-
1 volcanos
ВулканыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > volcanos
-
2 volcanos
-
3 volcanoes
-
4 volcanos
-
5 volcano
вулкан
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
volcano
A vent in the surface of the Earth through which magma and associated gases and ash erupt; also, the form or structure, usually conical, that is produced by the ejected material. (Source: BJGEO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
вулканы
Аппараты с выводными каналами (отверстиями) разного строения, через которые время от времени из глубин на земную поверхность поступают жидкие (лавы), твердые (обломки вмещающих пород) и газообразные (пары, газы) продукты извержения.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > volcano
-
6 monogene volcano
вулканы моногенные
Образуются в результате единого выброса лавы из очага и состоят преимущественно из базальтового или андезитового потока с небольшим шлаковым конусом или кольцевым валом на месте прорыва.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > monogene volcano
-
7 parasitic volcano
вулканы паразитические
Образуются на склонах стратовулканов в результате бокового извержения, часто из радиальных трещин.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > parasitic volcano
-
8 polygene volcano
вулканы полигенные
Конической формы стратовулканы, образующиеся в результате многих последовательных извержений, разделенных периодами покоя.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > polygene volcano
-
9 fissure-type volcano
вулканы трещинного типа
Извержение происходит через протяженные в земной коре трещины.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fissure-type volcano
-
10 central-type volcano
вулканы центрального типа
Извержение лав и других продуктов происходит через округлое отверстие (жерло).
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > central-type volcano
-
11 volcanos erupt
-
12 mud volcano
вулканы грязевые
Вулканы, продукты извержения которых представлены жидкой грязью. Распространены в областях современного вулканизма и в областях скопления углеводородных газов.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mud volcano
-
13 Hawaii Volcanoes National Park
Гавайский вулканический национальный парк, национальный парк "Гавайские вулканы"Находится на острове Гавайи [ Hawaii Island]. Площадь 99 тыс. га. Основан в 1916. Влажные тропические леса и кустарники. Уникальная флора и фауна. Район активной вулканической деятельности (вулканы Мауна-Лоа [ Mauna Loa] и Килауэа [ Kilauea]). Биосферный резерваттж Hawai'i Volcanoes National ParkEnglish-Russian dictionary of regional studies > Hawaii Volcanoes National Park
-
14 volcanoes
-
15 Sierra Nevada
• Сьерра-Невада Горный массив в Андалусских горах, на юге Испании, самый высокий на Пиренейском полуострове (г. Муласен, 3478 м).; Сьерра-Невада Хребет в системе Кордильер Сев. Америки, на юго-западе США. Длина 750 км, высота 4418 м (г. Уитни). Грязевые вулканы, горячие источники. Хвойные леса, вечнозеленые кустарники. Национальные парки: Йосемитский, Кингс-Каньон, Секвойя.• Сьерра-Невада Хребет в системе Кордильер Сев. Америки, на юго-западе США. Длина 750 км, высота 4418 м (г. Уитни). Грязевые вулканы, горячие источники. Хвойные леса, вечнозеленые кустарники. Национальные парки: Йосемитский, Кингс-Каньон, Секвойя.; Сьерра-Невада Горный массив в Андалусских горах, на юге Испании, самый высокий на Пиренейском полуострове (г. Муласен, 3478 м).Англо-русский словарь географических названий > Sierra Nevada
-
16 volcano
vɔlˈkeɪnəu сущ. вулкан volcanos erupt ≈ вулканы извергаются active volcano ≈ действующий вулкан dead volcano, dormant volcano, extinct volcano ≈ потухший вулкан вулкан;
огнедышащая гора;
сопка - active * действующий вулкан - * of wrath( образное) вулкан гнева volcano (pl -oes) вулкан;
active (dormant) volcano действующий (бездействующий) вулкан volcano (pl -oes) вулкан;
active (dormant) volcano действующий (бездействующий) вулкан -
17 volcano
1. вулкан 2. скопление изверженного материала
active volcano действующий вулкан
air volcano газовый вулкан (грязевой вулкан, характеризующийся преобладанием газовых эманации)
ancient volcano 1. древний вулкан 2. древний вулканизм
aspite volcano щитовидный вулкан
bedded volcano слоистый вулкан
burning volcano действующий вулкан
central-type volcano вулкан центрального типа
composite volcano стратовулкан
compound volcano сложный вулкан
cone-in-cone structure volcano двойной вулкан
cumulo volcano купол вязкой лавы
decadent volcano угасающий вулкан
dissected volcano рассечённый [расчленённый] вулкан
dome volcano вулканический купол
dormant volcano потухший [бездействующий] вулкан
