-
21 aspirar
гл.1) общ. (вбирать) тянуть, (губами, носом) втянуть, (добиваться, страстно желать) стремиться (a), (стремиться) рваться (a), вдохнуть, произносить с придыханием, надышаться (mucho), вобрать (воздух), всосать (втянуть), всасывать (насосом), вдыхать, втягивать2) разг. (стремиться занять какое-л. положение и т. п.) метить3) тех. впитывать, засасывать, отсасывать, отсосать, поглощать4) лингв. произносить звуки с придыханием -
22 beber
1. сущ.общ. напиток, питьё (действие)2. гл.1) общ. (о кошке, собаке и т. п.) вылакать, вбирать, впивать, впитывать, втягивать в себя, выпивать, выпить, напиться, пить вино, пить2) разг. подвыпить, попить, попивать (poco a poco, sin darse prisa)3) вульг. (о человеке) вылакать (todo o casi todo) -
23 calarse
1. прил.1) общ. вымокать, вымокнуть, до костей, измочиться2) разг. перемокнуть (промокнуть)3) тех. впитывать, заедать, застревать, остановиться, заглохнуть (о двигателе), заклиниваться, пропитываться4) прост. напяливать, напялить2. гл.общ. промокнуть до костей, промокнуть насквозь, падать камнем (о хищной птице) -
24 chupar
гл.1) общ. всосать, высосать, обирать, обсосать (por todos los lados), пососать (un tiempo), выманивать деньги, поглощать, сосать, посасывать (сигару, трубку)2) перен. тянуть (высасывать)3) тех. засасывать, впитывать, всасывать -
25 embeber
гл.1) общ. впитать, впитывать, напитать, вобрать (жидкость), всасывать, пропитывать, содержать в себе, вкладывать (один предмет в другой) соединять (части в одно целое)2) тех. вкладывать, вставлять, заделывать, соединять (части в одно целое) -
26 resorber
гл.1) общ. впитывать, всасывать2) мед. поглощать, вызывать рассасывание3) тех. повторно сорбировать, ресорбировать -
27 sorber
гл.1) общ. втягивать в себя, отхлёбывать, отхлебнуть, пить маленькими глотками, тянуть, поглотить (тж. перен.), поглощать (тж. перен.), всасывать, пить прихлёбывая2) разг. посасывать, прихлёбывать, похлёбывать (poco a poco), хлебать (прихлёбывать), хлебнуть (прихлёбывать)3) перен. высасывать, поглощать4) тех. впитывать -
28 aspirar
-
29 calarse
-
30 chupar
-
31 absorber
vt1) всасывать, впитывать2) хим. поглощать, абсорбировать3) амортизировать (толчок, удар)4) поглощать, пожирать (время, продукцию и т.п.)5) проживать, спускать (наследство и т.п.)6) поглощать, целиком захватывать -
32 beber
I m2) питьё, напиток••II vi (тж vt)do (donde) entra beber, sale saber ≈≈ кто пьёт, тот теряет разум
1) пить2) разг. пить, выпивать, пьянствовать4) впитывать, всасывать (тж перен.)••poner a uno a beber П.-Р. разг. — дать взятку, подмазать кого-либо
-
33 coger
1. vt1) брать, хватать; схватывать2) захватывать, отбирать3) схватывать, ловить; брать ( кого-либо)4) ловить, вылавливать (животных, рыбу)5) догонять, настигать7) поехать ( на чём-либо)8) сбить, переехать ( об автомобиле)9) получать10) воспринимать (известие и т.п.)11) почувствоватьcoger aversión — почувствовать отвращение, возненавидеть
12) вбирать, впитывать, поглощать13) покупать; брать; снимать14) брать, нанимать16) вмещать; умещать17) занимать (место, какое-либо пространство)18) находить, отыскивать, обнаруживать19) понимать, ухватывать, улавливать; выявлятьcogerle a uno las vueltas — разоблачить кого-либо, разгадать чьи-либо комбинации
20) заставать, застигать21) записывать (речь, доклад)23) уст. давать приют, приютить2. vi1) прост. вмещаться, входить2) приживаться ( о растении)3) уст. приютиться4) (тж vt) Арг., Куба, Мекс. совокупляться••aquí te cojo, aquí te mato ≈≈ куй железо пока горячо
coger a uno con las manos en la masa — поймать кого-либо с поличным, поймать кого-либо на месте преступления
-
34 chupar
vt1) сосать, высасывать; посасывать (сигару, папиросу)2) всасывать, впитывать ( жидкость)3) разг. потягивать, попивать4) разг. разорять, обирать; высасывать, вытягивать (деньги и т.п.)5) Гонд., Мекс. разг. курить, покуривать6) Гонд. разг. напиться, нализаться7) Кол. снести, проглотить ( оскорбление)8) Чили красть, тащить -
35 embeber
1. vt1) всасывать, впитывать2) (тж vr, de) пропитывать(ся) ( чем-либо)3) содержать в себе, заключать4) включать, вкладывать, вставлять ( во что-либо)2. vi -
36 empapar
-
37 imbuirse
(de) впитывать в себя, проникаться ( чем-либо) -
38 inocularse
2) усваивать, впитывать, перенимать -
39 mamar
vt1) сосать грудь2) разг. есть, глотать, пожирать4) (тж mamarse) разг. присваивать, накладывать руку (лапу) ( на что-либо)••mamar y gruñir разг. ≈≈ вечно плакаться (жаловаться)
querer mamar y beber leche Гват., Мекс. ≈≈ уплетать за обе щеки
-
40 rebeber
См. также в других словарях:
впитывать — всасывать Словарь русских синонимов. впитывать см. вбирать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ВПИТЫВАТЬ — ВПИТЫВАТЬ, впитываю, впитываешь. несовер. к впитать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
впитывать — ВПИТАТЬ, аю, аешь; анный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Впитывать с молоком матери — что. ВПИТАТЬ С МОЛОКОМ МАТЕРИ что. Экспрес. Усваивать, воспринимать с ранних лет какие либо мысли, сведения, правила, нормы поведения и т. п. Уважать ветеранов, относиться к ним с величайшим вниманием этому учат нас со школьной скамьи, чувство… … Фразеологический словарь русского литературного языка
впитывать влагу — поглощать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы поглощать EN take up … Справочник технического переводчика
ВПИТЫВАТЬ В СЕБЯ С МОЛОКОМ МАТЕРИ — кто что Усвоить с самых ранних лет. Имеется в виду, что лицо, группа лиц, сообщество людей (Х) благодаря среде, в которой эти люди выросли, органично восприняли основы какого л. мировоззрения, систему ценностей, морально этические нормы, обычаи и … Фразеологический словарь русского языка
ВПИТЫВАТЬ С МОЛОКОМ МАТЕРИ — кто что Усвоить с самых ранних лет. Имеется в виду, что лицо, группа лиц, сообщество людей (Х) благодаря среде, в которой эти люди выросли, органично восприняли основы какого л. мировоззрения, систему ценностей, морально этические нормы, обычаи и … Фразеологический словарь русского языка
Впитывать — несов. перех. 1. Вбирать, втягивать в себя, поглощать что либо. 2. перен. Воспринимать, усваивать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
впитывать — выбрасывать исторгать … Словарь антонимов
впитывать — вп итывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
впитывать — (I)‚ впи/тываю(сь)‚ ваешь(ся)‚ вают(ся) … Орфографический словарь русского языка