-
61 вредить
несовер. зиан хæссын, зиан кæнын, знаггад кæнын, хъыгдарын, тых кæнынвино мне вредит – сæн мын тых кæны (хъыг мæ дары, зиан мын хæссы)
-
62 вредить
[βριντίτ"] ρ. βλάπτω -
63 вредить
1. blight2. harm; damage3. injureСинонимический ряд:гадить (глаг.) гадить; делать гадости; делать пакости; наносить вред; пакостить; подкладывать свинью; причинять вред -
64 вредить
II (врежу, вредишь), несов. зэран хъун, зэраныгъэ лэжьын; курение вредит здоровью тутын ефэныр узыншагъэм зэран хуохъу -
65 вредить
несов. кому-чему зэрар шIэн, зэрар хъун, иягъэ екIын, зэрар екIынкурение вредит здоровью тутынэшъоным изэрар псауныгъэм екIы -
66 вредить
зэрар шIэн -
67 вредить
[βριντίτ"] ρ βλάπτω -
68 вредить
врежу, вредишь, ρ.δ. με δοτ. βλάπτω, επιφέρω, προξενώ, κάνω ζημιά, βλάβη•-друг другу αλληλοβλάπτω•
курение -ит здоровью το κάπνισμα βλάβει την υγεία.
-
69 вредить
зарар гьабизе -
70 вредить
хор, хөнөөл, хохирол, хорлох, х -
71 вредить
а кАлиэ махн -
72 вредить
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > вредить
-
73 вредить
289 Г несов. кому-чему kahju tegema v tooma v tekitama, kahjustama; \вредитьть точности перевода tõlke täpsust kahjustama, tõlke täpsusele kahjuks tulema, холод \вредитьт посевам külm kahjustab külvi v külve, külm teeb põllule liiga; vrd. -
74 вредить
kahjustama -
75 вредить
гл.pahentaa -
76 вредить
глаг. несов.сиенле, сǎтǎрла; сиен кÿр, сǎтǎр ту, шырлǎх кÿр; сорняки вредят посевам çум курǎксем калчана сиенлеççĕ -
77 вредить
хата этерге, бузаргъа -
78 вредить
наст. вр. врежу, -ишь II несов. хорлх, хоран күргх -
79 вредить
сукчадя-мӣ, такадя-мӣ, эруӈде-мӣ, чукчадя-мӣ, хукчадя-мӣ -
80 вредить
(15 e.), <по> (вредждённый) schaden; schädigen ( Д jemanden)
См. также в других словарях:
ВРЕДИТЬ — что, или кому чем; повреждать, причинять зло, ущерб здоровью, обиду личности, убыток собственности; делать вред; портить; вредить кого, более употребляется с предлогом, ранить, ушибить; бередить, разбереживать. Не вреди и недругу или и недруга.… … Толковый словарь Даля
вредить — Причинять (наносить) вред, действовать во вред, в ущерб кому, нарушать чьи либо интересы, гадить, пакостить, подставлять ножку, под рывать, портить, (на)солить. Что вижу, кум, ты всем в деревне насолил . Крыл. Это послужило ему во вред. Он это… … Словарь синонимов
ВРЕДИТЬ — ВРЕДИТЬ, врежу, вредишь, несовер. (к повредить), кому чему. Наносить, причинять вред. Курение вредит здоровью. Кто то вредит ему на службе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВРЕДИТЬ — ВРЕДИТЬ, ежу, едишь; несовер., кому (чему). 1. Причинять ущерб, порчу, вред. Сорняки вредят посевам. Курение вредит здоровью. 2. Тайно причинять вред с преступной целью, заниматься вредительством. В. на транспорте. В. государству. | совер.… … Толковый словарь Ожегова
вредить — здоровью • непрямой объект, содействие, вред … Глагольной сочетаемости непредметных имён
вредить — поражать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы поражать EN affect … Справочник технического переводчика
вредить — • всячески вредить • здорово вредить • серьезно вредить • сильно вредить • страшно вредить … Словарь русской идиоматики
Вредить — несов. неперех. Наносить, причинять вред кому либо или чему либо, совершать вредительство 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вредить — вредить, врежу, вредим, вредишь, вредите, вредит, вредят, вредя, вредил, вредила, вредило, вредили, вреди, вредите, вредящий, вредящая, вредящее, вредящие, вредящего, вредящей, вредящего, вредящих, вредящему, вредящей, вредящему, вредящим,… … Формы слов
вредить — исправлять чинить … Словарь антонимов
вредить — вред ить, вреж у, вред ит … Русский орфографический словарь