-
1 вывихнуться
баромадан -
2 вывихнуться
vcolloq. izmežģīties -
3 вывихнуться
vgener. se déboîter -
4 вывихнуться
vgener. disarticolarsi -
5 вывихнуться
-
6 вывихнуться
см. вывихиваться -
7 вывихнуться
разг. вывіхнуцца, звіхнуцца, выкруціцца -
8 вывихнуться
выбулавэ/ спэ тэ (выбуладё/ мпэ) (глаг. неп.) -
9 вывихнуться
-
10 вывихнуться
nihestuma -
11 вывихнуться
гл.männä sihoilt -
12 вывихнуться
булдирга-мӣ, дялдат-мӣ -
13 вывихнуться
-
14 вывихнуться
nyrjähtää -
15 вывихнуться
сов. разг. баромадан; рука вывихнутьсялась даст баромад -
16 моклешт каяш
– Йолжо моклешт каен докан. – Ала кишке чӱҥгалын? – Видно, нога у него вывихнулась. – Может, змея укусила?
Составной глагол. Основное слово:
моклешташ -
17 вывихнуть
pf. verrenken, ausrenken, verstauchen; вывихнуться F verstaucht sein* * *вы́вихнуть pf. verrenken, ausrenken, verstauchen;вы́вихнуться fam verstaucht sein* * *вы́вихн| уть<-у, -ешь> свпрх verstauchenвы́вихнуть себе́ но́гу sich den Fuß verstauchen* * *v1) gener. sich (D) etw. ausrecken (себе что-л.), auskugeln, ausrenken, verdrehen, verrenken2) med. stauchen (íàïðìåð íîãó:ich stürzte und stauchte mir den Fuß), dislozieren3) colloq. sich (D) etw. ausfällen (что-л. при падении; себе)4) S.-Germ. auskegeln -
18 вывернуться
1) разг. ( вывинтиться) destornillarse3) ( наизнанку) volverse del revés, darse la vuelta4) ( выскользнуть) deslizarse, caerse (непр.)5) разг. ( из затруднительного положения) salir airoso (del paso); salir (escapar) por la tangente (fam.)* * *v -
19 вывернуться
( выйти из затруднения) cavarsela, sbrogliarsela* * *разг.1) ( вывинтиться) allentarsi, svitarsi2) ( вывихнуться) slogarsi3) ( наизнанку) essere rivoltato, rovesciarsi4) ( выскользнуть) svincolarsi, scappare / sfiggire di mano5) разг. ( из затруднения) cavarsi d'impiccio, cavarsela* * *vgener. trovar la gretola -
20 вывернуться
сов.1) разг. борылып чыгу2) разг.; см. вывихнуться3) әйләнү, әйләнеп чыгу4) (выскользнуть из чьих-л. рук) шуып чыгу, ычкыну, ычкынып китү5) перен. ( выйти из затруднительного положения) котылу, ычкыну, ычкынып котылу
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вывихнуться — вывернуться, сместиться, свихнуться, свернуться Словарь русских синонимов. вывихнуться вывернуться (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ВЫВИХНУТЬСЯ — ( нусь, нешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), нется; совер. Сместиться в суставе. Палец вывихнулся. | несовер. вывихиваться ( аюсь, аешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ается. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вывихнуться — сов. неперех. 1. однокр. к гл. вывихиваться I 1. 2. см. тж. вывихиваться I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вывихнуться — в ывихнуться, нется … Русский орфографический словарь
вывихнуться — (I), вы/вихну(сь), нешь(ся), нут(ся) … Орфографический словарь русского языка
вывихнуться — нется; св. Сместиться в суставе. Рука вывихнулась. Палец вывихнулся. ◁ Вывихиваться, ается; нсв … Энциклопедический словарь
вывихнуться — нется; св. см. тж. вывихиваться Сместиться в суставе. Рука вывихнулась. Палец вывихнулся … Словарь многих выражений
нора — диал. норь, воронежск., нор яма в воде, омут , сиб. (Даль), укр. нора, др. русск. нора, чеш. nоrа, слвц. nоrit᾽(sа) погружаться, нырять , польск. nоrа, nurа нора ; с др. вокализмом: русск. цслав. вънрѣти, въньрѫ παρεισδύεσθαι, словен. pondreti,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
вы́вернуться — нусь, нешься; сов., (несов. вывертываться и выворачиваться). 1. разг. При вращении в обратную сторону вынуться, выпасть. Болт вывернулся. 2. разг. Вывихнуться. Вывернулась нога. 3. Перевернуться внутренней стороной, изнанкой наружу. Карман… … Малый академический словарь
выви́хиваться — ается; несов. 1. несов. к вывихнуться. 2. страд. к вывихивать … Малый академический словарь
ВЫВЕРНУТЬСЯ — ВЫВЕРНУТЬСЯ, вывернусь, вывернешься, совер. (к вывертываться) (разг.). 1. Выдернуться, вывалиться, крутясь в обратную сторону. Дверная ручка вывернулась. 2. Вывихнуться (прост.). Рука у меня вывернулась. 3. Перевернуться изнанкой вверх. Рукав… … Толковый словарь Ушакова