-
61 Rückgewinnung
сущ.1) геол. добыча из отвала, извлечение, улавливание2) тех. возврат, воспроизводство, восстановление, рекуперация, регенерация3) электр. регенерирование, рекуперация (напр. энергии)4) нефт. повторное получение5) пищ. обратное получение веществ, расходуемых при технологических процессах, доизвлечение6) бизн. вторичное использование7) менедж. вторичное использование материалов8) яд.физ. регенерация (материала) -
62 Spaltstofferbrütung
сущ. -
63 Tritiumbrüten
сущ. -
64 gebrauchswertmäßige Reproduktion
прил.Универсальный немецко-русский словарь > gebrauchswertmäßige Reproduktion
-
65 thermisches Brüten
-
66 wertmäßige Reproduktion
прил.Универсальный немецко-русский словарь > wertmäßige Reproduktion
-
67 Brüten
(n)расширенное воспроизводство (ядерного топлива)Eine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Brüten
-
68 Regenerierung
(f)регенерация, воспроизводствоEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Regenerierung
-
69 Reproduktion
(f)воспроизводствоEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Reproduktion
-
70 erweiterte Reproduktion
расширенное воспроизводствоEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > erweiterte Reproduktion
-
71 Reproduktion
f́1. воспроизводство;2. репродукцияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Reproduktion
-
72 Reproduktion
f <-, -en>1) тк sg эк воспроизводство восстановление2) иск репродукция4) полигр копирование [воспроизведение]5) биол размножение -
73 Brüten
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Brüten
-
74 Rückgewinnung
f возврат м.; воспроизводство с.; восстановление с.; регенерация ж.; рекуперация ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rückgewinnung
-
75 Brütenung
f бридинг, расширенное воспроизводство ядерного горючегоNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Brütenung
-
76 erweiterte Reproduktion
f расширенное воспроизводство с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > erweiterte Reproduktion
-
77 Wiedererzeugung
f воспроизведение с.; воспроизводство с.; регенерация ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wiedererzeugung
-
78 Reproduktion
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Reproduktion
-
79 Arbeitskräftebilanz
баланс трудовых ресурсов
Составная часть баланса народного хозяйства, характеризующая воспроизводство рабочей силы и представляющая собой систему показателей использования трудовых ресурсов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Arbeitskräftebilanz
-
80 verbundene Investitionen
вложения капитальные сопряжённые
Часть капитальных вложений, направляемых на воспроизводство основных фондов в смежных отраслях, продукция которых обеспечивает работу основной отрасли
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > verbundene Investitionen
См. также в других словарях:
Воспроизводство — воссоздание израсходованных факторов производства посредством их последующего производства. В экономической теории различают воспроизводство капитала, простое воспроизводство и расширенное воспроизводство. По английски: Reproduction См. также:… … Финансовый словарь
Воспроизводство — Воспроизводство процесс производства, рассматриваемый в непрерывном движении и возобновлении[1] Воспроизводство (экономика) в хозяйственной жизни (англ. reproduction) непрерывно продолжающийся процесс производства благ.… … Википедия
Воспроизводство — ВОСПРОИЗВОДСТВО, постоянное возобновление; различают воспроизводство суженное, простое (в прежних объемах) и расширенное. Воспроизводство продукции возобновляющийся цикл хозяйственной деятельности от производства продукции до ее конечного… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ВОСПРОИЗВОДСТВО — воссоздание израсходованных факторов производства (природных ресурсов, рабочей силы, средств производства) посредством их последующего производства. Воспроизводство капитала постоянное возобновление капитала. Воспроизводство простое… … Экономический словарь
Воспроизводство — воссоздание израсходованных факторов производства (ресурсов, рабочей силы, средств производства) посредством их последующего производства. В. капитала постоянное возобновление капитала. В. простое воспроизводство в неизменных, а расширенное В. в… … Словарь бизнес-терминов
ВОСПРОИЗВОДСТВО — непрерывное движение и возобновление процесса производства жизни какой либо системы биологической (напр., особь, популяция, биогеоценоз, экосистема) или социальной (напр., индивид, семья, община, страна, капитал). Включает воспроизводство… … Большой Энциклопедический словарь
ВОСПРОИЗВОДСТВО — ВОСПРОИЗВОДСТВО, воспроизводства, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. воспроизводить в 1 знач. || Процесс производства, воссоздающий израсходованные ценности (экон.). В нормальном хозяйстве идет постоянное воспроизводство разрушаемых… … Толковый словарь Ушакова
ВОСПРОИЗВОДСТВО — ВОСПРОИЗВОДСТВО, а, ср. 1. см. воспроизвести. 2. Непрерывно возобновляющийся в последовательно сменяющихся стадиях процесс общественного производства (спец.). Простое в. (возобновляющееся в прежних размерах). Расширенное в. (возобновляющееся в… … Толковый словарь Ожегова
воспроизводство — сущ., кол во синонимов: 1 • воспроизведение (38) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Воспроизводство — Breeding размножение делящегося вторичного топлива из сырьевого (воспроизводящего) материала, т.е. ядерное превращение воспроизводящего материала в делящийся. В ядерном реакторе нейтроны, образующиеся цепной реакции деления, расходуются не только … Термины атомной энергетики
ВОСПРОИЗВОДСТВО — англ. reproduction; нем. Reproduktion. Процесс самостановления и самовозобновления биол. и соц. систем; в соц. системах включает в себя В. материальных благ, рабочей силы, производственных отношений, соц. структуры, соц. норм и ценностей.… … Энциклопедия социологии