макаров: экстракционный аппарат, устройство для вывода (напр. листов), устройство для вытаскивания (напр. листов), устройство для вытягивания (напр. листов), устройство выделения (сигналов определённого класса из их смеси)23) Безопасность: устройство извлечения, устройство съёма информации24) Нефть и газ: экстракционная колонна -
12 packing drawer
1) Автомобильный термин: крючок для вытаскивания набивки из сальника3) Машиностроение: крючок для вытаскивания набивки -
13 packing extractor
1) Железнодорожный термин: крючок для вытаскивания набивки из сальника2) Машиностроение: крючок для вытаскивания набивки -
14 puller
[`pʊlə]гребецжнец, собирательтягловая лошадьприспособление для вытаскивания; инструмент для вытаскивания; съемникзазываларекламный плакатсамолет с тянущим винтомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > puller
-
15 inserter-extractor
устройство вкладывания-вытаскивания, устройство для вкладывания-вытаскивания (напр. о грузе в складе)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > inserter-extractor
-
16 draw boring
-
17 puller
['pulə]сущ.1) тот, кто тащит, тянет2)а) гребецSyn:б) жнец, собирательSyn:4) приспособление для вытаскивания (клещи, штопор); инструмент для вытаскивания; съемник5)а) зазывала6) авиа самолёт с тянущим винтом -
18 drawer
устройство для вытаскивания; приспособление для вытаскивания или выдергивания; рисовальщик- packing drawer -
19 clawhammer
[ˈklɔ:ˌhæmə]clawhammer молоток с расщепом для вытаскивания гвоздей; clawhammer coat шутл. фрак clawhammer молоток с расщепом для вытаскивания гвоздей; clawhammer coat шутл. фрак -
20 puller
[ˈpulə]puller гребец puller приспособление для вытаскивания (клещи, штопор и т. п.); инструмент для вытаскивания; съемник puller ав. самолет с тянущим винтом puller тот, кто тащит
См. также в других словарях:
прибор для вытаскивания — выталкиватель толкатель — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы выталкивательтолкатель EN puller … Справочник технического переводчика
устройство для вытаскивания — приспособление для выдёргивания — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы приспособление для выдёргивания EN drawer … Справочник технического переводчика
Машины гражданского назначения на базе БТВТ — Пожарная машина высокой проходимости ГПМ 54 Назначение Машина предназначена для тушения пожаров различных классов при помощи воды, воздушно механической пены и порошка. Она оснащена современным противопожарным оборудованием и эффективными… … Энциклопедия техники
Сом — Silurus glanis (L.) Из всех наших пресноводных рыб первое место по величине принадлежит, бесспорно, сому. В этом отношении его превосходит только одна белуга, но она, как известно, рыба проходная, которая входит в реки только для … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Столярное дело* — Самою важною отраслью деревообрабатывающей промышленности является С. дело, занимающееся более тонкою и тщательною обработкою дерева, чем оно существенно отличается от плотничного дела (см.). Ручной труд в течение долгого времени являлся… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шерсть* — (сельскохоз.) Ш. в общежитии называется связное собрание тонких, мягких, извитых волокон. В таком смысле говорится как о растительной, так и животной Ш. Ниже будет рассмотрена только животная Ш. и главным образом Ш. овечья. Под Ш. овцы понимают… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Столярное дело — Самою важною отраслью деревообрабатывающей промышленности является С. дело, занимающееся более тонкою и тщательною обработкою дерева, чем оно существенно отличается от плотничного дела (см.). Ручной труд в течение долгого времени являлся… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шерсть — (сельскохоз.) Ш. в общежитии называется связное собрание тонких, мягких, извитых волокон. В таком смысле говорится как о растительной, так и животной Ш. Ниже будет рассмотрена только животная Ш. и главным образом Ш. овечья. Под Ш. овцы понимают… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Штопор (инструмент) — У этого термина существуют и другие значения, см. Штопор. Штопор приспособление в виде винтового стержня с кольцом или рукояткой на конце для вытаскивания пробок. Другое, просторечное, название пробочник[1]:556. Штопоры с формой стержн … Википедия
КЛЮФТ — (нем. kluft). 1) клещи для вытаскивания частей бурава, сломавшегося при земляном бурении. 2) трещина в камне или тонкий прожилок руды. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КЛЮФТ нем. Kluft. а) Клещи для… … Словарь иностранных слов русского языка
багай — лом железный с плоским, загнутым и раздвоенным концом для вытаскивания гвоздей , олонецк. (Кулик.) [см. также Даль. – Ред.] По Горяеву (ЭС 8) и Ильинскому (ИОРЯС 24, 1, 121), связано с багор … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
