-
21 wet raising
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > wet raising
-
22 raising
1. ворсование, ворсовка; 2. отбойка ворса @raising of fabric ворсование ткани @raising of fibers вспушка ворса @raising of pile вспушка ворса @raising of silkworms разведение шелкопряда; червокормление @raising of warp threads подъём нитей основы; выборка нитей основы @cocoon raising шелководство @dry raising ворсование в сухом виде @raw raising 1. ворсовка суровья; 2. ворсовка ткани после заварки @silk raising шелководство @wet raising ворсование во влажном виде @ -
23 raising
1. ворсование, ворсовка; 2. отбойка ворса @raising of fabric ворсование ткани @raising of fibers вспушка ворса @raising of pile вспушка ворса @raising of silkworms разведение шелкопряда; червокормление @raising of warp threads подъём нитей основы; выборка нитей основы @cocoon raising шелководство @dry raising ворсование в сухом виде @raw raising 1. ворсовка суровья; 2. ворсовка ткани после заварки @silk raising шелководство @wet raising ворсование во влажном виде @ -
24 napping
-
25 napping
-
26 teaseling
1) Техника: ворсование2) Текстиль: ворсование шишками -
27 teasing
-
28 raising
сущ. поднятие Syn: raise, hoist ( сельскохозяйственное) разведение, выведение, выращивание( чего-л.) - silk * шелководство( текстильное) ворсовка, ворсование( горное) подача( руды) на поверхность;
проходка (снизу вверх) подъемный - * force( специальное) подъемная сила fund ~ мобилизация капитала loan ~ получение ссуды raising выращивание ~ повышение ~ разведение ~ увеличение ~ of capital мобилизация капитала ~ of financial loans получение денежной ссуды ~ of funds мобилизация средств ~ of loan получение займа ~ of loan получение ссуды ~ of loans against security получение ссуды под обеспечение ~ of official discount rate повышение официальной ставки дисконта -
29 reising
-
30 teasing
-
31 napping
-
32 raising
1. [ʹreızıŋ] n1. с.-х. разведение, выведение, выращивание (чего-л.)2. текст. ворсовка, ворсование3. горн. подача ( руды) на поверхность; проходка (снизу вверх)2. [ʹreızıŋ] aподъёмныйraising force - спец. подъёмная сила
-
33 napping
1) ворсование -
34 raising
-
35 reising
текст. ворсование, начёс -
36 Textile and Fabric Finishing and Fabric Coating Mills
эк., стат., амер. отделка тканей и текстильных изделий (по NAICS 2002: отраслевая группа, в которую включены организации, занимающиеся отделкой тканей и одежды (нанесение рисунков, отбеливание, окраска, усадка, ворсование, мерсеризация, очистка), а также нанесением покрытий (воска и др.), ламинированием и прорезиниванием тканей и одежды)See:Англо-русский экономический словарь > Textile and Fabric Finishing and Fabric Coating Mills
-
37 teasing
1) дразнить
2) ворсильный
3) ворсовальный
4) ворсование
5) дразнение -
38 carding
['kɑːdɪŋ]1) Морской термин: прикрепление ярлыков к кипам2) Техника: кардочесание3) Химия: ворсование, кардование4) Текстиль: прочёсывание, кардный прочёс, чесание5) Вычислительная техника: растяжка страницы (увеличением междустрочных интервалов)6) Силикатное производство: прочёсывание (стекловолокна)8) Интернет: кардинг (http://en.wikipedia.org/wiki/Phishing), новый вид банковского мошенничества путем отправления "спам" сообщений для получения секретных данных о личных счетах (http://en.wikipedia.org/wiki/Phishing) -
39 dry raising
1) Горное дело: проходка восстающего с бурением всухую2) Текстиль: ворсование в сухом виде -
40 napping
Техника: ворсование, ратинирование
См. также в других словарях:
ворсование — ворсовка Словарь русских синонимов. ворсование сущ., кол во синонимов: 3 • ворсовка (2) • вор … Словарь синонимов
ворсование — ВОРСОВАТЬ, сую, суешь; ованный; несов., что (спец.). Делать ворс на чём н. Ворсованные ткани. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Ворсование — извлечение на поверхность ткани или трикотажа концов отдельных волокон с целью образования приподнятого (как у бобрика) или лежащего (как у байки) начёса ворса. В. выполняется на ворсовальных машинах. Рабочий орган машины вращающийся… … Большая советская энциклопедия
Ворсование — ср. 1. процесс действия по гл. ворсовать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ворсование — ворсование, ворсования, ворсования, ворсований, ворсованию, ворсованиям, ворсование, ворсования, ворсованием, ворсованиями, ворсовании, ворсованиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ворсование — ворсов ание, я … Русский орфографический словарь
Ворсование — извлечение на поверхность ткани или трикотажа концов отдельных волокон с целью образования приподнятого (как у бобрика) или лежащего (как у байки) начеса ворса; выполняется на ворсовальных машинах. В. повышает износостойкость и теплозащитные… … Энциклопедия моды и одежды
ворсование — см. Ворсовать … Энциклопедический словарь
ворсование — см. ворсовать; я; ср … Словарь многих выражений
ворсование — ворс/ова/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
Ворсовая ткань — ткань, поверхность которой покрыта ворсом. По структуре поверхности различают В. т.: начёсанные, уточноворсовые, основоворсовые. Ворс начёсанных тканей образуется концами волокон, извлечёнными на поверхность путём ворсования (См.… … Большая советская энциклопедия