-
21 воротничковый рябчик
adjornit. Kragenhuhn (Bonasa umbellus)Универсальный русско-немецкий словарь > воротничковый рябчик
-
22 воротничковый турач
adjornit. Kragenfrankolin (Dendroperdix streptophora, Francolinus streptophorus) -
23 воротничковый рябчик
birch partridge зоол.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > воротничковый рябчик
-
24 воротничковый нырок
Русско-английский большой базовый словарь > воротничковый нырок
-
25 зуёк, воротничковый
—1. LAT Charadrius collaris ( Vieillot)2. RUS воротничковый зуёк m3. ENG collared plover4. DEU Azara-Regenpfeifer m5. FRA pluvier m d’AzaraDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > зуёк, воротничковый
-
26 перепел, воротничковый лесной
—1. LAT Odontophorus strophium ( Gould)2. RUS воротничковый лесной перепел m3. ENG gorgeted (wood) quail4. DEU Kragenwachtel f5. FRA tocro m à miroirDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > перепел, воротничковый лесной
-
27 попугай, воротничковый
—1. LAT Barnardius zonarius ( Shaw)2. RUS воротничковый попугай m3. ENG banded [Port Lincoln, Bauer’s, yellow-naped] parrot, Bauer’s parrakeet4. DEU Ringsittich m, Kragensittich m5. FRA perruche f à collier jaune [à barbe bleue]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугай, воротничковый
-
28 рябчик, воротничковый
—1. LAT Bonasa umbellus ( Linnaeus)2. RUS воротничковый рябчик m3. ENG ruffed grouse4. DEU Kragenhuhn n5. FRA gélinotte f huppée [à fraise]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > рябчик, воротничковый
-
29 турач, воротничковый
—1. LAT Francolinus streptophorus Ogilvie-Grant [Dendroperdix streptophora ( Ogilvie-Grant)]2. RUS воротничковый турач m3. ENG ring-necked francolin4. DEU Kragenfrankolin m5. FRA francolin m à collierDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > турач, воротничковый
-
30 геккон, воротничковый углопалый
1. LAT Gonatodes collaris Garman2. RUS воротничковый углопалый геккон m3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Галапагосские островаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > геккон, воротничковый углопалый
-
31 мангабей, воротничковый
1. LAT Cercocebus torquatus Kerr2. RUS (бело)воротничковый [красноголовый] мангабей m3. ENG red-crowned [sooty, smoky, white-collared] mangabey4. DEU Halsbandmangabe f, Rotkopfmangabe f5. FRA mangabey m à collier blancDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > мангабей, воротничковый
-
32 мангуст, воротничковый
1. LAT Herpestes semitorquatus Gray2. RUS воротничковый мангуст m3. ENG collared mongoose4. DEU Halsband-Manguste f5. FRA mangouste f à collierDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > мангуст, воротничковый
-
33 прыгун, воротничковый
1. LAT Callicebus torquatus Hoffmannsegg2. RUS воротничковый прыгун m, тити-вдовушка m3. ENG collared [yellow-handed] titi, widow monkey4. DEU Witwenaffe m5. FRA callicèbe m à fraiseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > прыгун, воротничковый
-
34 беловоротничковый мангабей
Русско-английский биологический словарь > беловоротничковый мангабей
-
35 мангабей, беловоротничковый
1. LAT Cercocebus torquatus Kerr2. RUS (бело)воротничковый [красноголовый] мангабей m3. ENG red-crowned [sooty, smoky, white-collared] mangabey4. DEU Halsbandmangabe f, Rotkopfmangabe f5. FRA mangabey m à collier blancDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > мангабей, беловоротничковый
-
36 мангабей, красноголовый
1. LAT Cercocebus torquatus Kerr2. RUS (бело)воротничковый [красноголовый] мангабей m3. ENG red-crowned [sooty, smoky, white-collared] mangabey4. DEU Halsbandmangabe f, Rotkopfmangabe f5. FRA mangabey m à collier blancDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > мангабей, красноголовый
-
37 тити-вдовушка
1. LAT Callicebus torquatus Hoffmannsegg2. RUS воротничковый прыгун m, тити-вдовушка m3. ENG collared [yellow-handed] titi, widow monkey4. DEU Witwenaffe m5. FRA callicèbe m à fraiseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тити-вдовушка
-
38 1133
1. LAT Bonasa umbellus ( Linnaeus)2. RUS воротничковый рябчик m3. ENG ruffed grouse4. DEU Kragenhuhn n5. FRA gélinotte f huppée [à fraise] -
39 1266
1. LAT Francolinus streptophorus Ogilvie-Grant [Dendroperdix streptophora ( Ogilvie-Grant)]2. RUS воротничковый турач m3. ENG ring-necked francolin4. DEU Kragenfrankolin m5. FRA francolin m à collier -
40 1321
1. LAT Odontophorus strophium ( Gould)2. RUS воротничковый лесной перепел m3. ENG gorgeted (wood) quail4. DEU Kragenwachtel f5. FRA tocro m à miroir
См. также в других словарях:
воротничковый — воротниковый Словарь русских синонимов. воротничковый прил., кол во синонимов: 1 • воротниковый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Три … Словарь синонимов
воротничковый — ВОРОТНИК, а, м. Часть одежды, пришиваемая или пристёгиваемая к вороту 1. Меховой в. Стоячий, отложной в. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
воротничковый зуёк — apykaklėtasis kirlikas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Charadrius collaris angl. collared plover vok. Schlankschnabel Regenpfeifer, m rus. воротничковый зуёк, m pranc. pluvier d Azara, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Воротничковый рябчик — Воротничковый рябчик … Википедия
Воротничковый попугай — ? Воротничковый попугай … Википедия
ВОРОТНИЧКОВЫЙ РЯБЧИК — (Bonasa umbellus), птица рода тетеревиных (см. ТЕТЕРЕВИНЫЕ ПТИЦЫ). Крупнее обыкновенного рябчика: масса отдельных самцов до 800 г, средняя масса около 640 г (самки меньше). Окрашен пестро, особенно сложный узор из округлых пятен и каплевидных… … Энциклопедический словарь
воротничковый попугай — didžioji geltonkarolė papūga statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Barnardius zonarius angl. Port Lincoln ringneck vok. Ringsittich, m rus. воротничковый попугай, m pranc. perruche à collier jaune, f ryšiai: platesnis terminas… … Paukščių pavadinimų žodynas
воротничковый рябчик — apykaklėtoji jerubė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Bonasa umbellus angl. ruffed grouse vok. Kragenhuhn, n rus. воротничковый рябчик, m pranc. gélinotte huppée, f ryšiai: platesnis terminas – jerubės … Paukščių pavadinimų žodynas
воротничковый турач — žieduotasis frankolinas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Dendroperdix streptophora; Francolinus streptophorus angl. ring necked francolin vok. Kragenfrankolin, m rus. воротничковый турач, m pranc. francolin à collier, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
воротничковый лесной перепел — apykaklėtoji miškinė putpelė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Odontophorus strophium angl. gorgeted wood quail vok. Kragenwachtel, f rus. воротничковый лесной перепел, m pranc. tocro à miroir, m ryšiai: platesnis terminas… … Paukščių pavadinimų žodynas
воротничковый прыгун — apykaklėtasis titis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Callicebus torquatus angl. collared titi; yellow handed titi; widow monkey vok. Witwenaffe rus. воротничковый прыгун; тити вдовушка pranc. callicèbe … Žinduolių pavadinimų žodynas