-
81 trova
f; Куба; нн.ложь, обма́н, враньё -
82 chile
-
83 filfa
f pred презр1) ба́йка; враньё; вра́ки2) подде́лка; фальши́вка; ли́па -
84 mentira
f tb pl; tb predложь; непра́вда; враньё разгmentira descarada — на́глая ложь
mentira piadosa — свята́я ложь
una mentira como una casa — чудо́вищная ложь
- de mentiradecir, proferir mentiras — см mentir
- la mentira no tiene pies -
85 albur
I mсм. alburno 2)II m1) две первых карты банкомёта (в игре "монте")2) случайность; игра случая3) ( чаще pl) Мекс. каламбур, игра слов4) pl П.-Р. ложь, враньё (разг.)5) pl альбур ( карточная игра)••al albur loc. adv. — наугад, наудачу
jugar (correr) un albur, jugar (ir) albur y gallo Куба — пойти на риск, рискнуть
-
86 andrómina
f ( чаще pl) разг.обман; враньё -
87 bernardina
f (тж pl) разг.враньё, хвастовство, бахвальство -
88 bola
f1) шар (тж кегельный, бильярдный и т.п.)2) шарик (подшипника; украшение на мебели)4) разг. враньё, враки; россказни5) гуталин, вакса6) отрава, отравленная приманка ( для бродячих собак)7) арго ярмарка9) Чили большой воздушный змей10) Мекс. шумное сборище11) pl Куба, Чили крокет••a bola vista loc. adv. — открыто, откровенно
dejar rodar (que ruede) la bola — предоставить событиям идти своим чередом, пустить что-либо на самотёк
escurrir la bola разг. — смыться, смазать пятки
hacer bolas — прогуливать уроки; отлынивать от занятий
meterse en bola Куба — принять участие, присоединиться
¡dale bola! — ну, заладил!, опять двадцать пять!
¡ruede la bola! — пусть всё будет по-старому, не надо ничего менять
-
89 boleto
I m1) Ам. билет (театральный, железнодорожный, лотерейный и т.п.)2) Р. Пл. предварительный контрактII m III m Арг. прост.враньё, утка -
90 bunga
-
91 coila
f Чили разг.ложь, враньё -
92 copucha
-
93 chinchorrería
f1) придирчивость, мелочная требовательность; занудливость2) сплетня, наушничество3) разг. враньё, "утка" -
94 chulla
I f1) Ар. кусок мяса; отбивная котлета2) Чили разг. враньё, вракиII f Экв.1) простолюдин2) ничтожество -
95 echada
f1) бросание, метание; бросок3) Арг., Куба, Мекс. хвастовство, бахвальство4) Арг. враньё5) Мекс. наседка••son más las echadas que las que están poniendo погов. Мекс. ≈≈ больше слов, чем дела; одни разговоры
-
96 filfa
f1) разг. враньё2) обман; видимость3) Мекс. промах, оплошность -
97 flota
f1) флот3) Ам. разг. бахвальство, фанфаронствоechar flotas — бахвалиться, хвалиться
4) Ам. разг. ложь, враньё••meter flota Гват., Мекс. — торопить, поторапливать
-
98 fulla
f Ар.неправда, измышления, враньё -
99 gazapa
f разг.ложь, враньё -
100 grilla
См. также в других словарях:
враньё — враньё, я … Русское словесное ударение
враньё — враньё, я … Русский орфографический словарь
враньё — враньё, вранья, вранья, враней, вранью, враньям, враньё, вранья, враньём, враньями, вранье, враньях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
враньё — враньём враньё, враньём … Словарь употребления буквы Ё
ВРАНЬЁ — ВРАНЬЁ, вранья, мн. нет, ср. (разг.). Действие по гл. врать. || Выдумка, вздор. Известие о гибели путешественников чистейшее вранье. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВРАНЬЁ — ВРАНЬЁ, я, ср. (разг.). 1. см. врать. 2. Ложь, вздор, выдумка. Его рассказы сплошное в. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
враньё — ВРАНЬЁ, я, ср. (разг.). 1. см. врать. 2. Ложь, вздор, выдумка. Его рассказы сплошное в. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
враньё — ВРАНЬЁ, я, ср Разг. Текст, содержание которого отличается полным несоответствием фактам, тому, что имело место в действительности. Однажды [Шулепа] сказал небрежно: Да я ее [картину] сто раз видел! Это было, конечно, вранье (Триф.) … Толковый словарь русских существительных
враньё — я/; ср.; разг. 1) к врать Уличить во вранье кого л. Не терплю вранья! 2) Ложь; вздор, небылица. Его рассказы сплошное враньё … Словарь многих выражений
враньё — я, ср. разг. 1. Действие по знач. глаг. врать. Для дяди Васи вовсе не было тайной, что воспитанники чуть ли не в глаза смеются над ним, но все же, несмотря на это, он не мог воздержаться от неистового вранья. Куприн, На переломе. 2. Ложь, вздор.… … Малый академический словарь
Враньё — Ложь утверждение, не соответствующее истине, высказанное в таком виде сознательно и этим отличающееся от заблуждения. Термин имеет смысл только для двоичной логики. В двоичной логике ложь одно из двух возможных (совместно с истиной) состояний,… … Википедия