-
101 wuniatscay
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > wuniatscay
-
102 вунны
забыться; чулалöм война некöр оз вун прошедшая война никогда не забудется; сылöн быдöс вунöма ни он уже все забыл -
103 лун
1) в разн. знач. день || дневной; кымöра \лун пасмурный (облачный) день; мича \лун ясный день; шондіа \лун солнечный день; уджалан \лун рабочий день; чужан ( шогман) \лун день рождения; шоччисян \лун день отдыха; быд \лун каждый день; кынымкö \лун несколько дней; \лун югыт дневной свет; \луныс бертіс ( мöдорö бергöтчис) а) день пошёл на убыль; б) день начал прибывать (букв. день в обратную сторону повернулся); \лун лоас, сеян лоас погов. будет день - будет пища; соотв. утро вечера мудренее; \лунöн одзжык кöдзан, неделяöн одзжык вундан посл. на день раньше посеешь, на неделю раньше пожнёшь 2) юг || южный; \лун ладор южная сторона; \лун покат южный склон; лэбзьыны \лун вылö улететь на юг; пöльтö \лун тöв дует южный ветер. лунicь лунö со дня на день; бур \лун! добрый день!; мöдік лунö а) на днях; б) в другой раз □ иньв. вун -
104 While Paris Sleeps
1932 – США (87 мин)Произв. FoxРеж. АЛЛАН ДУОНСцен. Бэзил ВунОпер. Глен МакуильямзВ ролях Виктор Маклаглен (Жак Косто), Хелен Мак (Манон Косто), Уильям Бэйкуэлл (Поль Ренуар), Жак Ля Рю (Жюло), Рита Ле Руа (Фифи), Морис Блэк (Рока), Док Фарли (консьерж), Поль Поркази (Капа).Заключенный, бывший герой Первой мировой войны, сбегает с каторги и возвращается в Париж, чтобы отыскать дочь, которая считает его мертвым. Он не осмеливается сказать ей, кто он такой, и называется другом отца. За то короткое время, что они проводят вместе, герою удается помочь зарождающейся любви между его дочерью и молодым аккордеонистом. Герой спасает дочь от банды сутенеров и мошенников, пожертвовав ради этого жизнью.► Уже в 1-х своих звуковых картинах Дуон в совершенстве владеет новым средством выражения, о чем свидетельствует разумное и экономное использование диалогов в коротких, действенных и поэтичных сценах. Ни в одной сцене диалог не замедляет и не перегружает действие. Фабула изложена с безупречным мастерством: сжата, содержательна, гибка, оставляет актерам достаточно свободы для выражения всех нюансов и тонкостей роли. Изобразительный ряд, подчас довольно мрачный, также насыщен огромным количеством нюансов и не имеет ничего общего с красочностью фильмов «с французским духом». В этом фильме есть нечто от Гюго: это связано с природой сюжета (порой напоминающего «Отверженных»), а также – с описанием центральных характеров, в которых смешиваются сила и нежность. Дуон по своему обыкновению очень эмоционально переживает их трагическую судьбу. Фильм представляет собой в звуковом творчестве Дуона 1-й пример слияния элегии и трагедии, которое вновь проявится 20 лет спустя в последних картинах этого выдающегося режиссера.Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > While Paris Sleeps
-
105 билгэ
постоянное местожительствоЭр бирадӯ бӯ билгэ̄вун бичэ̄н — На этой реке наше постоянное местожительство было
-
106 куйувун
выводокТуӈуруктӯ куйу-вун билчэ̄̄ — На озере выводок появился
-
107 кэ̄и-
1) заточить2) обнаглетьА̄вунӡӣвӣ е̄һавӣ кэ̄ичэ̄ — Бессовестным стал, обнаглел (досл. шапкой своей глаза закрыл)
-
108 кэ̄лэмкэ-
соревноваться на оленяхГе̄ванӈан эдӯ кэ̄лэмкэчэ̄вун — В прошлом году здесь соревновались на оленях
-
109 омина̄-
голодатьСэрӣ биӈэһӣн омина̄йа̄тча̄вун — Когда война была, очень сильно голодали
См. также в других словарях:
ВУН — вспомогательный угол наводки арт. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ВУН временные укрупнённые нормы строит. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С … Словарь сокращений и аббревиатур
Вунё — … Википедия
ВУН — временные укрупнённые нормы вспомогательный угол наводки … Словарь сокращений русского языка
Вун Кар-Вай — … Википедия
Вун Карвай — … Википедия
МИНДУ́ВУН — (наст. имя У Вун) (р. 1909), бирм. писатель, филолог. Поэтич. сб ки Миндувун (1936), Колыбельные (1939), Гвоздичное дерево (1941); рассказы. Тр. Бирманский язык, бирманская культура (1966) и др … Биографический словарь
Мюнг Вун Чунг — Чон Мён Хун (кор. 정명훈, 22 января 1953, Сеул) южнокорейский пианист и дирижер. Содержание 1 Биография 2 Творчество 3 Общественная деятельность … Википедия
співун — а/, ч., розм. Людина, яка вміє і любить співати, багато співає. || Про співочого птаха … Український тлумачний словник
співун — іменник чоловічого роду, істота розм … Орфографічний словник української мови
унятъ — вуніят … Старабеларускі лексікон
девятникъ — вуніяцкае свята ў дзевяты чацвер пасля Вялікадня … Старабеларускі лексікон
