-
81 коррекция отклонений (синхронного) времени
коррекция отклонений (синхронного) времени
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррекция отклонений (синхронного) времени
-
82 коррекция ошибок
коррекция ошибок
Операция по восстановлению (исправлению) данных.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррекция ошибок
-
83 коррекция ошибок в заголовке
коррекция ошибок в заголовке
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррекция ошибок в заголовке
-
84 коррекция передаточной функции
коррекция передаточной функции
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррекция передаточной функции
-
85 коррекция переходных режимов котла
коррекция переходных режимов котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррекция переходных режимов котла
-
86 коррекция по производной
коррекция по производной
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррекция по производной
-
87 коррекция по скорости
коррекция по скорости
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррекция по скорости
-
88 коррекция предыскажений
коррекция предыскажений
Устранение высокочастотных составляющих сигнала.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррекция предыскажений
-
89 коррекция предыскажений (при частотной демодуляции)
коррекция предыскажений (при частотной демодуляции)
Процесс уменьшения амплитуды принятого сигнала в области высоких частот после его демодуляции; используется для восстановлении фирмы исходного аналогового сигнала. См. emphasis.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррекция предыскажений (при частотной демодуляции)
-
90 коррекция светлости цвета
коррекция светлости цвета
Операция, выполняемая в электронных устройствах цветоделения и цветокоррекции.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррекция светлости цвета
-
91 коррекция сигналов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррекция сигналов
-
92 коррекция угла
коррекция угла
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррекция угла
-
93 коррекция фазовых искажений
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррекция фазовых искажений
-
94 коррекция формы сигнала
коррекция формы сигнала
Трансформация записей, полученных при известной, но нежелательной форме импульса, в запись, которая была бы получена, если бы импульс имел определённую желательную форму
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррекция формы сигнала
-
95 коррекция характеристик канала
коррекция характеристик канала
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррекция характеристик канала
-
96 коррекция стирания
3.14 коррекция стирания (erasure correction): Использование знаков коррекции ошибки (3.15) для устранения ошибок данных, местонахождение которых известно.
Примечание - Место нахождения ошибок данных может иметь недостаточный контраст изображения, быть расположенным за пределами поля изображения или иметь неверный паритет знаков символа для символики. Для коррекции стирания требуется только один знак коррекции ошибки.
Источник: ГОСТ Р ИСО 22742-2006: Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое. Символы линейного штрихового кода и двумерные символы на упаковке продукции оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррекция стирания
-
97 коррекция (воспроизведения)
коррекция (воспроизведения)
Уменьшение искажений сигналов в канале записи-воспроизведения или в сквозном канале записи-воспроизведения путем преднамеренных искажений сигналов в канале воспроизведения.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коррекция (воспроизведения)
-
98 коррекция
f. correctionРусско-английский словарь математических терминов > коррекция
-
99 коррекция воспроизведения
1) < radio> de-emphasis
2) postequalizationРусско-английский технический словарь > коррекция воспроизведения
-
100 коррекция гироскопа
См. также в других словарях:
Коррекция, откат — Коррекция – означает движение в сторону, противоположную предыдущему движению. Цена как бы корректирует свое слишком низкое, по мнению участников рынка, или слишком высокое значение. Коррекции бывают трех типов 1. Восходящие. Восходящая… … Финансовый словарь
КОРРЕКЦИЯ — [< лат. correctus выправленный] исправление, совершенствование чего л. (напр., к. орбиты, к. фигуры). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. коррекция (лат. eorrectio) исправление; мед. к. зрения исправление недостатков зрения при помощи… … Словарь иностранных слов русского языка
коррекция — исправление, корректирование, поправка, сторно, корректив, корректировка Словарь русских синонимов. коррекция см. исправление 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Ал … Словарь синонимов
КОРРЕКЦИЯ — КОРРЕКЦИЯ, коррекции, жен. (лат. correctio) (книжн.). 1. Исправление (спец.). Коррекция зрения (исправление недостатков зрения посредством очков; мед.). 2. То же, что коррекция зрения (мед.). У него с коррекцией полное зрение. ❖ Коррекция зрения… … Толковый словарь Ушакова
коррекция — и, ж. correction f., нем. Korrektion <лат. correctio. 1. Исправление, то же, что корректура. Сл. 18. Корекция, поправка. Курганов 1769. [Надмен :] Вещзде ошибок тьма.. не льзя понять ни как А ты дурак пришли ...корецию иную. Николев Самолюб.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
коррекция — Действие, предпринятое для устранения обнаруженного несоответствия. Примечания 1. Коррекция может осуществляться в сочетании с корректирующим действием. 2. Коррекция может включать в себя, например, переделку или снижение градации. [ГОСТ Р ИСО… … Справочник технического переводчика
коррекция нуля — коррекция нулевой точки — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы коррекция нулевой точки EN zero… … Справочник технического переводчика
коррекция скорости подачи — коррекция подачи Изменение с пульта оператора запрограммированного значения скорости подачи. [ГОСТ 20523 80] Тематики числовое программное управление Синонимы коррекция подачи … Справочник технического переводчика
Коррекция — исправление динамики конъюнктуры рынка посредством снижения цен. По английски: Correction См. также: Конъюнктура рынка Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
коррекция значения силы тяжести — Коррекция наблюдённого значения силы тяжести с применением поправок Буге за высоту над уровнем моря Bouguer elevation, свободный воздух free air, изостазию isostatic, широту местности latitude или рельеф terrain [http://slovarionline.ru/anglo… … Справочник технического переводчика
коррекция послесвечения — Коррекция формы видеосигнала, полученного при развертке бегущим лучом и искаженного нежелательным послесвечением люминофора. [ГОСТ 21879 88] Тематики телевидение, радиовещание, видео Обобщающие термины сигналы, их формирование и обработка … Справочник технического переводчика