-
1 вспомогательный
прил.auxiliar; de socorroвспомога́тельный отря́д — destacamento de ayuda (de apoyo, de socorro)вспомога́тельная литерату́ра — lectura complementariaвспомога́тельный глаго́л грам. — verbo auxiliar -
2 índice auxiliar
вспомогательный индекс; вспомогательный показатель -
3 auxiliar
-
4 v auxiliar
-
5 institución auxiliar
-
6 auxiliar
*Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > auxiliar
-
7 personal sanitario
-
8 accionamiento auxiliar
Diccionario Politécnica español-ruso > accionamiento auxiliar
-
9 galería auxiliar
-
10 turbogenerador auxiliar
Diccionario Politécnica español-ruso > turbogenerador auxiliar
-
11 anciliario
вспомогательный, служебный, подчиненный -
12 anillo secundario
Español-Ruso para la tecnología de control automático > anillo secundario
-
13 auxiliar
1. сущ.1) общ. (вспомогательный) служебный, (вспомогательный; тяжёлый) черновой, (подсобный) подручный, подсобный, подсобный рабочий, пособник, сообщник, ассистент (в университете), помощник (по должности), подсобный работник (учреждения)2) разг. подсобник3) тех. вспомогательное средство, вспомогательный материал, вспомогательный продукт, добавка (напр., при крашении)4) экон. вспомогательный (напр. цех)2. гл.1) общ. давать предсмертное отпущение грехов, оказать содействие, содействовать, способствовать2) церк. покровительствовать, помогать, оказывать помощь3) книжн. призревать, призреть -
14 auxiliar
I 1. adjвспомогательный; подсобный2. m1) помощник; технический сотрудник••auxiliar de compañía воен. — старшина ротыII vt1) помогать, оказывать помощь2) способствовать, содействовать -
15 subsidiario
1) вспомогательный, дополнительный, субсидиарный;2) выдаваемый в качестве субсидии;3) дочерняя компания* * *adjдополнительный; вспомогательный; субсидиарный -
16 contratiro
сущ.тех. вспомогательный ствол, встречная тяга, обратная тяга, вспомогательный колодец (напр., для вентиляции) -
17 piloto
сущ.1) общ. (рыба) лоцман, пилот (пробная программа, передача), судоводитель, старший офицер (торгового судна)2) авиа. лётчик, пилот3) мор. лоцман4) устар. кормчий и5) спорт. автогонщик, мотогонщик6) тех. контрольный провод, экспериментальный (напр. завод), контрольный (об импульсе, о лампе), вспомогательный механизм, вспомогательный сервоклапан (в гидравлических установках), ловитель (деталь листового штампа), направляющий стержень, опытный, задающий (каскад)7) Панам. фломастер -
18 ìndice auxiliar
сущ.экон. вспомогательный индекс, вспомогательный показатель -
19 auxiliar
-
20 contratiro
См. также в других словарях:
вспомогательный — См … Словарь синонимов
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ — ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ, вспомогательная, вспомогательное. 1. Служащий для оказания помощи, поддержки. Вспомогательная касса. Вспомогательный отряд. Вспомогательный капитал (запасной). 2. Второстепенный, не главный, добавочный. Вспомогательные науки.… … Толковый словарь Ушакова
вспомогательный — [ГОСТ Р 54325 2011 (IEC/TS 61850 2:2003)] вспомогательный добавочный дополнительный — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологиирелейная защита Синонимы добавочныйдополнительный EN… … Справочник технического переводчика
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ — ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое. Подсобный, дополнительный. В. отряд. Вспомогательные разделы науки. В. глагол (в грамматике: полузнаменательный или связочный). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вспомогательный — ▲ дополнительный ↑ назначение вспомогательный имеющий дополнительную функцию. факультативный. подсобный предназначенный в помощь. служебный (# роль). ↓ принадлежности … Идеографический словарь русского языка
вспомогательный контакт автоматического выключателя — вспомогательный контакт Контакт, входящий во вспомогательную цепь и механически приводимый в действие автоматическим выключателем (например, для указания положения контактов). [ГОСТ Р 50345 99 (МЭК 60898 95)] контакт сигнализации положения… … Справочник технического переводчика
вспомогательный указатель — Составная часть аппарата издания, которая обеспечивает поиск необходимых сведений, заключенных в издании, и представляет собой упорядоченный по какому либо принципу перечень информационных объектов с указанием их местонахождения на страницах… … Справочник технического переводчика
Вспомогательный локомотив — Вспомогательный локомотив локомотив, высылаемый на перегон для доставки поезда, имеющего вынужденную остановку, в том случае, если он не может быть вывезен целиком или по частям поездным локомотивом. Вызов вспомогательного локомотива… … Википедия
Вспомогательный глагол — Вспомогательный глагол это глагол, функцией которого является передача дополнительной грамматической и семантической информации в сочетании со смысловым глаголом. При этом вспомогательный глагол полностью или частично утрачивает своё… … Википедия
вспомогательный персонал — категория работников вспомогательных профессий, выполняющих работу в зоне действующих энергоустановок [2]. Источник: СТО 17330282.27.140.001 2006: Методики оценки технического состояния основного оборудования гидроэлектростанций … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вспомогательный блок для управления перемещением роботов на АЭС — вспомогательный навигационный блок для роботов на АЭС — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы вспомогательный навигационный блок для роботов на АЭС EN assistant navigation block … Справочник технического переводчика