-
41 pomace
ˈpʌmɪs сущ. сухие или мясистые остатки от каких-либо веществ после процесса отжимания а) яблочные выжимки (при изготовлении сидра) б) рыбные остатки, тук( после отжимания жира, используемые в качестве удобрения) в) жмыхи (семена масличных растений после выделения из них жира прессованием) выжимки яблок, яблочный жмых мезга, выжимки, жмых тук, рыбные остатки pomace жмыхи ~ рыбные остатки, тук (после отжимания жира, используемые в качестве удобрения) ~ яблочные выжимки (при изготовлении сидра) -
42 Frischtrester
сущ.1) хим. сырые (плодоягодные) выжимки2) пищ. свежие плодово-ягодные выжимки, сырые (плодово-ягодные) выжимки, сырые плодово-ягодные выжимки -
43 bagasse
nounвыжимки, жом (отходы сахарной свеклы при производстве сахара)* * *(n) выжатый сахарный тростник* * *выжимки, жом, жмых* * *n. выжимки, жом* * *выжимки, жом, жмых -
44 pomace
1. n выжимки яблок, яблочный жмых2. n мезга, выжимки, жмых3. n тук, рыбные остатки -
45 pomace
pomace выжимкиpomace жмыхpomace мезгаapple pomace яблочные выжимкиgrape pomace виноградные выжимкиtomato pomace томатные выжимкиEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > pomace
-
46 bagasse
bəˈɡæs сущ. выжимки, жом, жмых (отходы сахарной свеклы при производстве сахара)выжимки, жмых (сахарной свеклы или сахарного тростника) низкосортная бумага( из выжимок сахарной свеклы или сахарного тростника)bagasse выжимки, жом (отходы сахарной свеклы при производстве сахара) -
47 marc
mɑ:k сущ. выжимки( фруктов) ;
бренди, получаемое из выжимок винограда Syn: refuse выжимки (плодов) водка из выжимок винограда или яблок нерастворимый осадок marc выжимки (фруктов) -
48 bagasse
[bə'gæs]1) Общая лексика: выжимки (отходы сахарной свёклы при производстве сахара), жмых (сахарной свёклы или сахарного тростника), жом, низкосортная бумага (из выжимок сахарной свёклы или сахарного тростника)2) Техника: багасса, выжимки сахарного тростника, выжимки сахарной свёклы3) Нефть: сухие измельчённые волокна, сухие измельчённые волокна сахарного тростника (добавка к промывочной жидкости для борьбы с поглощением), сухое измельчённое волокно4) Полимеры: выжатый сахарный тростник (наполнитель) -
49 pomace
['pʌmɪs]1) Общая лексика: выжимки, выжимки яблок, жмых, жмыхи, мезга, рыбные остатки (после отжимания жира, используемые в качестве удобрения), тук, яблочные выжимки (при изготовлении сидра), яблочный жмых2) Пищевая промышленность: перелопачивание -
50 Weinmaische
сущ.1) общ. виноградные выжимки (Австрия начала века - тоже см. http://www.proz.com/kudoz/2126383)2) с.-х. выжимки виноградa, виноградные выжимки -
51 orujo
сущ.1) общ. (кашицеобразная масса) мезга, барда, виноградные выжимки, лузга, обжимки (выжимки), отжимки, выжимки (винограда или маслин), брага2) с.-х. дуранда -
52 marc
сущ.1) общ. (de raisin) виноградные выжимки, чача (виноградная водка), водка из виноградных выжимок, гуща, марка (монета), выжимки2) тех. (виноградная) мезга, (виноградные) выжимки3) ист. мера веса, равная 8 унциям (244,75 г; при взвешивании драгоценных металлов) -
53 rape
I1. noun1) изнасилование2) poet. похищение; the rape of Europa greek myth. похищение Европы2. verb1) насиловать2) poet. похищатьIInoun bot.1) рапс2) капуста полевая, сурепицаIIInounвыжимки винограда, используемые для изготовления уксуса* * *1 (n) грабеж; изнасилование; кража; похищение; рапс2 (v) грабить; изнасиловать; насиловать; ограбить; совершить насилие над женщиной* * ** * *[ reɪp] n. изнасилование; похищение; выжимки винограда; рапс [бот.], капуста полевая [бот.], сурепица [бот.] v. изнасиловать, насиловать, насильничать, похищать женщину* * *изнасилованиеизнасиловатьнасиловатьпохищениерапс* * *I 1. сущ. 1) изнасилование 2) поэт. похищение 2. гл. 1) насиловать 2) поэт. похищать (женщину) II сущ.; бот. 1) рапс 2) капуста полевая III сущ. 1) выжимки винограда, используемые для изготовления уксуса 2) сосуд для приготовления уксуса -
