-
21 выделить
совер. от выделять -
22 выделить
сов1) (отобрать кого-л., что-л.) pick out, single out2) ( средства) appropriate [ə'pra:p-], allocate, earmark -
23 выделить
св, = выделитьсясм выделять -
24 выделить
-
25 выделить
-
26 выделить
1. appropriate2. eliminate3. evolve4. isolate5. liberate6. ooze7. precipitate8. recover9. excrete10. separate; detach; mark; mark out; emphasize; allot; satisfy; secrete; evolve; stand out; come forth11. discriminate12. distinguish13. emit14. parcel15. secrete16. sweat17. allocate -
27 выделить
1. bleed; bleed (refl.)2. securing; discharging3. secure; discharge -
28 выделить
1. outline2. outlining -
29 выделить
see выделять -
30 выделить влияние
Выделить влияние-- The true result surfaced only through more detailed studies that sort out the influence of various competing factors.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выделить влияние
-
31 выделить какой-либо один ... оказалось невозможным
Выделить какой-либо один... оказалось невозможным-- No single mechanism could be isolated as the cause of this unanticipated oscillatory behavior.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выделить какой-либо один ... оказалось невозможным
-
32 выделить (кого-л ., что-л.) в чьё-л. распоряжение
Универсальный русско-английский словарь > выделить (кого-л ., что-л.) в чьё-л. распоряжение
-
33 выделить (средства)
Banking: unveilУниверсальный русско-английский словарь > выделить (средства)
-
34 выделить 1000 долларов на помощь пострадавшим
General subject: vote $ 1000 for the sufferersУниверсальный русско-английский словарь > выделить 1000 долларов на помощь пострадавшим
-
35 выделить 1000 ф.ст. на помощь пострадавшим
General subject: vote L1, 000 for the sufferersУниверсальный русско-английский словарь > выделить 1000 ф.ст. на помощь пострадавшим
-
36 выделить авангард
1) Military: find the advanced guard2) Makarov: find the advance guard -
37 выделить автотранспорт
Military: furnish motorУниверсальный русско-английский словарь > выделить автотранспорт
-
38 выделить автотранспортные средства
Military: allocate motorУниверсальный русско-английский словарь > выделить автотранспортные средства
-
39 выделить артиллерийские средства
Military: provide with capabilitiesУниверсальный русско-английский словарь > выделить артиллерийские средства
-
40 выделить большое количество экскрементов
Taboo: build a log cabinУниверсальный русско-английский словарь > выделить большое количество экскрементов
См. также в других словарях:
ВЫДЕЛИТЬ — ВЫДЕЛИТЬ, выделю, выделишь, совер. (к выделять). 1. кого что. Обособить, отделить от целого, общего (книжн.). Выделить растрепавшиеся книги для переплетчика. Выделить слабых учеников в отдельную группу. «Что нам нужно выделить из суммы общих… … Толковый словарь Ушакова
выделить — сделать акцент, распределить, сделать упор, выдвинуть на первый план, обособить, экстрагировать, обратить внимание, предоставить, заострить, акцентировать, оттенить, особо отметить, поделиться, маркировать, испустить, выгородить, отчленить,… … Словарь синонимов
ВЫДЕЛИТЬ — ВЫДЕЛИТЬ, лю, лишь; ленный; совер. 1. кого (что). Расчленив или отделив, распределив, назначить или предоставить для какой н. цели. В. часть имущества. В. суть вопроса. В. квартиру молодожёнам. В. людей в помощь стройке. 2. кого (что). Отличить,… … Толковый словарь Ожегова
выделить — ВЫДЕЛЯТЬ/ВЫДЕЛИТЬ ВЫДЕЛЯТЬ/ВЫДЕЛИТЬ, уделять/уделить ВЫДЕЛЯТЬСЯ/ВЫДЕЛИТЬСЯ, возвышаться/возвыситься, выдаваться, отличать ся/отличиться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Выделить — I сов. перех. см. выделять I II сов. перех. см. выделять II III сов. перех. см. выделять III IV сов. перех … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выделить — выделить, выделю, выделим, выделишь, выделите, выделит, выделят, выделя, выделил, выделила, выделило, выделили, выдели, выделите, выделивший, выделившая, выделившее, выделившие, выделившего, выделившей, выделившего, выделивших, выделившему,… … Формы слов
выделить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я выделю, ты выделишь, он/она/оно выделит, мы выделим, вы выделите, они выделят, выдели, выделите, выделил, выделила, выделило, выделили, выделивший, выделенный, выделив см. нсв … Толковый словарь Дмитриева
выделить — скрыть … Словарь антонимов
выделить — в ыделить, лю, лит … Русский орфографический словарь
выделить — (II), вы/делю(сь), лишь(ся), лят(ся) … Орфографический словарь русского языка
выделить — Syn: ассигновать, отпустить, отчислить, финансировать … Тезаурус русской деловой лексики