-
41 воналгын; вунэ-вун, -т
вонал’гын; вунэвунсущ.орех кедровый, шишка кедровая -
42 далдӣвун
станок для изгибания лыжных досок -
43 да̄вун
деверь -
44 дэвэ̄вун
трафарет из бересты для орнаментирования -
45 вунны
неперех.1) быть забытым, забыться;менам нинӧм эз вун — я ничего не забылвойна некор оз вун — война никогда не забудется;
2) стереться, изгладиться; -
46 лун-лун
день-деньской; целыми днями; сія ветлöтö \лун-лун он гуляет целыми днями □ иньв. вун-вун -
47 вунь
-
48 ассьыныс
-
49 асьсӧ
вин. п. от ачыс;асьсӧ небось абу вунӧдӧма — себя, небось, он не забыл
-
50 бритчыны
возвр.1) заниматься бритьём, брить;вежӧс — комната для бритьябритчан — (прич.)
2) бриться, побриться, выбриться;бритчигӧн (деепр.) вундысьны — порезаться при бритье; бритчытӧг — (деепр.) не побрившись; сійӧ оз бритчы — он не бреетсявунӧдны бритчыны — забыть побриться;
-
51 буракӧ
вводн. сл. должно быть, наверно, вероятно, видимо, кажется; как будто;ме, буракӧ, сёрми — кажется, я опоздал; талун, буракӧ, зэрас — сегодня, должно быть, будет дождь; тэ, буракӧ, вунӧдӧмыд — ты, вероятно, забылланьтӧй, йӧзыс ӧд, буракӧ, узьӧны — замолчите, ведь люди, вероятно, спят;
-
52 буртор
(-й-) что-либо хорошее;мый бурторсӧ висьталан? — что хорошего скажешь? буртортӧ и пӧч паметьӧн он вунӧд — посл. доброе дело и в памяти бабушки держитсябуртор вӧчны — совершить что-то хорошее;
-
53 важ
1) старый, ветхий || старьё; ветхость;важ пась — старая шуба; важысь вурӧмтор — что-л. сшитое из старья; важ вӧсна косявны керка ъ — азобрать дом из-за ветхостиваж керка — старый, ветхий дом;
2) старый, прежний, бывший || былое, старое, прошлое;важ оланін — прежнее местожительство; важ тӧдса — старый знакомый; важ веськӧдлысь — бывший руководитель; важсьыс бурджыка овны — жить лучше прежнего; вунӧдны важсӧ — забыть прошлое важ сола вылад оз юктӧд — погов. старая хлеб-соль забывается (букв. на старое солёное не пьётся)важ друг — старый друг;
3) старинный; древний;важ небӧг — старинная книга ; важ сьыланкыв — старинная песня ◊ важ кузя — по старой памяти; важ моз — попрежнему; важсӧ кыскавны — вспоминать старое, неприятные в жизни случаиваж йӧз — древние люди;
-
54 велӧдчандыр
годы учёбы, ученичество;велӧдчандырыд некор оз вун — годы ученичества незабываемышколаын велӧдчандыр — годы школьной учёбы;
-
55 велӧдӧм
1) учение, выучка, обучение || выученный, обученный, наученный;вунӧдны велӧдӧм урок — забыть выученный уроклыддьысьны велӧдӧм — обучение чтению;
2) заучивание; разучивание || заученный, разученный;кывбур наизусть велӧдӧм — заучивание стихотворения наизустьгӧгӧрвотӧг велӧдӧм — механическое заучивание;
3) изучение || изученный;омӧля велӧдӧм кыв — малоизученный языккоми кыв велӧдӧм — изучение коми языка;
4) приучение || приученный;сюр нёньӧ велӧдӧм кага — ребёнок, приученный к рожкувӧлӧс гӧрны велӧдӧм — приучение лошади к пахоте;
5) поучение, наставление, наказ || наставленный;бурӧ велӧдӧм — наставление на путь истинныйай-мамлӧн велӧдӧм — наказ родителей;
6) приучение к какому-л месту кормом, приманкой; приучение к кому-чему-л лаской, вниманием || приваженный;вердчанінӧ велӧдӧм йӧраяс — лоси, приваженные к месту кормёжки
7) приручение, дрессировка || приручённый; дрессированный;велӧдӧм ош — приручённый медведьзверьясӧс ас дінӧ велӧдӧм — приручение зверей;
8) заказ || заказанный;9) усмирение, укрощение || усмирённый, укрощённый;10) тренировка || тренированный, натренированный;11) и.д. преподавание; -
56 войнадыр
военное время; -
57 вуджӧдӧмтор
(-й-)1) пережитое;2) то, что переведено на другой язык; -
58 вӧвлӧмтор
(-й-) то, что было в действительности; случай, происшествие; быль, факт;олӧмын вӧвлӧмтор — историческое событие; вӧвлӧмтор вунӧдны — забыть о прошедшем; мыджсьыны вӧвлӧмторъяс вылӧ — основываться на фактахневажӧнся вӧвлӧмтор — недавний случай;
-
59 дӧбельки
сильно; слишком; чересчур; очень; совсем;дӧбельки кисӧ дойдӧма — сильно ушиб руку; дӧбельки колӧ пес — очень нужны дрова; дӧбелькиӧдз эз жӧ вунӧд ӧбидатӧ — обиду не забыл окончательнодӧбельки варовӧсь — слишком болтливы;
-
60 ёрдкыв
См. также в других словарях:
ВУН — вспомогательный угол наводки арт. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ВУН временные укрупнённые нормы строит. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С … Словарь сокращений и аббревиатур
Вунё — … Википедия
ВУН — временные укрупнённые нормы вспомогательный угол наводки … Словарь сокращений русского языка
Вун Кар-Вай — … Википедия
Вун Карвай — … Википедия
МИНДУ́ВУН — (наст. имя У Вун) (р. 1909), бирм. писатель, филолог. Поэтич. сб ки Миндувун (1936), Колыбельные (1939), Гвоздичное дерево (1941); рассказы. Тр. Бирманский язык, бирманская культура (1966) и др … Биографический словарь
Мюнг Вун Чунг — Чон Мён Хун (кор. 정명훈, 22 января 1953, Сеул) южнокорейский пианист и дирижер. Содержание 1 Биография 2 Творчество 3 Общественная деятельность … Википедия
співун — а/, ч., розм. Людина, яка вміє і любить співати, багато співає. || Про співочого птаха … Український тлумачний словник
співун — іменник чоловічого роду, істота розм … Орфографічний словник української мови
унятъ — вуніят … Старабеларускі лексікон
девятникъ — вуніяцкае свята ў дзевяты чацвер пасля Вялікадня … Старабеларускі лексікон