-
1 выгравированный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выгравированный
-
2 выгравированный штрих
engraved lineБольшой англо-русский и русско-английский словарь > выгравированный штрих
-
3 выгравированный штрих
Англо-русский словарь технических терминов > выгравированный штрих
-
4 sinken
-
5 engraved
-
6 sinken
-
7 lapidarian
выгравированный на камнеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lapidarian
-
8 lapidary
1. adjective1) гранильный2) выгравированный на камне3) краткий, лапидарный2. nounгранильщик драгоценных камней* * *1 (a) выгравированный на камне; гранильный; краткий; лапидарный; сжатый2 (n) гранильщик драгоценных камней* * *гранильный; связанный с обработкой камней* * *[lap·i·dar·y || 'læpɪdərɪ /-drɪ] n. гранильная работа, гранильщик драгоценных камней adj. гранильный, выгравированный на камне, лапидарный, краткий (о стиле)* * *1. прил. 1) гранильный; связанный с обработкой камней 2) выгравированный на камне (о надписи) 3) перен. краткий, лапидарный, сжатый (о стиле) 2. сущ. а) резчик по камню б) гранильщик драгоценных камней -
9 lapidary
ˈlæpɪdərɪ
1. прил.
1) гранильный;
связанный с обработкой камней
2) выгравированный на камне (о надписи)
3) перен. краткий, лапидарный, сжатый( о стиле) A stanza has a lapidary dignity, as of some thing carved in stone. ≈ Станс обладал достоинством краткости, как надпись, предназначенная быть выгравированной на камне. Syn: short, brief
2. сущ. а) резчик по камню б) гранильщик драгоценных камней гранильщик драгоценных камней гранильный - * work гранильная работа - * lathe гранильный станок выгравированный на камне лапидарный, краткый, сжатый - * phrasing чеканные формулировки lapidary выгравированный на камне ~ гранильный ~ гранильщик драгоценных камней ~ краткий, лапидарныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lapidary
-
10 engraved line
1) Техника: выгравированная линия, выгравированный штрих2) Метрология: выгравированный штрих (шкалы) -
11 graven
1. past participle of grave II2. adjectiveвысеченный; graven image bibl. идол, кумир* * *(a) выгравированный; вырезанный; высеченный* * *высеченный, вырезанный* * *[grav·en || 'greɪvn] adj. высеченный, выгравированный* * *1. прил. высеченный, вырезанный (на/в дереве, камне) 2. прич. прош. вр. от grave -
12 incised
1 (0) с разрезом2 (a) выгравированный; вырезанный; высеченный; надрезанный; рассеченный; украшенный резьбой* * *рассеченный, надрезанный, разрезанный; изрезанный* * *1) а) рассеченный б) бот., зоол. рассеченный (о листе, крыле насекомого) 2) выгравированный, вырезанный; высеченный; украшенный резьбой -
13 etched
1. a выгравированный; награвированный; травленыйacid etched bending — изгиб, выгравированный кислотой
2. a врезавшийся, неизгладимыйСинонимический ряд:1. defined (verb) defined; delineated2. fixed (verb) engraved; fixed; graved; graved/graven or graved; impressed; imprinted; incised; inscribed; stamped -
14 etched
1. травленый2. выгравированный, награвированныйacid etched bending — изгиб, выгравированный кислотой
-
15 вырезанный
прил.
1) (выгравированный) graven;
(из кости) carven;
(высеченный) glyphic, incised, intagliated вырезанный из рога ≈ carved from horn
2) (сокращенный) clipped
3) (открытый) cutoutБольшой англо-русский и русско-английский словарь > вырезанный
-
16 etched
вытравленный - etched mesa выгравированный;
награвированный;
травленый врезавшийся, неизгладимый( о воспоминании) -
17 solid font
Большой англо-русский и русско-английский словарь > solid font
-
18 etched
[etʃt] a1) выгравированный; награвированный; травленый2) врезавшийся, неизгладимый (о воспоминании и т. п.) -
19 graven
I [ʹgreıv(ə)n] a книжн.1. высеченныйgraven image - идол, кумир
2. выгравированный, вырезанныйII [ʹgreıv(ə)n] p. p. от grave1 II -
20 incised
[ınʹsaızd] a1. с разрезом, надрезанныйincised wound - мед. резаная рана
2. вырезанный; высеченный; выгравированный; украшенный резьбой3. бот., зоол. рассечённый
См. также в других словарях:
выгравированный — прил., кол во синонимов: 2 • награвированный (3) • отгравированный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выгравированный — в ыгравированный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
выгравированный — прич.; кр.ф. вы/гравирован, вы/гравирована, вано, ваны … Орфографический словарь русского языка
выгравированный — вы/грав/ир/ова/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
Зубов, Алексей Фёдорович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Зубов. Алексей Фёдорович Зубов Дата рождения: 1682 год(1682) Жанр: гравюра … Википедия
Зубов, Алексей Федорович — Алексей Фёдорович Зубов Дата рождения: 1682 Дата смерти: 1759 Жанр: гравюра Работы на Викискладе Алексей Фёдорович Зубов (1682 ? после … Википедия
Зубов Алексей Федорович — Алексей Фёдорович Зубов Дата рождения: 1682 Дата смерти: 1759 Жанр: гравюра Работы на Викискладе Алексей Фёдорович Зубов (1682 ? после … Википедия
Зубов А. Ф. — Алексей Фёдорович Зубов Дата рождения: 1682 Дата смерти: 1759 Жанр: гравюра Работы на Викискладе Алексей Фёдорович Зубов (1682 ? после … Википедия
Зубов Алексей Фёдорович — Алексей Фёдорович Зубов Дата рождения: 1682 Дата смерти: 1759 Жанр: гравюра Работы на Викискладе Алексей Фёдорович Зубов (1682 ? после … Википедия
Чемесов, Евграф Петрович — известный русский гравер, родился в ноябре 1737 г. и происходил из старинного дворянского рода, выехавшего, по семейному преданию, из Золотой Орды. Отец его, Петр Лукьянович Чемесов, гвардии прапорщик, был небогатым помещиком Саранского уезда.… … Большая биографическая энциклопедия
Клаубер, Игнатий Себастьян — гравер резцом; род. 1754 в Аугсбурге; учился y своего отца Иоганна Баптиста Клаубера; работал в Риме и в Париже под руководством знаменитого Вилля; здесь, в 1784 г., он сделан академиком за портрет скульптора Аллегрена. Вернувшись домой, он… … Большая биографическая энциклопедия