-
1 възглед
view, point of view, outlook(схващане) conception(мнение) opinionчовек с широки възгледи a broad-minded person* * *въ̀зглед,м., -и, (два) въ̀згледа view, point of view, outlook; ( схващане) conception; ( мнение) opinion; моите \възгледи върху живота my outlook on life, my way of looking at things; човек с широки \възгледи broad-/large-minded person.* * *notion; opinion: What's your възглед on this problem? - Какви са възгледите ти по този въпрос?; outlook* * *1. (мнение) opinion 2. (схващане) conception 3. view, point of view, outlook 4. излагам ВЪЗГЛЕДите си express o.'s views (върху on) 5. моите ВЪЗГЛЕД и върху живота my outlook on life, my way of looking at things 6. човек с широки ВЪЗГЛЕДи a broad-minded person -
2 възглед
въ́зглед м., -и, ( два) въ̀згледа Auffassung f, -en, Ansicht f, -en, Anschauung f, -en; Споделям възглед Eine Ansicht teilen. -
3 възглед
outlookview -
4 възглед
взглядмнение* * *мне́ние с, въ́зглед мвзгляд, мнение -
5 възглед
м point m de vue; opinion f, idée f, conception f. -
6 възглед м
Anschauung {f} -
7 възглед м
Ansicht {f} -
8 възглед м
Einstellung {f} [Ansicht] -
9 възглед
въ̀зглед <-и, бр: -а> -
10 възглед м за света
Weltanschauung {f} -
11 схващане ср [възглед]
Einstellung {f} [Ansicht] -
12 установен
established, fixed, settled ( неподлежащ на промяна) unalterable(с правилник, устав) prescribed(рутинен) routine (attr.)установен ред/факт an established rule/factустановен час a fixed hourустановен размер standard/regulation sizeустановен със закон statutoryустановено правило a standing ruleустановенпо традиция prescriptiveустановено време steady weatherплановете ни не са още установени we have no definite plans as yet, ам. our plans have not jelled yet* * *установѐн,мин. страд. прич. (и като прил.) established, fixed, settled; ( неподлежащ на промяна) unalterable; (с правилник, устав) prescribed; ( рутинен) routine (attr.); не е \установено със закон it is not provided by law; още не \установен (за възглед и пр.) in solution; плановете ни още не са \установени we have no definite plans as yet, амер. our plans have not jelled yet; по \установената форма in accordance with/according to the established forms; твърдо \установено правило hard and fast rule, cast iron rule; \установен по традиция prescriptive; \установен размер standard/regulation size; \установен със закон statutory; \установен час fixed hour; \установена практика existing practices; \установени факти established facts; \установено време steady weather; \установено правило standing rule.* * *established in`veri;xbxl}; decisive ; determinate ; rooted {ru;tid}; routine ; standard: установен size - установен размер; standing: a установен rule - установено правило; stated* * *1. (рутинен) routine (attr.) 2. (с правилник, устав) prescribed 3. established, fixed, settled (неподлежащ на промяна) unalterable 4. УСТАНОВЕН размер standard/regulation size 5. УСТАНОВЕН ред/факт an established rule/fact 6. УСТАНОВЕН със закон statutory 7. УСТАНОВЕН час а fixed hour 8. УСТАНОВЕНo време steady weather 9. УСТАНОВЕНo правило a standing rule 10. УСТАНОВЕНпo традиция prescriptive 11. не е УСТАНОВЕНо със закон it is not provided by law 12. още не УСТАНОВЕН (за възглед и пр.) in solution 13. пo УСТАНОВЕН план according to plan 14. пo УСТАНОВЕНата форма in accordance with/according to the established forms 15. плановете ни не са още УСТАНОВЕНи we have no definite plans as yet, ам. our plans have not jelled yet 16. строго УСТАНОВЕНa етикеция a cast iron etiquette 17. твърдо УСТАНОВЕНо правило a hard and fast rule, a cast iron rule -
13 закостенял
закостеня́л прил. verknöchert; закостенял възглед eine verknöcherte Absicht f. -
14 антипод
м 1. геогр antipode m; 2. прен (за човек, характер, възглед) tout a fait contraire, diamétralement opposé; antipode.
См. также в других словарях:
възглед — същ. схващане, разбиране, мнение, убеждение, поглед, точка, зрение същ. мироглед, мировозрение, светосхващане, светоглед същ. гледище … Български синонимен речник
Теодоров-Балан, Александр — Памятник Теодорову Балану в Софии Александр Стоянов Теодоров Балан (болг. Александър Стоянов Теодоров Балан, 27 октября … Википедия
Теодоров-Балан — Теодоров Балан, Александр Памятник Теодорову Балану в Софии Александр Стоянов Теодоров Балан (болг. Александър Стоянов Теодоров Балан, 27 октября 1859, Кубей, Бессарабия, Румыния, ныне Болградский район … Википедия
гледище — същ. възглед, схващане, разбиране, становище, твърдение, теза същ. гледна точка, аспект същ. мнение … Български синонимен речник
идеология — същ. мироглед, светоглед, възглед, разбиране, убеждение, идеи, теория … Български синонимен речник
концепция — същ. схващане, замисъл, възглед, мнение, разбиране, представа, впечатление, възприятие, идея същ. план … Български синонимен речник
кръгозор — същ. хоризонт, простор, небосклон, поглед същ. мироглед, светоглед, възглед, светосхващане същ. широта, размах … Български синонимен речник
мироглед — същ. възглед, миросъзерцание, идеология, светосхващане, светоглед, схващане, разбиране, мнение същ. хоризонт, кръгозор, поглед … Български синонимен речник
мнение — същ. схващане, убеждение, възглед, идея, разбиране, съждение, твърдение, мисъл, заключение, съвет, дума, глас същ. бележка, забележка, коментар, критика, преценка същ. гледище същ. изказване, оценка, присъда, решение същ. намерение, воля,… … Български синонимен речник
разбиране — същ. схващане, мнение, убеждение, мироглед, концепция, гледище, твърдение, теза, възглед, идеология същ. представа, поглед същ. вникване, чувство същ. възприемане, усещане, долавяне същ. идея, мисъл същ. различаване, разп … Български синонимен речник
светоглед — същ. мироглед, възглед, схващане, разбиране, мнение, поглед … Български синонимен речник
