-
61 hépaticostomie
-
62 injection
сущ.1) общ. литьё под давлением, впрыскиваемая жидкость, запрессовка, промывка (при бурении)2) геол. интрузия3) мед. впрыскивание, инъекция4) перен. массовое вложение (капиталов, кредитов), приток5) тех. вдувание, нагнетание, шприцевание, пропитка (древесины), интрузия (магмы), литьё под давлением (термопластических смол), литьё под давлением (термопластичных смол)6) стр. инъектирование7) матем. вложение, инъективное отображение8) метал. впуск, инжекция9) выч. ввод (данных сигналов), введение10) лит. впрыск (о металле)11) косм. выведение на орбиту, вывод на орбиту12) мех.гр. цементация (de ciment), цементирование (de ciment)13) эл.тех. подача (L'injection du signal de test démarre automatiquement après la connexion à une alimentation secteur.) -
63 inositolurie
сущ. -
64 mise en orbite
-
65 mise hors service
сущ.1) общ. вывод из эксплуатации, выключение, остановка2) тех. выведение из строя, вывод с эксплуатации, изъятие из службы3) маш. снятие с эксплуатацииФранцузско-русский универсальный словарь > mise hors service
-
66 mise à la peau du moignon urétéral
сущ.Французско-русский универсальный словарь > mise à la peau du moignon urétéral
-
67 natriurie
сущ. -
68 natriurèse
сущ. -
69 obturation débordante
сущ.мед. избыточное выведение пломбировочного материала за верхушку корня зуба или нависающий край пломбыФранцузско-русский универсальный словарь > obturation débordante
-
70 opération de Duvergey
Французско-русский универсальный словарь > opération de Duvergey
-
71 passage sur l'orbite
сущ.тех. выведение на орбитуФранцузско-русский универсальный словарь > passage sur l'orbite
-
72 placement
сущ.1) общ. размещение, сбыт, устройство на работу, устройство на службу, выведение (на орбиту), вложение капитала, финансовое вложение, расстановка (книг и т.п.), установка (мебели), вывод, помещение, помещение капитала, предоставление места, продажа2) мед. госпитализация, помещение (в больницу), интернирование, помещение (в лечебное учреждение)3) стр. прокладка4) маш. расположение -
73 retrait sans frottement
маш. выведение (напр. щупа) без трения, удаление (напр. щупа) без тренияФранцузско-русский универсальный словарь > retrait sans frottement
-
74 réversibilité
сущ.1) общ. реверсивность, обратимость, переводимость (напр., пенсии на другое лицо)2) мед. выведение (напр, из астматического статуса), обратимость (процесса)3) тех. способность к реверсированию4) стр. обратимость (процесса) -
75 ventriculo-cisternostomie
Французско-русский универсальный словарь > ventriculo-cisternostomie
-
76 élimination des calculs fragmentés
сущ.Французско-русский универсальный словарь > élimination des calculs fragmentés
-
77 élimination des déchets azotés
сущ.Французско-русский универсальный словарь > élimination des déchets azotés
-
78 élimination urinaire de substances lithogènes
сущ.мед. выведение с мочой веществ, способствующих литогенезуФранцузско-русский универсальный словарь > élimination urinaire de substances lithogènes
-
79 élimination urinaire des cristaux
сущ.Французско-русский универсальный словарь > élimination urinaire des cristaux
-
80 émonction
сущ.мед. выведение, выделение, экскреция
См. также в других словарях:
ВЫВЕДЕНИЕ — ВЫВЕДЕНИЕ, выведения, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. вывести выводить в 1, 3, 4, 5, 6 и 7 знач. Выведение формулы. Выведение пятен. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫВЕДЕНИЕ — ВЫВЕДЕНИЕ, выведеныш и пр. см. вываживать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
выведение — вывод, умозаключение, дедукция; разведение, выращивание; дебуширование, создание, выводка, вываживание, инкубация. Ant. наведение, индукция; расходование, употребление Словарь русских синонимов. выведение сущ., кол во синонимов: 7 • вываживание … Словарь синонимов
ВЫВЕДЕНИЕ — см. вывести 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выведение — ištraukimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. extraction; pulling out vok. Ausfahren, n; Herausziehen, n rus. выведение, n; вынимание, n; извлечение, n pranc. extraction, f; retrait, m … Fizikos terminų žodynas
ВЫВЕДЕНИЕ ПЯТЕН — см. Пятна (выведение) … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Выведение Соли Из Организма Избыточное (Salt Depletion) — выведение большого количества хлорида натрия из организма, которое может происходить при усиленном потоотделении, сильной рвоте или поносе, или обильном выделении жидкости из ран. Основным симптомом потери значительного количества соли организмом … Медицинские термины
Выведение пятен (пятновыводка) — удаление пятен с изделий воздействием химическими препаратами на пятнообразующие вещества... Источник: УСЛУГИ БЫТОВЫЕ . ХИМИЧЕСКАЯ ЧИСТКА. ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ. ГОСТ Р 51108 97 (утв. Постановлением Госстандарта РФ от 17.12.1997 N 412) … Официальная терминология
выведение (из организма) — клиренс Результирующий эффект биологических процессов, посредством которых радионуклиды выводятся из ткани, органа или участка тела. Скорость выведения (из организма) clearance rate – это скорость, с которой происходит этот процесс. [Глоссарий… … Справочник технического переводчика
выведение (компонента, ресурса) из рабочей конфигурации — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN unequipping … Справочник технического переводчика
выведение данных на экран — Автоматическое отображение информации о поступающем вызове на экране дисплея. На экран может выводиться номер вызывающего абонента, краткие сведения о нем и сведения об оплате предоставляемых услуг. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии … Справочник технического переводчика