54 refuse
Iverb1) отказывать, отвергать2) отказываться3) заартачиться (о лошади перед препятствием)Syn:rejectII1. noun1) отбросы, остатки; мусор; выжимки, подонки; брак2) text. очески, угар3) mining отвал породыSyn:waste2. adjectiveнегодный; никчемный; ничего не стоящий* * *1 (n) мусор2 (v) отказать; отказаться; отказывать; отказываться* * ** * *[re·fuse || rɪ'fjuːz] n. отбросы, мусор, утильсырье; подонки; остатки, отходы, выжимки, угар, очески [текст.], брак, отвал породы v. отказывать, отказаться, отказываться, отвергать, заартачиться* * *браквыжимкизаартачитьсямусорникчемныйостаткиотбросыотвергатьотказатьотказатьсяотказыватьотказыватьсяотнекиватьсяподонкиугар* * *I гл. 1) отвергать 2) отказываться II 1. сущ. 1) а) мусор, твердые отбросы б) остатки чего-л. 2) отбросы 2. прил. ничего не стоящий; бесполезный, непригодный, никуда не годный; выброшенный (за ненадобностью) -
55 matoliny
-
56 cecə
Iсущ.1. жмых, жмыхи (остатки семян масличных растений после выжимания из них масла). Qarğıdalı cecəsi кукурузные жмыхи, günəbaxan cecəsi подсолнечные жмыхи2. выжимки (остатки от выжимания сока из чего-л.). Üzüm cecəsi виноградные выжимки, alma cecəsi яблочные выжимки3. барда (отходы винокурения и пивоварения в виде гущи)IIприл. жмыховый (приготовленный, полученный из выжимок чего-л.); cecə arağı самогон из выжимок винограда -
57 куча
куча1. выжимки, жмыхи; остатки после выжимания сока, маслаОлма куча выжимки яблочные;
нӧшмӧ куча льняные жмыхи.
Но (грушым) пурат-пурат да умшаш куча кодеш. Н. Лекайн. Но грушу жуёшь-жуёшь и во рту остаются выжимки.
2. гуща; густой отстой, осадок какой-л. жидкостиНӧшмӱй куча отстой растительного масла;
арака куча барда (букв. гуща самогона).
Мыйын руэм пеш сае, шопо сыра куча гыч ыштенам. М. Рыбаков. У меня закваска оченьхорошая, я приготовила её из гущи закисшего пива.
3. шлак (при плавке какой-л. руды), а также пыль (какой-л. руды)Вӱргене куча шлак медной руды;
кӱртньӧ куча дене шемемаш покрыться пылью железной руды.
Левыш, вишкыдеме кӱртньӧ (возакеш), кӱзыш комешталт кучаже. «Ончыко» Железо расплавилось, стало жидким (на очаге), поднялся вверх, застывая, шлак.
4. перен. пережиток; остаток прошлого, устарелогоАкрет годсо йӱлан кучаже пережитки древних обычаев.
Тыште мемнан пычкемышна, тошто илышын кучаже, тошто йӱла титакан. Д. Орай. Здесь виновны наша темнота, пережитки прошлой жизни, старый обычай.
-
58 куча
I1. выжимки, жмыхи; остатки после выжимания сока, масла. Олма куча выжимки яблочные; нӧшмӧ куча льняные жмыхи.□ Но (грушым) пурат-пурат да умшаш куча кодеш. Н. Лекайн. Но грушу жуёшь-жуёшь и во рту остаются выжимки.2. гуща; густой отстой, осадок какой-л. жидкости. Нӧшмӱй куча отстой растительного масла; арака куча барда (букв. гуща самогона).□ Мыйын руэм пеш сае, шопо сыра куча гыч ыштенам. М. Рыбаков. У меня закваска очень хорошая, я приготовила её из гущи закисшего пива.3. шлак (при плавке какой-л. руды), а также пыль (какой-л. руды). Вӱргене куча шлак медной руды; кӱртньӧ куча дене шемемаш покрыться пылью железной руды.□ Левыш, вишкыдеме кӱртнъӧ (возакеш), Кӱзыш комешталт кучаже. «Ончыко». Железо расплавилось, стало жидким (на очаге), поднялся вверх, застывая, шлак.4. перен пережиток; остаток прошлого, устарелого. Акрет годсо йӱлан кучаже пережитки древних обычаев.□ Тыште мемнан пычкемышна, тошто илышын кучаже, тошто йӱла титакан. Д. Орай. Здесь виновны наша темнота, пережитки прошлой жизни, старый обычай. -
59 rape
̈ɪreɪp I
1. сущ.
