-
1 выметать
выметать 1-ечу, -ечешьρ.σ.μ.1. ρίχνω•-невод ρίχνω την τράτα.
2. (για ψάρια) γεννώ, αφήνω το γόνο.3. αναδίδω, αναφύω, πετώ(βλαστούς, στάχυα κ.τ.τ.).1. αναφύομαι, βλασταίνω.2. (για ψάρια) αποθέτω το γόνο.выметать 2-аю, -аешьρ.σ.μ.ράβω, φτιάχνω•выметать петли φτιάχνω κουμπότρυπες.
1. ράβομαι.2. φεύγω, το στρίβω. -
2 выметать
выметать см. вымести -
3 ВЫМЕТАТЬ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ВЫМЕТАТЬ
-
4 выметать
выметатьטִיאטֵא [לְטַאטֵא, מְ-, יְ-] -
5 выметать
выметатьнесов σκουπίζω, σαρώνω. -
6 выметать
I несовер. - выметать;
совер. - вымести( что-л.) sweep (поверхность) ;
sweep up, sweep out (мусор) II несовер. - выметывать;
совер. - выметать (что-л.) edge, buttonhole выметать петлиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > выметать
-
7 выметать
1) сыпырып алу, шалу, торлау2)3)4) -
8 выметать
-
9 выметать
I (что-л.)несовер. - выметать; совер. - выместиsweep (поверхность); sweep up, sweep out (мусор)II (что-л.)несовер. - выметывать; совер. - выметатьedge, buttonhole -
10 выметать
sweep глагол: -
11 выметать
Iнесов. см. выместиII1. сов. чторазг.һалып (ташлап) сығыу2. сов. чтоотложить икруһалыу, сәсеү3. сов. чтовыпустить наружуебәреү, сығарыу, ҡоҫоусов. чтопетликүкләү, типсеү, салып (йүрмәп) тегеү -
12 выметать
-
13 выметать
I (что-л.)
sweep (поверхность); sweep up, sweep out (мусор)
II (что-л.)
edge* * ** * *выметать; вымести sweep; sweep up, sweep out* * * -
14 выметать
Iсов. что1. разг. (выбро-сить постепенно) партофтан, андохтан, ғуррондан2. (отложить икру) тухм гузоштан3. бастан, давондан (мас. навда, шохча ва ғ.)\ выметать колос хӯша бастанIIсов. что (обшить) зеҳ (канора, лаб) дӯхтан несов. см. вымести -
15 выметать
Русско-английский словарь математических терминов > выметать
-
16 выметать
см. вымести -
17 выметать
I вымет`атьнесов.см. выместиII в`ыметатьсов.вы́метать пе́тли — hacer ojales -
18 выметать
-
19 выметать
-
20 выметать
См. также в других словарях:
ВЫМЕТАТЬ — 1. ВЫМЕТАТЬ, выметаю, выметаешь, совер. (к выметывать), что (порт.). Обшить особым швом (преим. петли). Выметать петли в пиджаке. 2. ВЫМЕТАТЬ, выметаю, выметаешь, несовер. (к вымести). 1. что. Удалять метлою, щеткою, веником (мусор). Выметать сор … Толковый словарь Ушакова
ВЫМЕТАТЬ — 1. ВЫМЕТАТЬ, выметаю, выметаешь, совер. (к выметывать), что (порт.). Обшить особым швом (преим. петли). Выметать петли в пиджаке. 2. ВЫМЕТАТЬ, выметаю, выметаешь, несовер. (к вымести). 1. что. Удалять метлою, щеткою, веником (мусор). Выметать сор … Толковый словарь Ушакова
выметать — См … Словарь синонимов
ВЫМЕТАТЬ — ВЫМЕТАТЬ, вымести что, мести вон; архан. выпахивать, выпахать; подметать, сметать в кучку веником, голиком, метлой, щеткой и выносить, если это сор, собирать, если это что годное, и пр. мука на мельнице, бус. Выметаться, быть выметаему. Выметной… … Толковый словарь Даля
Выметать — I в ыметать сов. неперех. разг.; безл. Появиться на теле; высыпать (о сыпи, пятнах и т.п.). II в ыметать сов. перех. разг. см. вымётывать I III в ыметать сов. перех. и неперех. разг. см. вымётывать II IV … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Выметать — I в ыметать сов. неперех. разг.; безл. Появиться на теле; высыпать (о сыпи, пятнах и т.п.). II в ыметать сов. перех. разг. см. вымётывать I III в ыметать сов. перех. и неперех. разг. см. вымётывать II IV … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Выметать — I в ыметать сов. неперех. разг.; безл. Появиться на теле; высыпать (о сыпи, пятнах и т.п.). II в ыметать сов. перех. разг. см. вымётывать I III в ыметать сов. перех. и неперех. разг. см. вымётывать II IV … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ВЫМЕТАТЬ — см. метать 1 2. II. ВЫМЕТАТЬ см. вымести. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЫМЕТАТЬ 1-2 — ВШЫМЕТАТЬ 1 2 см. метать 1 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выметать — I вы/метать мечет; св. см. тж. вымётывать что 1) (нсв., также, мета/ть) Отложить икру для воспроизведения потомства. Окуни выметали икру в мае. 2) Выпустить наружу (побег, росток, соцветие и т.п.) Выметать колос … Словарь многих выражений
Выметать железной метлой — ВЫМЕТАТЬ <ЖЕЛЕЗНОЙ> МЕТЛОЙ что. ВЫМЕСТИ <ЖЕЛЕЗНОЙ> МЕТЛОЙ что. Разг. Экспрес. Решительно уничтожать что либо, освобождаться от чего либо. Хлам, гниль, грязь и всё, что рабоче крестьянская власть обязана выметать железной метлой, это… … Фразеологический словарь русского литературного языка