-
1 signal value
3.31 контролируемый параметр (signal value): Значение спектральной плотности ускорения для случайной составляющей воспроизводимого процесса или амплитуды для гармонической составляющей воспроизводимого процесса.
Источник: ГОСТ 31419-2010: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на вибрацию с воспроизведением воздействий нескольких типов оригинал документа
3.31 контролируемый параметр (signal value): Значение спектральной плотности ускорения для случайной составляющей воспроизводимого процесса или амплитуды для гармонической составляющей воспроизводимого процесса.
Источник: ГОСТ Р 53189-2008: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на вибрацию с воспроизведением воздействий нескольких типов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > signal value
-
2 wow and flutter
детонация (воспроизводимого звука)
Ндп. плавание
Искажения воспроизводимого звука, возникающие вследствие паразитной частотной модуляции из-за колебаний скорости носителя записи или сигналограммы с частотами, находящимися обычно в диапазоне 0,1-200 Гц.
[ ГОСТ 13699-91]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wow and flutter
-
3 banding
- сжатие с потерей информации путем выделения полосы частот
- полосчатость
- полосатость (воспроизводимого изображения)
- обандаживание
полосатость (воспроизводимого изображения)
Искажения воспроизводимого телевизионного изображения, проявляющиеся в виде горизонтальных полос, вызванные различием характеристик каналов записи и воспроизведения при записи и воспроизведении отдельных строчек или дорожек записи.
Примечание
В зависимости от причин и характера полосатости образуют термины видовых понятий, например "шумовая полосатость", "цветовая полосатость".
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
полосчатость
Неоднородное распределение легирующих элементов или фаз, ориентированных в волокнах или плоскостях параллельных направлению обработки.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
сжатие с потерей информации путем выделения полосы частот
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > banding
-
4 QuickTime
вчт1) стандарт бесперебойно воспроизводимого видео и цифрового звука компании Apple Computers, стандарт QuickTime2) программа реализации стандарта бесперебойно воспроизводимого видео и цифрового звука компании Apple Computers, программа QuickTime -
5 QuickTime
вчт.1) стандарт бесперебойно воспроизводимого видео и цифрового звука компании Apple Computers, стандарт QuickTime2) программа реализации стандарта бесперебойно воспроизводимого видео и цифрового звука компании Apple Computers, программа QuickTimeThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > QuickTime
-
6 statistical accuracy
3.33 статистическая точность (statistical accuracy): Отношение истинной спектральной плотности ускорения к наблюдаемой.
Примечание - Данную характеристику применяют только в отношении случайной составляющей воспроизводимого процесса.
Источник: ГОСТ 31419-2010: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на вибрацию с воспроизведением воздействий нескольких типов оригинал документа
3.33 статистическая точность (statistical accuracy): Отношение истинной спектральной плотности ускорения к наблюдаемой.
Примечание - Данную характеристику применяют только в отношении случайной составляющей воспроизводимого процесса.
Источник: ГОСТ Р 53189-2008: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на вибрацию с воспроизведением воздействий нескольких типов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > statistical accuracy
-
7 flutter
2) флаттер3) дрожание; пульсация || дрожать; пульсировать4) детонация, детонационные искажения ( при воспроизведении звукозаписи)•flutter and wow — детонация( воспроизводимого) звука-
auditory flutter
-
bending-torsion flutter
-
ground flutter
-
power supply flutter
-
relay flutter
-
scrape flutter
-
time-base flutter
-
time flutter
-
torsional flutter
-
wing flutter
-
wing-store flutter -
8 wow
-
9 детонация
detonation, knocking, ping, pinking англ., ( воспроизводимого звука) wow -
10 MANUAL button
Телекоммуникации: кнопка коррекции ЧХ воспроизводимого музыкального фрагмента по программе ( ROCK, POP, CLASSIC либо JAZZ) на пульте ДУ усилителя -
11 flutter and wow
1) Техника: детонация звука (воспроизводимого)2) Акустика: общая детонация -
12 playback waveform
Электроника: форма воспроизводимого сигнала -
13 playback waveform
-
14 32-bit color
номинальная глубина [представления] цвета 32 бит, на практике это 24-битовый цвет с добавлением 8 битов, несущих информацию трёхмерного рендеринга или прозрачности для повышения реалистичности воспроизводимого изображенияАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > 32-bit color
-
15 color temperature
мера цветового фона воспроизводимого изображения. Измеряется в градусах Кельвинасм. тж. saturationАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > color temperature
-
16 MANUAL button
кнопка коррекции ЧХ воспроизводимого музыкального фрагмента по программе (ROCK, POP, CLASSIC либо JAZZ) на пульте ДУ усилителяEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > MANUAL button
-
17 print-effect
копирэффект (искажение воспроизводимого сигнала из-за близкого расположения смежных дорожек записи) -
