-
1 pushing device
• вталкиватель m -
2 rani feeder
-
3 tub-pusher
-
4 pusher
-
5 ram feeder
-
6 tub-pusher
-
7 tub-pusher
вталкиватель вагонеток, толкатель вагонеток -
8 loader boom
1) Геология: стрела погрузчика2) Техника: стрела погрузочной машины3) Горное дело: (discharge) стрела погрузочной машины4) Металлургия: поперечина-вталкиватель, поперечина-вталкиватель (для загрузки заготовок) -
9 pusher
- толкач
- ручной бурильный молоток
- разгоняющий
- проталкиватель
- мастер по монтажу вышек
- выталкиватель
- вталкиватель
вталкиватель
Механизм подачи заготовок в валки прошивного стана или гильзы в валки автоматич. трубопрокатного стана.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
выталкиватель
1. Механизм выдачи заготовок из нагреват. печи.
2. Элемент стержневого ящика и металлич. формы для извлечения стержня, разовой модели или отливки из рабочей полости.
3. Деталь штампа для выталкивания изделия или отхода из полости матрицы или матрицы-пуансона штампа.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
мастер по монтажу вышек
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
проталкиватель
Узел волочильного стана в виде каретки с зажимным приспособлением для принудительного проталкивания трубы, прутка или их передних концов через волоку.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
разгоняющий
пушер
толкач
спортсмен для разгона саней
Участник четырехместного экипажа в соревнованиях по бобслею. В одной команде присутствуют два толкача. Они увеличивают вес саней и помогают разогнать их на старте.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
middleman
push athlete
pusher
Competitor participating only in a four-man bobsled. There are two pushers in one team. They add extra weight to the sled and help it move faster at the start.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
- санный спорт, бобслей, скелетон
Синонимы
EN
ручной бурильный молоток
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
толкач
Трактор со специальным буфером, используемый для подталкивания дорожных машин и транспортных средств сзади
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pusher
-
10 loader boom
-
11 pusher
['pʊʃə]1) Общая лексика: выбрасыватель, десятник, маневровый паровоз, напористый человек, самолёт с толкающим винтом, самоуверенный человек (действующий ради собственной выгоды), сбрасыватель, толкатель, толкач, человек, ищущий для себя выгоды, эжектор2) Авиация: толкающий винт, толкающий воздушный винт3) Морской термин: толчок4) Техника: коксовыталкиватель, сталкиватель5) Сельское хозяйство: валочный брус6) Строительство: пушер, трактор-толкач7) Железнодорожный термин: вталкиватель, маневровый локомотив8) Юридический термин: торговец наркотиками9) Экономика: пробивной человек10) Автомобильный термин: деталь, толкающая другую деталь, приспособление для выталкивания (съёмник)11) Горное дело: подкатчик вагонеток, толкатель вагонеток12) Лесоводство: противоаварийное устройство (круглопильного станка), механический толкатель (пилы)13) Текстиль: игловод (вязальной машины)14) Сленг: барыга (наркоторговец)16) Машиностроение: деталь для толкания другой детали17) Реклама: толкающее устройство18) Нефтепромысловый: буксир-толкач (tug)19) Макаров: толкающий20) Безопасность: устройство подачи (напр. бумаги в принтере)21) Наркотики: наркодилер (нарко-сленг), наркоторговец (нарко-сленг), (нарко-сленг) наркоторговец -
12 rani feeder
Геология: вталкиватель вагонеток -
13 tub-pusher
1) Геология: вталкиватель вагонеток2) Горное дело: толкатель вагонеток -
14 loader boom
-
15 loader boom
1. стрела погрузочной машины2. поперечина — вталкиватель
См. также в других словарях:
вталкиватель — Механизм подачи заготовок в валки прошивного стана или гильзы в валки автоматич. трубопрокатного стана. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN pusher … Справочник технического переводчика
Вталкиватель — [pusher] механизм подачи заготовок в валки прошивного стана или гильзы в валки автоматического трубопрокатного стана … Энциклопедический словарь по металлургии
ВТАЛКИВАТЕЛЬ — [pusher] механизм подачи заготовок в валки прошивного стана или гильзы в валки автоматического трубопрокатного стана … Металлургический словарь
pusher — Смотри Вталкиватель … Энциклопедический словарь по металлургии