-
21 manifestar
гл.1) общ. (выказать, обнаружить) показать,ознаменовывать, демонстрировать, манифестировать, обличать, объявлять, ознаменовать, проявить, выражать (проявить), выразить (проявить), обнаруживать (проявить), обнаружить (проявить), заявлять, открыто проявлять, участвовать в демонстрации
2) разг. @выказывать (проявить), выказать (проявить)3) книжн. явить4) юр. заносить в манифест, показывать5) офиц. @изъявлять, изъявить -
22 mostrar
гл.1) общ. (выказать) обнаружить, (проявить) выявить, выпустить, выставить, высунуть, демонстрировать, обнаруживать, показать, предъявить, продемонстрировать, проявлять, указывать, кивать (con un movimiento de la cabeza), кивнуть (con un movimiento de la cabeza), выкладывать (для обозрения), выложить (для обозрения), указать (наметить), проявить (показать), говорить (показывать), выказывать, доказывать, показывать2) разг. выказать3) перен. отразить (изобразить)4) книжн. явить5) прост. (фильм, запись) прокрутить, казать -
23 ostentar
гл.1) общ. афишировать, выказывать, обнаруживать, обнаружить, рисовать, хвастать (чем-л.), выставлять напоказ, проявлять2) разг. шикнуть, шиковать, щеголять3) прост. фигурять -
24 tributar
гл.1) общ. платать (налог и т.п.)2) перен. выказывать (благоговение, уважение) воздавать (почести и т.п.)3) экон. платить налог, платить налоги -
25 buz
-
26 componer el semblante
2) успокоиться, овладеть собой -
27 demostrar
непр. vt1) доказывать2) демонстрировать, показывать3) галл. проявлять, выказывать (чувства и т.п.) -
28 desplegar
непр. vt1) развёртывать; раскрывать; расправлять2) разъяснять3) выказывать, обнаруживать, демонстрировать (чувство, свойство)4) воен. развёртывать (строй, войско и т.п.) -
29 destilar
1. vt1) перегонять, дистиллировать2) фильтровать3) источать (влагу и т.п.)4) изъявлять, выказывать2. viкапать, сочиться -
30 echarse a tierra
1) унижаться, пресмыкаться2) выказывать смирение, притворяться тихоней -
31 echarse en tierra
1) унижаться, пресмыкаться2) выказывать смирение, притворяться тихоней -
32 echarse por tierra
1) унижаться, пресмыкаться2) выказывать смирение, притворяться тихоней -
33 exteriorizar
-
34 ofendido
adjобиженный, оскорблённыйdarse por ofendido, mostrarse ofendido — выказывать свою обиду
-
35 ostentar
vt1) проявлять, выражать, выказывать2) выставлять напоказ, хвастать -
36 rumbar
-
37 tributar
vt1) платить налог (подать, дань)2) отдавать должное (кому-либо, чему-либо); выказывать (уважение и т.п.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
выказывать — См. обнаруживать … Словарь синонимов
ВЫКАЗЫВАТЬ — ВЫКАЗЫВАТЬ, выказать что, выставлять напоказ, обнаруживать, казать, объявлять, выявлять. ся, ·возвр. и страд. по смыслу речи. Выкажи все, что есть, скажи правду. Неприятель выказался из за лесу, гор. Выказыванье ср., ·длит. выказанье ·окончат.… … Толковый словарь Даля
ВЫКАЗЫВАТЬ — ВЫКАЗЫВАТЬ, выказываю, выказываешь. несовер. к выказать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
выказывать — ВШЫКАЗАТЬ, ажу, ажешь; анный; сов., что (разг.). Обнаружить, показать. В. храбрость. В. недовольство. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выказывать — несов. перех. разг. 1. Показывать, делать видимым. отт. Выставлять напоказ. 2. Открывать взору, обнаруживать (о предметах). 3. Обнаруживать в поведении, в облике, в словах (какие либо свойства, свое отношение к кому либо и т.п.). отт. Проявлять,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выказывать — вык азывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
выказывать — Syn: изображать, представлять, показывать, передавать, обнаруживать, обличать (кн.), изобличать (кн.), являть (кн.), демонстрировать (кн.), проявлять, показывать, выражать Ant: утаивать, прятать … Тезаурус русской деловой лексики
выказывать — см. Выказать … Энциклопедический словарь
выказывать — см. выказать; аю, аешь; нсв. Выка/зывать все признаки недовольства. Не выка/зывать виду … Словарь многих выражений
выказывать — 1.8.3., ССМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь
выказывать — ВЫКАЗЫВАТЬ, несов. (сов. выказать), что. Разг. Обнаруживать (обнаружить) что л. в словах, поведении и т.п., выставляя напоказ [impf. coll. to demonstrate, manifest, display, exhibit, disclose, reveal, exercise, show (of one’s feeling or quality)] … Большой толковый словарь русских глаголов