-
101 uzkāršana
I.1. нацепка (Грам. инф.: Окончания: \uzkāršanaи)2. tekst. ворсовка (Окончания: \uzkāršanaи)LKLv59▪ Terminiru навеска celtn.lv uzkarelv iekarināšanalv viralv iesvarsKai98▪ EuroTermBank terminiĀdTekstlv uzkārsumsru ворсованиеru ворсовкаru начёсываниеMašB, BūVPlv uzkarelv uzkarināšanaru навеска IĀdTekstru ворсованиеĀdTekstlv uzkārumsru ворсовкаETB▪ SinonīmiI. lietv. uzkārsumsII. uzkare; uzkarināšanaT09 -
102 raising
сущ. поднятие Syn: raise, hoist ( сельскохозяйственное) разведение, выведение, выращивание( чего-л.) - silk * шелководство( текстильное) ворсовка, ворсование( горное) подача( руды) на поверхность;
проходка (снизу вверх) подъемный - * force( специальное) подъемная сила fund ~ мобилизация капитала loan ~ получение ссуды raising выращивание ~ повышение ~ разведение ~ увеличение ~ of capital мобилизация капитала ~ of financial loans получение денежной ссуды ~ of funds мобилизация средств ~ of loan получение займа ~ of loan получение ссуды ~ of loans against security получение ссуды под обеспечение ~ of official discount rate повышение официальной ставки дисконта -
103 reising
-
104 teasing
-
105 napping
-
106 raising
1. [ʹreızıŋ] n1. с.-х. разведение, выведение, выращивание (чего-л.)2. текст. ворсовка, ворсование3. горн. подача ( руды) на поверхность; проходка (снизу вверх)2. [ʹreızıŋ] aподъёмныйraising force - спец. подъёмная сила
-
107 Rauherei
-
108 lainage
m3) (un) шерстяная, вязаная одежда, трикотажное изделие из шерсти (свитер, кофточка и т. п.)4) ворсование ( сукна) -
109 ворсовка
ж.см. ворсование -
110 cardón
m1) см. cardencha 1)2) ворсование3) кактус ( ряд разновидностей)4) Арг., Вен., Перу см. cardo5) Кан. о-ва молочай ( разновидность) -
111 frisadura
-
112 percha
I f1) вешалка; плечики (разг.)2) ворсование, ворсовка ( ткани)3) силок ( для ловли птиц)4) ягдташ5) жердь, жёрдочка; шест6) блок, шкив ( для подъёма тяжестей)8) Куба пиджак10) собир. Мекс. компания13) арго хавера, хата14) pl мор. ростры••II fсм. perca -
113 traite
mворсование ( сукна) -
114 accotonatura
f текст. -
115 cardata
-
116 garzatura
f1) текст. ворсование2) полигр. окантовка -
117 ratinatura
f текст.ратинирование; ворсование, ворсовка -
118 vellutatura
-
119 vellutazione
f текст. -
120 accotonatura
accotonatura f tess ворсование
См. также в других словарях:
ворсование — ворсовка Словарь русских синонимов. ворсование сущ., кол во синонимов: 3 • ворсовка (2) • вор … Словарь синонимов
ворсование — ВОРСОВАТЬ, сую, суешь; ованный; несов., что (спец.). Делать ворс на чём н. Ворсованные ткани. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Ворсование — извлечение на поверхность ткани или трикотажа концов отдельных волокон с целью образования приподнятого (как у бобрика) или лежащего (как у байки) начёса ворса. В. выполняется на ворсовальных машинах. Рабочий орган машины вращающийся… … Большая советская энциклопедия
Ворсование — ср. 1. процесс действия по гл. ворсовать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ворсование — ворсование, ворсования, ворсования, ворсований, ворсованию, ворсованиям, ворсование, ворсования, ворсованием, ворсованиями, ворсовании, ворсованиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ворсование — ворсов ание, я … Русский орфографический словарь
Ворсование — извлечение на поверхность ткани или трикотажа концов отдельных волокон с целью образования приподнятого (как у бобрика) или лежащего (как у байки) начеса ворса; выполняется на ворсовальных машинах. В. повышает износостойкость и теплозащитные… … Энциклопедия моды и одежды
ворсование — см. Ворсовать … Энциклопедический словарь
ворсование — см. ворсовать; я; ср … Словарь многих выражений
ворсование — ворс/ова/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
Ворсовая ткань — ткань, поверхность которой покрыта ворсом. По структуре поверхности различают В. т.: начёсанные, уточноворсовые, основоворсовые. Ворс начёсанных тканей образуется концами волокон, извлечёнными на поверхность путём ворсования (См.… … Большая советская энциклопедия