Перевод: со всех языков на крымскотатарский

с крымскотатарского на все языки

во+дворе)

  • 1 двор

    1) azbar
    вход в дом со двора - evge azbardan kirile
    двор дома - evniñ azbarı
    2) (крестьянское хозяйство) hane
    на дворе - tışarıda
    птичий двор - kümes
    прийтись не ко двору - uymamaq, uyğun kelmemek

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > двор

  • 2 тепло

    1) sıcaq, sıcaqlıq, araret
    во дворе 30 градусов тепла - azbarda otuz derece sıcaq
    2) sıcaq
    тепло одеться - sıcaq kiyinmek
    3) (перен. радушно) sıcaq, samimiyetle, candan
    меня встретили тепло - meni sıcaq qarşıladılar
    4) sıcaq
    сегодня тепло - bugün ava sıcaqtır

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > тепло

  • 3 двор

    1) азбар
    вход в дом со двора - эвге азбардан кириле
    двор дома - эвнинъ азбары
    2) (крестьянское хозяйство) хане
    на дворе - тышарыда
    птичий двор - кумес
    прийтись не ко двору - уймамакъ, уйгъун кельмемек

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > двор

  • 4 тепло

    1) сыджакъ, сыджакълыкъ, арарет
    во дворе 30 градусов тепла - азбарда отуз дередже сыджакъ
    2) сыджакъ
    тепло одеться - сыджакъ кийинмек
    3) (перен. радушно) сыджакъ, самимиетле, джандан
    меня встретили тепло - мени сыджакъ къаршыладылар
    4) сыджакъ
    сегодня тепло - бугунь ава сыджакътыр

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > тепло

См. также в других словарях:

  • дворе́цкий — дворецкий, ого, сущ …   Русское словесное ударение

  • дворе́ц — рца, м. 1. Здание, являющееся жилищем, постоянным местопребыванием царствующей особы, главы государства, а также членов царствующей семьи. Он услышал, что послезавтра будет большой бал во дворце. Чернышевский, Пролог. Вокруг жилища царя стояли… …   Малый академический словарь

  • дворе́цкий — ого, м. В помещичьем и буржуазном быту: старший слуга, ведающий столом и домашней прислугой. Толпа лакеев в сюртуках, с часами на бисерных шнурках, в пестрых галстуках, суетилась под предводительством дворецкого. Герцен, Вторая встреча. Толстый… …   Малый академический словарь

  • Новые приключения янки при дворе короля Артура (фильм) — «Новые приключения янки при дворе короля Артура. Фантазии на тему Марка Твена» Жанр Приключения Режиссёр Виктор Гресь Автор сценария Михаил Рощин, Виктор Гресь В&# …   Википедия

  • Новые приключения янки при дворе короля Артура — «Новые приключения янки при дворе короля Артура. Фантазии на тему Марка Твена» …   Википедия

  • Церковь Благовещения на Житном дворе — православная церковь Церковь Благовещения на Житном дворе …   Википедия

  • В нашем дворе — Эта статья или раздел носит ярко выраженный рекламный характер. Это не соответствует правилам Википедии. Вы можете помочь проекту, исправив текст согласно стилистическим рекомендациям Википедии …   Википедия

  • Янки из Коннектикута при дворе короля Артура — англ. A Connecticut Yankee in King Arthur s Court …   Википедия

  • Первый рыцарь при дворе короля Артура — A Kid in King Arthur s Court …   Википедия

  • Человек в проходном дворе — Жанр Детектив Режиссёр Марк Орлов …   Википедия

  • Церковь Антипия на Колымажном дворе — Православный храм Церковь Антипия на Колымажном дворе …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»