-
1 восставать
несов.см. восстать -
2 sublevarse
-
3 sublevarse
-
4 insurreccionarse
восставать, поднимать восстание -
5 insurreccionarse
восставать, поднимать восстание -
6 sublevarse
восставать, бунтовать; взбунтоваться -
7 alzarse
1) подавать апелляцию;2) восставать, бунтовать;3) скрываться от правосудия;4) совершить злостное банкротство* * *4) восставать, бунтовать -
8 alzar el poncho
-
9 levantse
1) подниматься; возвышаться2) выздоравливать, вставать ( после болезни)3) подниматься, восставатьlevantse contra el gobierno — восстать против правительства4) ( con) разг. присваивать (захватывать) что-либо, завладевать чем-либо -
10 manigua
f2) Ант. о-ва азартная игра ( в частном доме)••coger manigua Куба разг. — смущаться, стесняться, робетьirse a la manigua Куба, П.-Р. разг. — восставать, поднимать восстание -
11 pronunciarse
1) ( por) высказываться ( за что-либо), решать ( в пользу чего-либо)2) восставать, объявлять мятеж ( о группе военных)3) становиться более ощутимым (заметным) -
12 rebelarse
1) восставать, подниматься, бунтовать2) рвать, порывать (дружбу, отношения)3) противодействовать, сопротивляться, не подчиняться -
13 revolverse
2) поворачиваться, повёртываться3) ( contra) восставать, протестовать (против кого-либо, чего-либо)4) подниматься ( об осадке)5) замутиться ( о жидкости) -
14 amotinarse
бунтовать, восставать, возмущаться, волноваться, призывать (к бунту)* * *учинять массовые беспорядки, поднять мятеж или бунт -
15 alzarse
1. прил.1) общ. (возвышаться) поднимать, (возникать; тж. перен.) вырастать, (возникать; тж. перен.) вырасти, (подняться, тж. перен. - на защиту) встать, вздыматься, водрузиться, возвыситься, возвышаться, воздвигаться, восстать, выситься, подняться, стать2) книжн. вознестись3) юр. бунтовать, восставать, направлять жалобу, объявлять ложное банкротство, скрываться от правосудия2. гл.1) общ. дорожать, подниматься, подниматься в цене, вставать, выдаваться, повышаться, совершать злостное банкротство2) амер. убегать и дичать (о домашних животных)3) перен. хвастаться, задирать нос, подниматься (на борьбу)4) карт. уходить, не дав отыграться5) юр. подавать апелляцию -
16 alzarse en rebelión
гл.общ. восставать, подниматьсяИспанско-русский универсальный словарь > alzarse en rebelión
-
17 echarse a la calle
сущ.общ. восставать, выйти на улицы (с оружием в руках), выходить на улицу (с оружием в руках), выходить на демонстрацию (в знак протеста) -
18 insubordinarse
гл.общ. восставать, не подчиняться, противиться -
19 insurreccionarse
-
20 pronunciar
гл.1) общ. (объявить, принять) вынести, (объявить, принять) выносить, выговаривать, выговорить, определять, проговорить, произнести, поднимать мятеж (о кучке военных), огласить (приговор), объявить (решение, приговор), восставать, произносить, решать2) разг. вымолвить3) устар. промолвить, молвить (произнести)4) юр. высказывать мнение, объявлять в формальном порядке, выносить (решение), объявлять приговор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
восставать — Возмущаться, бунтовать, взяться за орудие, вооружаться против кого; отлагаться, отпадать от кого. Ср. бунтовать, противиться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
ВОССТАВАТЬ — ВОССТАВАТЬ, восстать, восстание и пр. см. вставать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ВОССТАВАТЬ — ВОССТАВАТЬ, восстаю, восстаёшь; восставая, повел. восставай (книжн.). несовер. к восстать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
восставать — ВОССТАТЬ, ану, анешь; ань; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
восставать из гроба — воскресать, оживать, воскресать из мервых, восставать из мертвых, возвращаться к жизни Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
восставать ото сна — вставать с постели, вставать, поднимать с постели, вырываться из объятий морфея, просыпаться, пробуждаться, подниматься Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Восставать из пепла и огня — ВОССТАВАТЬ ИЗ ПЕПЛА <И ОГНЯ>. ВОССТАТЬ ИЗ ПЕПЛА <И ОГНЯ>. Книжн. Возрождаться. Стоять тебе Руси на благо. Восстав из пепла и огня, Бессмертным нашим красным флагом Златые главы осеня (С. Щипачёв. Новгород) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Восставать из пепла — <И ОГНЯ>. ВОССТАТЬ ИЗ ПЕПЛА <И ОГНЯ>. Книжн. Возрождаться. Стоять тебе Руси на благо. Восстав из пепла и огня, Бессмертным нашим красным флагом Златые главы осеня (С. Щипачёв. Новгород) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Восставать из праха — ВОССТАВАТЬ ИЗ ПРАХА. ВОССТАТЬ ИЗ ПРАХА. Книжн. Экспрес. Возрождаться после разорения, пожара и т. п. Громыхнул под колёсами раскатанный мостик, внизу холодно блеснула осенняя вода, усыпанная палым листом, и сразу же на той стороне, на взгорке,… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Восставать от сна — ВОССТАВАТЬ ОТ СНА. ВОССТАТЬ ОТ СНА. Устар. Просыпаться, пробуждаться. Я книгу взял, восстав от сна (Некрасов. Современники). Как только Вера Андреевна восстала от сна, первым её движением было разбудить сестёр и поставить их на ноги (Григорович.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Восставать — I несов. неперех. 1. Подниматься на борьбу с кем либо или с чем либо, поднимать восстание. 2. перен. Резко выступать, высказываться против кого либо или чего либо; возражать. II несов. неперех. Возникать вновь; восстанавливаться II. Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой