-
1 враль
-
2 inveterate liar
-
3 inveterate liar
-
4 paltry liar
Большой англо-русский и русско-английский словарь > paltry liar
-
5 paltry liar
враль, лгунишкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > paltry liar
-
6 paltry liar
враль, лгунишка -
7 fibber
nounвыдумщик, враль* * *(n) враль; выдумщик* * *враль, выдумщик* * *['fib·ber || 'fɪbə(r)] n. выдумщик, враль* * *брехунвральврунлгунлжец* * *враль -
8 fibster
noun collocationлгунишка, враль* * *(n) враль; лгунишка* * *враль, лгунишка* * *n. лгунишка, враль* * ** * *разг. враль -
9 fibber
-
10 fibster
ˈfɪbstə сущ.;
разг. враль, лгунишка Syn: fibber, paltry liar( разговорное) лгунишка, враль fibster разг. лгунишка, враль -
11 fiction-monger
ˈfɪkʃənˌmʌŋɡə сущ. выдумщик, враль;
сплетник Syn: inventor, inventive soul выдумщик, враль сплетник fiction-monger выдумщик, враль;
сплетникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fiction-monger
-
12 chronic liar
1) Общая лексика: хронический враль, хронический лгун2) Макаров: неисправимый враль -
13 chronical liar
Общая лексика: неисправимый враль, хронический лгун, хронический враль -
14 ananias
(n) ананий; враль; лжец; обманщик* * *1) библ. Ананий 2) обманщик, враль* * *1) библ. Ананий 2) разг. обманщик -
15 fiction monger
-
16 Ananias
-
17 chronic
ˈkrɔnɪk
1. прил.
1) мед. хронический;
застарелый chronic patient ≈ человек, страдающий хроническим заболеванием Syn: confirmed
2) застарелый, закоренелый( с отрицательным оттенком: ужасный, плохой) ;
постоянный a chronic grumbler ≈ верный ворчун a state of chronic revolution and civil war ≈ ужасное состояние нескончаемой революции и постоянной гражданской войны Syn: constant, permanent, inveterate
2. сущ. страдающий чем-то хроническим, хроник хроник хронический;
затяжной( о болезни) ;
застарелый - * invalid больной-хроник - * rheumatism хронический ревматизм - * alcoholic алкоголик-хроник - * smoker заядлый курильщик неисправимый - * liar неисправимый враль постоянный;
привычный - * headache постоянные головные боли - * doubts вечные сомнения - * wars непрекращающиеся войны - * poverty безысходная нужда (сленг) ужасный, невыносимый - the weather is * погода отвратительная - he has a * sense of humour он совершенно лишен чувства юмора chronic постоянный;
привычный;
chronic doubts вечные сомнения;
chronic complaints вечные жалобы ~ разг. ужасный;
something chronic нечто ужасное ~ хроник ~ хронический;
застарелый (о болезни) chronic постоянный;
привычный;
chronic doubts вечные сомнения;
chronic complaints вечные жалобы chronic постоянный;
привычный;
chronic doubts вечные сомнения;
chronic complaints вечные жалобы ~ разг. ужасный;
something chronic нечто ужасное -
18 chronical
chronical: (редкое) хронический;
затяжной( о болезни) ;
застарелый( редкое) неисправимый - * liar неисправимый враль( редкое) постоянный;
привычный - * headache постоянные головные боли - * doubts вечные сомнения - * wars непрекращающиеся войны - * poverty безысходная нуждаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chronical
-
19 embellisher
Большой англо-русский и русско-английский словарь > embellisher
-
20 fabler
ˈfeɪblə сущ.
1) баснописец Syn: fabulist, writer of fables
2) а) сочинитель небылиц, выдумщик, сказочник Syn: fable-monger, story-teller, tale-teller б) уст. врун, враль Syn: liar сочинитель или рассказчик басен сочинитель небылиц, выдумщик fabler баснописец ~ сказочник ~ сочинитель небылиц, выдумщик
См. также в других словарях:
враль — враль, я; мн. и, ей … Русское словесное ударение
враль — враль, я … Русский орфографический словарь
враль — См … Словарь синонимов
ВРАЛЬ — ВРАЛЬ, враля, муж. (разг.). Врун, болтун, пустослов. Он всем известный враль. «Есть таланты собственно вралей или вранья.» Достоевский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВРАЛЬ — ВРАЛЬ, я, муж. (разг.). Лжец, лгун, врун. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Враль — м. разг. Тот, кто постоянно врет, выдумывает вздор, нелепости; лжец, лгун, болтун, пустослов. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
враль — я; м. Разг. = Врун. Безудержный в … Энциклопедический словарь
враль — я, м. разг. Тот, кто любит рассказывать вздорные, нелепые и т. п. вещи, выдумывая их на ходу; лгун, пустослов. Навстречу вдруг ему Попался Луцио, гуляка беззаботный, Повеса, вздорный враль, но малый доброхотный. Пушкин, Анджело. Колька слыл… … Малый академический словарь
враль — • безбожный враль … Словарь русской идиоматики
враль — B сущ; 8 см. Приложение II враля/ мн. врали/ врале/й Он судьбы смешает, как фанты, Ему ералаш по душе. И вот он врал … Словарь ударений русского языка
враль — я/; м.; разг. = врун Безудержный враль … Словарь многих выражений