18 modelboard system
система < имитации визуальной обстановки> с макетом < воспроизводимого объекта> -
19 Pitch Variation
[pɪʧ veərɪ`eɪʃən]звук измер детонáция звука.▫ Нарушения тональности звука в аппаратуре записи и воспроизведения вследствие нестабильности относительной скорости носителя инф-ции. При медленных изменениях скорости возникает так называемое плавание звука ( Wow), а при быстрых — вибрация звука ( Flutter). Граничной частотой между быстрыми и медленными колебаниями скорости считается частота 10 Гц. Человеческий слух наиболее чувствителен к колебаниям скорости с частотой 1–6 Гц. Нестабильность скорости вызывает паразитную частотную модуляцию (ЧМ) записываемого или воспроизводимого звука. Коэффициент детонации Кд по ГОСТ 13699-74 «Запись и воспроизведение информации. Термины и определения» — это коэффициент паразитной ЧМ звука с поправкой на особенность субъективного восприятия указанной ЧМ. Коэфф. паразитной ЧМ равен Df / fo × 100%, где fo — частота, на которой производится измерение, обычно 3150 Гц ±10% ; ± Df — изменение частоты. Существует очень чувствительный субъективный способ оценки Д.з. путём прослушивания продолжительных фортепьянных аккордов, взятых в среднем регистре. Если при этом не прослушивается плавание звука, то аппарат с точки зрения Д.з. можно считать вполне пригодным для записи–воспроизведения любой музыки.English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > Pitch Variation
-
20 playback waveform
English-Russian dictionary of electronics > playback waveform
- 1
- 2
См. также в других словарях:
детонация (воспроизводимого звука) — Ндп. плавание Искажения воспроизводимого звука, возникающие вследствие паразитной частотной модуляции из за колебаний скорости носителя записи или сигналограммы с частотами, находящимися обычно в диапазоне 0,1 200 Гц. [ГОСТ 13699 91] Недопустимые … Справочник технического переводчика
коэффициент детонации (воспроизводимого сигнала) — Взвешенное значение коэффициента колебаний скорости записи, воспроизведения носителя записи или сигналограммы, измеренное при условиях оценки, соответствующих среднему субъективному восприятию детонации воспроизводимого звука, вызванного данными… … Справочник технического переводчика
полосатость (воспроизводимого изображения) — Искажения воспроизводимого телевизионного изображения, проявляющиеся в виде горизонтальных полос, вызванные различием характеристик каналов записи и воспроизведения при записи и воспроизведении отдельных строчек или дорожек записи. Примечание В… … Справочник технического переводчика
детонация (воспроизводимого звука) — 344 детонация (воспроизводимого звука) (Ндп. плавание): Искажения воспроизводимого звука, возникающие вследствие паразитной частотной модуляции из за колебаний скорости носителя записи или сигналограммы с частотами, находящимися обычно в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент детонации (воспроизводимого сигнала) — 345 коэффициент детонации (воспроизводимого сигнала): Взвешенное значение коэффициента колебаний скорости записи, воспроизведения носителя записи или сигналограммы, измеренное при условиях оценки, соответствующих среднему субъективному восприятию … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полосатость (воспроизводимого изображения) — 372 полосатость (воспроизводимого изображения): Искажения воспроизводимого телевизионного изображения, проявляющиеся в виде горизонтальных полос, вызванные различием характеристик каналов записи и воспроизведения при записи и воспроизведении… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
паразитная (амплитудная) модуляция (воспроизводимого сигнала) — 1 паразитная (амплитудная) модуляция (воспроизводимого сигнала): Нежелательное изменение амплитуды сигнала, обусловленное неидеальностью работы движущего механизма и неидеальностью носителя записи. Примечание. В зависимости от скорости изменения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 13699-91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа: 241 (воспроизводящая) игла: Игла, следующая по канавке записи механической сигналограммы с целью воспроизведения информации Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31419-2010: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на вибрацию с воспроизведением воздействий нескольких типов — Терминология ГОСТ 31419 2010: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на вибрацию с воспроизведением воздействий нескольких типов оригинал документа:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53189-2008: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на вибрацию с воспроизведением воздействий нескольких типов — Терминология ГОСТ Р 53189 2008: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на вибрацию с воспроизведением воздействий нескольких типов оригинал документа: 3 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
MAX/SUM — 3.10 MAX/SUM : Способ задания спектральной плотности ускорения (см. 3.14) для узкополосной случайной вибрации, воспроизводимой в условиях испытаний на фоне широкополосной случайной вибрации. Примечание МАХ означает, что спектральная плотность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
