-
41 Zeilenausstoßer
m полигр.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zeilenausstoßer
-
42 Angußauswerferstift
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Angußauswerferstift
-
43 Ausdrücker
-
44 Ausdrückstift
mвыталкиватель, выталкивающий штифт, выталкивающая шпилька -
45 Ausstoßer
m1) выталкиватель; сбрасывающий механизм2) эжектор, струйный насос -
46 Ausstoßhydraulik
-
47 Ausstoßstift
mвыталкивающий штифт, штифтовой выталкиватель -
48 Auswerfer
-
49 Auswerfestift
mвыталкивающий штифт, выталкивающая шпилька, штифтовой выталкиватель -
50 Auswurfvorrichtung
f1) выталкиватель, сбрасывающий механизм2) эжектор, струйный насосDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Auswurfvorrichtung
-
51 Drückstift
-
52 Ausdrückmaschine
(f)механический выталкивателькоксовыталкивательDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Ausdrückmaschine
-
53 Abstoßer
гл.тех. выталкиватель -
54 Ausdrückmaschine
сущ.тех. коксовыталкиватель, механический выталкиватель -
55 Ausstoßapparat
-
56 Ausstoßer
сущ.1) тех. съёмник, эжектор, выталкиватель (напр. вагонеток), сталкиватель (напр. слитков), сбрасыватель (напр. штампа)2) артил. отражатель3) текст. вышибатель4) свз. заграждающий фильтр -
57 Ausstoßvorrichtung
сущ.1) авиа. устройство (для) выхода (рабочего тела), устройство для отбрасывания (элементов конструкции), устройство для отделения (элементов конструкции)2) тех. выбрасыватель, выбрасывающее устройство, выталкиватель, выталкивающее устройство3) текст. прибор для очёсывания4) свар. съёмник6) судостр. спусковое приспособление -
58 Ausstößer
сущ.1) авиа. заграждающий фильтр2) радио. выталкиватель, заградительный фильтр, режекторный фильтр3) текст. вышибатель -
59 Blechausstoßvorrichtung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Blechausstoßvorrichtung
-
60 Brikettausstoßwagen
сущ.
См. также в других словарях:
выталкиватель — сущ., кол во синонимов: 2 • коксовыталкиватель (1) • слитковыталкиватель (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
выталкиватель — 1. Механизм выдачи заготовок из нагреват. печи. 2. Элемент стержневого ящика и металлич. формы для извлечения стержня, разовой модели или отливки из рабочей полости. 3. Деталь штампа для выталкивания изделия или отхода из полости матрицы или… … Справочник технического переводчика
Выталкиватель — Ejector Выталкиватель. Устройство, установленное таким способом, что оно удаляет или помогает в удалении отштампованной детали из штампа. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; … Словарь металлургических терминов
ВЫТАЛКИВАТЕЛЬ — [ejector, kick off, stripper, extractor, pusher] 1. Механизм выдачи заготовок из нагревательной печи. 2. Элемент стержневого ящика и металлической формы для извлечения стержня, разовой модели или отливки из рабочей полости. 3. Деталь штампа для… … Металлургический словарь
выталкиватель штампа — выталкиватель Деталь штампа для выталкивания изделия или отхода из полости матрицы или пуансон матрицы штампа (57). [ГОСТ 15830 84] Тематики оборуд. для бесстружечной обработки Обобщающие термины узлы и детали штампов Синонимы выталкиватель … Справочник технического переводчика
выталкиватель керна — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN core pushercore pusher plunger … Справочник технического переводчика
выталкиватель керна винтового типа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN screw type core pusher … Справочник технического переводчика
Выталкиватель штампа — 57. Выталкиватель штампа Деталь штампа для выталкивания изделия или отхода из полости матрицы или пуансон матрицы штампа (см. приложение 1 черт. 4) Источник: ГОСТ 15830 84: Обработка металлов давлением. Штампы. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выталкиватель — выталкиватель, выталкиватели, выталкивателя, выталкивателей, выталкивателю, выталкивателям, выталкиватель, выталкиватели, выталкивателем, выталкивателями, выталкивателе, выталкивателях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
выталкиватель — выт алкиватель, я … Русский орфографический словарь
выталкиватель — (2 м); мн. выта/лкиватели, Р. выта/лкивателей … Орфографический словарь русского языка