embryonic volcano зарождающийся вулкан; маар; провал взрыва
explosive volcano взрывной вулкан, вулкан, характеризующийся периодическими извержениями большой силы и взрывами
extinct volcano потухший [бездействующий] вулкан
isolated volcano одиночный вулкан
longlived volcano вулкан длительного действия
lost volcano разрушенный вулкан; потухший вулкан
moribund volcano умирающий вулкан
mud volcano грязевой вулкан
nested volcano гнездовой вулкан
principal volcano главный вулкан
quiescent volcano потухший [бездействующий] вулкан
rebuilt volcano восстановленный вулкан
rim volcano краевой вулкан (с жерлом на периферии кальдеры)
sand volcano песчаный вулкан (скопление песка, напоминающее миниатюрный вулкан)
semiactive volcano малоактивный вулкан
shield volcano щитовой вулкан
stratified volcano стратовулкан
submarine volcano подводный вулкан
subordinate volcano второстепенный [побочный] вулкан
supracritical volcano супракритический вулкан
swelling volcano растущий [вздымающийся] вулкан
twin volcanoes сдвоенные вулканы
undersea volcano подводный вулкан
young volcano молодой вулкан
* * *• вулкано -
18 twin volcanoes
Макаров: сдвоенные вулканы -
19 volcanoes
Макаров: вулканы -
20 Aleutian Range
Горная цепь вулканического происхождения на юго-западе штата Аляска, протянувшаяся до озера Илиамна [ Iliamna Lake] и включающая гряду Алеутских островов [ Aleutian Islands]. Высшая точка - гора Редаут [Redoubt, Mount] (3108 м). Вершины покрыты снегами. В цепи несколько действующих вулканов, в том числе вулканы Вениаминова [ Veniaminof Crater], Павлова [Pavlof], Акутан [Akutan Peak], Катмай [Katmai] и др. Субарктические луга, тундра.English-Russian dictionary of regional studies > Aleutian Range
См. также в других словарях:
вулканы — отдельные возвышенности над каналами и трещинами земной коры, по которым из глубинных магматических очагов выводятся на поверхность продукты извержения. Вулканы обычно имеют форму конуса с вершинным кратером (глубиной от нескольких до сотен… … Географическая энциклопедия
Вулканы — (от лат. vulcanus огонь, пламя, первоначально бог огня в римской мифологии * a. volcano; н. Vulkane; ф. volcans; и. volcanes) геол. образования, возникающие над каналами и трещинами в земной коре, по к рым извергаются на земную… … Геологическая энциклопедия
вулканы — Аппараты с выводными каналами (отверстиями) разного строения, через которые время от времени из глубин на земную поверхность поступают жидкие (лавы), твердые (обломки вмещающих пород) и газообразные (пары, газы) продукты извержения. [Словарь… … Справочник технического переводчика
ВУЛКАНЫ — отдельные возвышенности над каналами и трещинами земной коры, по которым из глубинных магматических очагов выводятся на поверхность продукты извержения. Вулканы обычно имеют форму конуса с вершинным кратером (глубиной от нескольких до сотен… … Энциклопедия Кольера
Вулканы — (по имени бога огня Вулкана) геологические образования, возникающие над каналами и трещинами в земной коре, по которым извергаются на земную поверхность из глубинных магматических источников лавы, горячие газы и обломки горных пород.… … Большая советская энциклопедия
Вулканы Северной и Центральной Америки — Вулканы Северной и Центральной Америки гористие образования на территории Североамериканского материка и прилегающих островах, сложившиеся в результате вулканической деятельности в различные геологические эпохи. Наиболее крупные вулканы… … Википедия
Вулканы Африки — Вулканы Африки гористые образования на территории Африканского материка и прилегающих к нему островах, появившиеся в результате вулканической деятельности в различные геологические эпохи. Наиболее крупные вулканы Африки Название Высота, м… … Википедия
Вулканы России — Основная статья: Список вулканов мира Ниже приведён список вулканов, находящихся на территории Российской Федерации. Содержание 1 Камчатка 2 Курильские острова … Википедия
ВУЛКАНЫ ИСЛАНДИИ — в Исландии насчитывается более 140 вулканов разл. типов (кратерные ряды, щитовидные, стратовулканы, грязевые, подледниковые, подводные и др.), из них 26 действующих. Характерны прямолинейные ряды вулк. конусов, приуроченных к крупным трещинам в… … Геологическая энциклопедия
вулканы грязевые — Вулканы, продукты извержения которых представлены жидкой грязью. Распространены в областях современного вулканизма и в областях скопления углеводородных газов. [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]… … Справочник технического переводчика
Вулканы Австралии — Основная статья: Список вулканов мира Ниже приведён список вулканов, находящихся на территории Австралии. Название Высота Местоположение Последнее извержение Примечание Метры Футы Координаты Атертон … Википедия