-
1 выразительно
expressivement, d'une manière expressive; d'une façon suggestive ( многозначительно)выразительно посмотреть — regarder d'une manière expressive -
2 выразительно
ad. expressivelyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > выразительно
-
3 выразительно
нареч.expresivamente, de manera expresiva, con expresión; con efusiónвырази́тельно взгляну́ть ( на кого-либо) — mirar expresivamente (a) -
4 выразительно
advgener. met gevoel -
5 выразительно читать
-
6 это недостаточно выразительно
ngener. het komt niet uit de verf -
7 במודגש
-
8 výmluvně
-
9 výrazně
-
10 nimenomaan
выразительно -
11 expressively
-
12 een gedicht gevoelvol voordragen
выразительно читать; декламировать стихи* * *гл.общ. выразительно читать, декламировать стихи -
13 jadrně
-
14 izteiksmīgi
выразительно; выразительно -
15 IупкIэу
выразительно, четкоIупкIэу къеджэ выразительно читает -
16 kifejezésteljesen
выразительно; с чувством -
17 nápadně
-
18 fordulatosan
выразительно с оборотами -
19 nozīmīgi
выразительно; значительно -
20 маънидорона
выразительномногозначительномаънидорона табассум кардан многозначительно улыбнуться
См. также в других словарях:
выразительно — выразительно … Орфографический словарь-справочник
выразительно — хлестко, эффектно, смачно, ярко, многозначительно, лапидарно, отчетисто, живо, экспрессивно, знаменательно, колоритно, с чувством, с толком, с расстановкой, четко, выпукло, рельефно, многозначаще, красноречиво, сочно, с чувством, фотогенично, с… … Словарь синонимов
выразительно-эмоциональный — прил., кол во синонимов: 2 • экспрессивный (15) • эмоционально выразительный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н … Словарь синонимов
выразительно прочитанный — выразительно прочитанный … Орфографический словарь-справочник
выразительно-звучный — выразительно звучный … Орфографический словарь-справочник
выразительно-конструктивный — выразительно конструктивный … Орфографический словарь-справочник
выразительно-образный — выразительно образный … Орфографический словарь-справочник
выразительно-смысловой — выразительно смысловой … Орфографический словарь-справочник
выразительно-созидательный — выразительно созидательный … Орфографический словарь-справочник
Выразительно — I нареч. качеств. 1. Живо, непосредственно отражая внутреннее состояние человека, его чувства, настроение (обычно о лице, глазах и т.п.). 2. перен. Ясно, образно раскрывая, передавая что либо (мысль, характер и т.п.). 3. перен. Намеренно… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выразительно — I. выражение II. выразительность … Словарь-тезаурус синонимов русской речи