-
1 восхитить
(1 ед. восхищу́) сов.admirar vt, maravillar vt; encantar vt ( очаровать) -
2 arrebatar
гл.1) общ. @выхватывать, восторгать, восхищать, выхватить, отбивать, отбить, отнимать силой, очаровывать, приводить в восторг, приманивать, приманить, толкануть (Ю. Ам.), толкать (Ю. Ам.), толкнуть (Ю. Ам.), прельстить (восхитить), прельщать (восхитить), вырвать (из рук), вырывать (из рук), сжигать (посевы), высушивать, похищать, привлекать (взгляд, внимание) увлекать -
3 прельстить
сов.прельсти́ть красото́й — cautivar con la belleza2) ( соблазнить) seducir (непр.) vtпрельсти́ть обеща́ниями — seducir con promesas -
4 прельщать
несов., вин. п.прельща́ть красото́й — cautivar con la belleza2) ( соблазнить) seducir (непр.) vtпрельща́ть обеща́ниями — seducir con promesas -
5 admirar
гл.1) общ. (вдоволь посмотреть) насмотреться, (перед) преклоняться, (преклоняться) поклоняться, восхитить, восхищать, изумить, любоваться и на, привести в изумление, смотреть с восторгом, налюбоваться (mucho, mucho tiempo), полюбоваться (un tiempo), заглядеться (залюбоваться), смотреть с восхищением (на что-л.), почитать (талант и т. п.), любоваться (чем-л.), смотреть с удивлением, удивлять2) прост. надивить, дивиться (восхищаться) -
6 encantar
гл.1) общ. (заклинать) наговаривать, (заклинать) наговорить, (заколдовывать) заклинать, заколдовать, зачаровать, зачаровывать, обаять, обвораживать, обворожить, очаровать, очень сильно нравиться, пленить,восхищать (очаровать), восхитить (очаровать), прельстить (очаровать), прельщать (очаровать), манить (соблазнять), заколдовывать, очаровывать
2) устар. усладить, услаждать, чаровать и3) перен. завораживать, заворожить4) Арг. продавать с аукциона -
7 maravillar
гл.1) общ. восхитить, восхищать, изумить, изумлять, пленить, поражать, привести в изумление, удивлять2) перен. потрясти
См. также в других словарях:
ВОСХИТИТЬ — 1. ВОСХИТИТЬ1, восхищу, восхитишь, совер. (к восхищать), кого что. Привести в состояние восхищения, очаровать. Меня восхитила красота местности. 2. ВОСХИТИТЬ2, восхищу, восхитишь, совер. (к восхищать), кого что (книжн. поэт. устар.). Унести в… … Толковый словарь Ушакова
ВОСХИТИТЬ — 1. ВОСХИТИТЬ1, восхищу, восхитишь, совер. (к восхищать), кого что. Привести в состояние восхищения, очаровать. Меня восхитила красота местности. 2. ВОСХИТИТЬ2, восхищу, восхитишь, совер. (к восхищать), кого что (книжн. поэт. устар.). Унести в… … Толковый словарь Ушакова
Восхитить — I восх итить сов. перех. устар. см. восхищать II II восх итить сов. перех. устар. см. восхищать III III восхит ить сов. перех. см. восхищать I … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Восхитить — I восх итить сов. перех. устар. см. восхищать II II восх итить сов. перех. устар. см. восхищать III III восхит ить сов. перех. см. восхищать I … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ВОСХИТИТЬ — ВОСХИТИТЬ, ищу, итишь; ищённый ( ён, ена); совер., кого (что). Привести в восхищение. | несовер. восхищать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
восхитить — привести в восхищение (или в восторг, в упоение); упоить (книжн.) см. также очаровать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
восхитить — восх’итить (Пс.49:22 ; Пс.101:25 ; Ис.57:1 ; Мат.11:12 ; Деян.8:39 ; 2Кор.12:2 ,4; 1Фес.4:17 ; Отк.3:11 ; Отк.12:5 ) в большинстве указанных мест означает поднять, унести ввысь; но в других взять, отнять (Пс.101:25 ; Ис.57:1 ; Отк.3:11 ). В… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
восхитить — 1. восхитить, восхищу, восхитим, восхитишь, восхитите, восхитит, восхитят, восхитя, восхитил, восхитила, восхитило, восхитили, восхить, восхитьте, восхитивший, восхитившая, восхитившее, восхитившие, восхитившего, восхитившей, восхитившего,… … Формы слов
восхитить — (восхищать) кого чем. [Карлик] восхитил ее своими речами (Лесков). Восхищать аудиторию своим красноречием … Словарь управления
восхитить — Заимств. из ст. сл. яз. Преф. производное от хытити «хватать, похищать» (хы > хи; ср. с преф. по в похитить). Значение «привести в восторг» < «поднять в высоту». См. восторг. Того же корня, что и хитрый … Этимологический словарь русского языка
восхитить — Заимствовано из старославянского, где восходит к глаголу хытити – хватать, похищать … Этимологический словарь русского языка Крылова