-
1 враждебность
вражде́бнос|ть<- ти>ж без мн Feindseligkeit fчу́вствовать вражде́бность то́на Feindseligkeit im Ton spüren* * *n1) gener. Abwehr, Antagonismus, Feindschaft, Feindseligkeit, Gegnerschaft, Gehässigkeit, Hostilität, (скрытая) Ressentiment, böses Blut, Feindlichkeit2) obs. Animosität (gegen A по отношению к кому-л.)3) railw. Feindlichkeit (маршрута)4) psych. Ressentiment -
2 враждебность
-
3 враждебность
жFéindseligkeit f; Míßgunst f ( недоброжелательность) -
4 враждебность к большим городам
nconstruct. (отрицательное отношение) GroßstadtfeindlichkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > враждебность к большим городам
-
5 враждебность маршрутов
nrailw. FahrtausschlussУниверсальный русско-немецкий словарь > враждебность маршрутов
-
6 враждебность рабочему классу
ngener. ArbeiterfeindlichkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > враждебность рабочему классу
-
7 выказывать враждебность по отношению
vgener. sich feindlich gegen (j-n) zeigen (к кому-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > выказывать враждебность по отношению
-
8 открытая враждебность
adjpsych. offene FeindseligkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > открытая враждебность
-
9 скрытая враждебность
adjpsych. verdeckte FeindseligkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > скрытая враждебность
-
10 холодная враждебность
adjgener. eine eisige AbwehrУниверсальный русско-немецкий словарь > холодная враждебность
-
11 Ausländerfeindlichkeit
f враждебность f к иностранцам -
12 Feindseligkeit
f враждебность f, неприязнь f; pl. Mil. военные действия n/pl. -
13 злоба
жBósheit f; Zorn m, Wut f ( ярость); Erbítterung f ( озлобление); Gehässigkeit f ( враждебность)••зло́ба дня — Tágesereignis n (-ss-), Tágesgespräch n
на зло́бу дня — zu éinem aktuéllen Ánlaß
-
14 недоброжелательство
сMíßgunst f; Ánfeindung f ( враждебность) -
15 недружелюбие
сFéindseligkeit f ( враждебность); Únfreundlichkeit f ( неприветливость) -
16 неприязнь
жFéindseligkeit f; Féindlichkeit f ( враждебность)
См. также в других словарях:
враждебность — Враждебность … Словарь синонимов русского языка
враждебность — агрессивность, недружелюбие, антагонистичность, противоположность, вражда, рознь; наступательность, неприязненность, ненавистность, нациофобизм, недоброжелательность, агрессия, неблагожелательство, антипатия, неприязнь, нерасположенность,… … Словарь синонимов
враждебность — ВРАЖДЕБНЫЙ, ая, ое; бен, бна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Враждебность — – сильная неприязненность к кому л., в том числе ненависть, зложелательность. Типичная реакция – ответная враждебность, дистанцирование, пренебрежение (если объект враждебности уверен в своих силах и возможностях), реже – желание нейтрализовать… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
враждебность — • глубокая враждебность • невероятная враждебность … Словарь русской идиоматики
Враждебность — качественная характеристика отношений человека к кому либо или чему либо, выражающихся в состоянии неприязни, зложелательности, агрессии, зла по отношении к объекту враждебности. Враждебность может перерастать из состояния в устойчивое… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Враждебность — Имена существительные ВРАГ, злопыха/тель, недоброжела/тель, ненави/стник, высок. не/друг, устар. во/рог. Тот, кто находится в состоянии вражды, борьбы с кем либо. ВРАЖДА/, рознь, разг. война/. Отношения и действия, проникнутые… … Словарь синонимов русского языка
враждебность НЛО — Уфологам не известен ни один случай явной враждебности НЛО. Это позволило в своё время заявить представителям ВВС США об отсутствии угрозы с их стороны национальной безопасности США. Известный американский физик и уфолог Джеймс Макдональд… … Толковый уфологический словарь с эквивалентами на английском и немецком языках
Враждебность — ж. отвлеч. сущ. по прил. враждебный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
враждебность — враждебность, враждебности, враждебности, враждебностей, враждебности, враждебностям, враждебность, враждебности, враждебностью, враждебностями, враждебности, враждебностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
враждебность — дружественность благожелательность дружелюбие миролюбие союзничество благожелательное отношение … Словарь антонимов