-
1 abgebaut
выработанныйотработанныйDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > abgebaut
-
2 ausgekohlt
выработанный (об угле)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > ausgekohlt
-
3 erschöpft
выработанныйистощённыйDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > erschöpft
-
4 naßgesponnen
-
5 antrainiert
выработанный тренировкой, оттренированный, натренированный -
6 abgebaut
-
7 abgebaut
1. прил.горн. добытый (полезное ископаемое)2. гл.1) геол. выработанный, отработанный2) авт. демонтированный, разобранный3) горн. разработанный4) нефт. выработанный (о месторождении) -
8 ausgekohlt
-
9 Feld
n1. поле2. участок□ Feld aufschießen вскрывать месторождение разведочными работами;□ Feld, abgebautes выработанное рудное поле; выработанный участок□ Feld, ausgehauenes выработанный участок□ Feld, geomagnetisches магнитное поле (Земли)□ Feld, taubes участок, не содержащий полезных ископаемых□ Feld, totes участок, не содержащий полезных ископаемых□ Feld und Teufe уст. простирание и падение рудного телаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Feld
-
10 Feld abgebautes
сущ.геол. выработанное рудное поле, выработанный участок -
11 Feld ausgebautes
сущ.геол. выработанное рудное поле, выработанный участок -
12 Feld ausgehauenes
сущ.геол. выработанное рудное поле, выработанный участок -
13 Geberausschlag
гл.1) электр. угловое перемещение датчика2) аэродин. отклонение датчика, перемещение датчика, сигнал, выработанный датчиком -
14 Trinkkefir
сущ.пищ. кефир, кефир, выработанный резервуарным способом -
15 abgebautes Feld
гл.1) геол. выработанное рудное поле, выработанный участок2) горн. выработанное карьерное поле, выработанное пространство, выработанное шахтное поле -
16 ausgehauenes Feld
прил.геол. выработанный участок -
17 ausgekohlter Tagebau
прил.горн. выработанный угольный карьер, отработанный угольный карьерУниверсальный немецко-русский словарь > ausgekohlter Tagebau
-
18 ausgeschriebene Handschrift
прил.Универсальный немецко-русский словарь > ausgeschriebene Handschrift
-
19 erarbeitet
-
20 herausgebildet
прил.психол. выработанный, развившийся, установившийся
См. также в других словарях:
выработанный — изготовленный, отработанный, сделанный, заработанный, продуцированный, выданный, наработанный, выпущенный, сформированный, произведенный, выкованный, выделанный, разработанный Словарь русских синонимов. выработанный прил., кол во синонимов: 16 •… … Словарь синонимов
выработанный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drawn … Справочник технического переводчика
выработанный в результате многократного повторения — прил., кол во синонимов: 1 • заученный (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Выработанный — прил. из прич. по гл. вырабатывать I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выработанный — в ыработанный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
выработанный — прич.; кр.ф. вы/работан, вы/работана, тано, таны … Орфографический словарь русского языка
выработанный — вы/работ/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
РЕЛЬЕФ ВЫРАБОТАННЫЙ — син. термина рельеф скульптурный. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
исторически выработанный — исторически выработанный … Орфографический словарь-справочник
общественно выработанный — общественно выработанный … Орфографический словарь-справочник
совместно выработанный — совместно выработанный … Орфографический словарь-справочник