1) изнасилование commit rape attempted rape gang rape marital rape statutory rape Syn: violation, assault
2) поэт. похищение the rape of Europa греч.;
миф. ≈ похищение Европы
2. гл.
1) насиловать, изнасиловать
2) поэт. похищать( женщину)
3) брать силой, отнимать;
грабить
4) редк. восхищать, приводить в восторг II сущ.;
бот.
1) рапс
2) капуста полевая, сурепица III сущ.
1) выжимки винограда, используемые для изготовления уксуса
2) сосуд для приготовления уксуса изнасилование - to commit a * изнасиловать женщину - statutory * (юридическое) половая связь с лицом, не достигшим совершеннолетия похищение ( особ. женщины) - the * of the Sabines похищение сабинянок (редкое) грабеж;
похищение;
кража - "the R. of the Lock" "Похищение локона" (название произведения А.Попа) - * of forest незаконная порубка леса изнасиловать;
совершить насилие над женщиной похищать (женщину) ;
умыкать( редкое) грабить, воровать, похищать ( что-л.) (ботаника) рапс (Brassica napus) - bird * капуста полевая (Brassica campestris) - broom * заразиха (Orobanche) attempted ~ попытка изнасилования forcible ~ изнасилование rape выжимки винограда, используемые для изготовления уксуса ~ изнасилование ~ бот. капуста полевая, сурепица ~ насиловать ~ поэт. похищать ~ поэт. похищение;
the rape of Europa греч. миф. похищение Европы ~ бот. рапс ~ поэт. похищение;
the rape of Europa греч. миф. похищение Европы statutory ~ определенное законом изнасилование -
60 succus
См. также в других словарях:
ВЫЖИМКИ — ВЫЖИМКИ, выжимков выжимок, ед. нет (спец.). То, из чего выжат сок; остатки после выжимания сока, жмыхи. Конопляные выжимки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
выжимки — следы, жмыхи, жмых, остатки Словарь русских синонимов. выжимки сущ., кол во синонимов: 9 • амурка (1) • дроба … Словарь синонимов
ВЫЖИМКИ — ВЫЖИМКИ, мок и мков, ед. выжимка, и, жен. Остатки от выжимания из чего н. сока, жидкости, масла. Яблочные, виноградные в. Плодовая выжимка. | прил. выжимочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выжимки — мн. То, что осталось после выжимания [выжимание I 1.], выжимки [выжимка 1.] сока, масла и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Выжимки — отбросы технических производств: 1) виноградные, получаемые при приготовлении вина, яблочные при производстве сидра и оливковые при добывании масла, содержат много азота 0,71%, 0,59% и 0,99% при 51,3%, 93,6% и 87,2% сухого вещества) и кали, но… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
выжимки — 1. выжимки, выжимков, выжимкам, выжимки, выжимками, выжимках 2. выжимки, выжимок, выжимкам, выжимки, выжимками, выжимках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ВЫЖИМКИ — отходы, получаемые при производстве соков и вин из винограда, плодов, ягод. Виноград дает 20 25% В., к рые используются для получения слабого виноградного вина (пикет, петио); косточки (семена), отделенные от В., идут для добывания жирного масла… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
выжимки — в ыжимки, мок и мков (остатки после выжимания сока, масла) … Русский орфографический словарь
выжимки — мн., Р. вы/жимок и вы/жимков … Орфографический словарь русского языка
выжимки — вы/жим/к/и … Морфемно-орфографический словарь
плодово-ягодные выжимки — Отходы ликероводочного производства, представляющие собой остатки плодово ягодной мезги после прессования. [ГОСТ Р 52190 2003] Тематики спирт, водка, ликер Обобщающие термины сырье, продукты и отходы производства … Справочник технического переводчика