-
121 overflow
переполнение, выливаться через край, перелив -
122 pour out
выливать, выливаться -
123 흘러나가다
выливаться; вытекать -
124 cristalizarse
1. прил.1) общ. выкристаллизоваться (тж. перен.), выкристаллизовываться (тж. перен.)2) тех. выкристаллизовываться, кристаллизоваться2. гл. -
125 salirse
1. прил.1) общ. бежать, вытечь, утекать, утечь, течь (просачиваться, вытекать)2) разг. (о жидкости) уйти, (о кипящей жидкости) убежать, сбегать, сбежать, сплывать (de), сплыть (de)3) прост. подтекать (un vaso, cubo, etc.)2. гл.общ. протекать (о жидкости), давать течь (о сосуде), выливаться -
126 trasverter
гл.общ. (через край) переливать, (через край) перелить, выливаться, переливаться через край -
127 débonder
гл.1) общ. открывать шлюз, прорываться, выливаться с силой, вынимать затычку2) тех. вытекать, откупоривать, спускать воду, прорываться (о воде) -
128 dégorger dans
гл.общ. (...) выливаться, (...) переливаться в (...)
См. также в других словарях:
выливаться — выплескиваться, сливаться, выражаться, обнаруживаться, находить выражение, давать себя знать, источаться, истекать, проявляться, изливаться, перерастать, перевоплощаться, заявлять о себе, вытекать, утекать, проливаться, разливаться, прорываться,… … Словарь синонимов
ВЫЛИВАТЬСЯ — ВЫЛИВАТЬСЯ, выливаюсь, выливаешься, несовер. 1. несовер. к вылиться. 2. страд. к выливать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
выливаться — ВШЫЛИТЬСЯ ( льюсь, льешься, 1 и 2 л. не употр.), льется; лейся; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выливаться — I несов. неперех. 1. Вытекать из чего либо или откуда либо (о жидкости). отт. перен. Медленно выходить откуда либо (о толпе, скоплении народа). 2. перен. разг. Получать выход; изливаться (о чувствах). 3. перен. разг … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выливаться — выливаться, выливаюсь, выливаемся, выливаешься, выливаетесь, выливается, выливаются, выливаясь, выливался, выливалась, выливалось, выливались, выливайся, выливайтесь, выливающийся, выливающаяся, выливающееся, выливающиеся, выливающегося,… … Формы слов
выливаться — вылив аться, ается … Русский орфографический словарь
выливаться — (I), вылива/ю(сь), ва/ешь(ся), ва/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
выливаться — Syn: см. вытекать … Тезаурус русской деловой лексики
выливаться — см. Вылить и Вылиться … Энциклопедический словарь
выливаться — Движение, ориентированное относительно исходного пункта … Словарь синонимов русского языка
выливаться — I см. вылиться; а/ется; нсв. II см. вылить; а/ется; страд … Словарь многих выражений