-
1 выгадать
выгадатьсов, выгадывать несов κερδίζω/ οἰκονομώ, ἐξοικονομώ (сэкономить):\выгадать время κερδίζω χρόνο. -
2 выгадать
выгадать, выгадывать gewinnen* vt; sparen vt (сэкономить) выгадывать время Zeit gewinnen* что ты выгадал? was hast du davon? -
3 выгадать
выгадатьהִרווִיחַ [לְהַרווִיחַ, מַ-, יַ-] -
4 выгадать
фоида гирифтан -
5 выгадать
-
6 выгадать
-
7 выгадать
сов.( что) [акчаны] янга калдыру; файда итү; оту -
8 выгадать
сов. чтоотоу (алдан уйлап, иҫәпләп), (аҡсаны) файҙаға ҡалдырыу -
9 выгадать
несовер. - выгадывать;
совер. - выгадать (что-л.) gain;
save, economize (время, деньги и т.п.) что вы выгадали на этом? ≈ what did you gain by it?gain/save (s.TH. from B/HA П) ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > выгадать
-
10 выгадать
gewinnen (непр.) vt; sparen vt ( сэкономить)выгадать время — Zeit gewinnen (непр.) -
11 выгадать
gagner vt; épargner vt, économiser vt ( сэкономить)он на этом ничего не выгадал — il n'a rien gagné là-dessus -
12 выгадать
см. выгадывать* * ** * *выгадывать; выгадать gain; save, economize* * *devisefabricategainsave -
13 выгадать
ρ.σ.μ. κερδίζω, εξοικονομώ• βγάζω, ωφελούμαι•он -ал много денег на этом деле αυτός έβγαλε πολλά χρήματα απ’ αυτήν την υπόθεση•
выгадать время κερδίζω χρόνο.
-
14 выгадать
-
15 выгадать
General subject: be in pocket, gain, save, to be in pocket -
16 выгадать
vgener. herunterhandeln (торгуясь) -
17 выгадать на
vgener. sein Geschäft bei etw. (D) mächen (чем-л.) -
18 выгадать
сов., см. выгадывать -
19 выгадать
vt pf ipfвыгадывать finde, få (om tid, penge o.a.). -
20 выгадать
сов. см. выгадывать
См. также в других словарях:
ВЫГАДАТЬ — ВЫГАДАТЬ, выгадаю, выгадаешь, совер. (к выгадывать), что (разг.). Сберечь, извлечь пользу, получить выгоду, излишек путем ловкого или удачного расчета. Выгадать много денег на каком нибудь деле. Выгадать время. Других обидел, а сам не выгадал. Из … Толковый словарь Ушакова
выгадать — сберечь, не остаться в накладе, оказаться в выигрыше, выторговать, сэкономить, выиграть, получить выгоду Словарь русских синонимов. выгадать 1. см. выиграть. 2. см … Словарь синонимов
ВЫГАДАТЬ — ВЫГАДАТЬ, аю, аешь; анный; совер., что. О времени, средствах, материале: суметь сберечь, найти, сохранить. В. время. В. сто рублей. | несовер. выгадывать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выгадать — сов. перех. см. выгадывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выгадать — выгадать, выгадаю, выгадаем, выгадаешь, выгадаете, выгадает, выгадают, выгадая, выгадал, выгадала, выгадало, выгадали, выгадай, выгадайте, выгадавший, выгадавшая, выгадавшее, выгадавшие, выгадавшего, выгадавшей, выгадавшего, выгадавших,… … Формы слов
выгадать — в ыгадать, аю, ает … Русский орфографический словарь
выгадать — (I), вы/гадаю, даешь, дают … Орфографический словарь русского языка
выгадать — аю, аешь; св. что. Разг. 1. Получить выгоду; преимущество в чём л. В. сто рублей. В. в расстоянии. В. на экономии сырья. Если пойти прямо, можно в. полчаса. 2. Выбрать, улучить (момент). ◁ Выгадывать, аю, аешь; нсв. Одни работают, другие… … Энциклопедический словарь
выгадать — аю, аешь; св. см. тж. выгадывать, выгадываться, выгадывание что разг. 1) Получить выгоду; преимущество в чём л. Вы/гадать сто рублей. В … Словарь многих выражений
выгадать — вы/гад/а/ть … Морфемно-орфографический словарь
ВЫГАДЫВАТЬ — ВЫГАДЫВАТЬ, выгадать что, южн. выдумывать, придумывать, изобретать, вымышлять. | Общее: изворачиваться с выгодою для себя, выбарышничать. Других обидел, а себе ничего не выгадал. | Искусно, ловко выкраивать, ухитряться кройкою. ся, быть… … Толковый словарь Даля