Перевод: с нидерландского на русский

с русского на нидерландский

воодушевление

  • 1 воодушевление

    n
    1) gener. aandrift, bezieling, enthousiasme, geestdrift, inspiratie
    2) liter. gloed

    Dutch-russian dictionary > воодушевление

  • 2 verve

    воодушевление; энтузиазм

    Dutch-russian dictionary > verve

  • 3 geestdrift

    восхищение, восторг; энтузиазм; воодушевление, вдохновение
    * * *
    v(m)
    воодушевление с, энтузиазм м; восторг м
    * * *
    сущ.
    общ. вдохновение, воодушевление, восхищение, энтузиазм

    Dutch-russian dictionary > geestdrift

  • 4 aandrift

    влечение, импульс; воодушевление; побуждение; влечение; импульс
    * * *
    v(m)
    побуждение с, порыв м; импульс м
    * * *
    сущ.
    общ. влечение, воодушевление, импульс, побуждение

    Dutch-russian dictionary > aandrift

  • 5 enthousiasme

    энтузиазм; воодушевление; подъём; энтузиазм, увлечение; рвение
    * * *
    o
    * * *
    сущ.
    общ. воодушевление, подъём, энтузиазм

    Dutch-russian dictionary > enthousiasme

  • 6 inspiratie

    вдохновение, инспирация; воодушевление; творческий подъём; наитие
    * * *
    сущ.
    общ. вдохновение, инспирация, воодушевление

    Dutch-russian dictionary > inspiratie

  • 7 animo

    интерес, заинтересованность; воодушевление
    * * *
    сущ.
    общ. интерес, подъём, приподнятое настроение, увлечение

    Dutch-russian dictionary > animo

  • 8 bemoediging

    ободрение; воодушевление; поощрение
    * * *
    сущ.
    общ. ободрение, поощрение

    Dutch-russian dictionary > bemoediging

  • 9 bezieling

    одушевление, вдохновение; увлечение
    * * *
    сущ.
    общ. вдохновение, воодушевление, энтузиазм

    Dutch-russian dictionary > bezieling

  • 10 gloed

    зной; жар; блеск; зарево; румянец; пыл, горячность
    * * *
    m
    жар м, зной м; перен. пыл м
    * * *
    сущ.
    1) общ. блеск, зарево, (сильный) жар, зной, яркость
    2) перен. воодушевление, жар, огонь, пыл

    Dutch-russian dictionary > gloed

См. также в других словарях:

  • воодушевление — Воодушевление …   Словарь синонимов русского языка

  • воодушевление — Горячность, жар, азарт, упоение, экстаз, энтузиазм. См. горячность... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. воодушевление вдохновение, увлечение, увлеченность, подъём, энтузиазм …   Словарь синонимов

  • ВООДУШЕВЛЕНИЕ — ВООДУШЕВЛЕНИЕ, воодушевления, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. воодушевить воодушевлять. Воодушевление масс задача вождя. || Состояние по гл. воодушевиться воодушевляться; душевный подъем, увлечение. С воодушевлением взяться за работу.… …   Толковый словарь Ушакова

  • воодушевление —     ВООДУШЕВЛЕНИЕ, вдохновение, взлет, горение, огонек, одержимость, пафос, подъем, порыв, страсть, увлечение, увлеченность, чувство, энтузиазм, книжн. одушевление, разг. живинка     ВООДУШЕВЛЕННЫЙ, окрыленный, высок. вдохновенный, книжн.… …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • воодушевление — ВООДУШЕВИТЬ, влю, вишь; влённый ( ён, ена); сов., кого (что). Вызвать подъём духа у кого н., побудить к деятельности. В. людей на подвиг. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • воодушевление — • большое воодушевление • огромное воодушевление …   Словарь русской идиоматики

  • воодушевление — ▲ высокая активность ↑ духовный воодушевление состояние душевного подъема в процессе чего л. воодушевить, ся. с воодушевлением. одушевление. одушевить, ся. в ударе. самозабвенный. самозабвенно. азарт возбуждение, вызванное горячей увлеченностью… …   Идеографический словарь русского языка

  • Воодушевление — Имена существительные     ВДОХНОВЕ/НИЕ, воодушевле/ние, высок. озаре/ние, книжн. наи/тие.     Состояние творческого подъёма, наивысшего прилива творческих сил, в результате которого человек, переживающий его, оказывается способным создавать… …   Словарь синонимов русского языка

  • Воодушевление — ср. Душевный подъем, увлеченность. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • воодушевление — воодушевление, воодушевления, воодушевления, воодушевлений, воодушевлению, воодушевлениям, воодушевление, воодушевления, воодушевлением, воодушевлениями, воодушевлении, воодушевлениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… …   Формы слов

  • воодушевление — апатия пассивность …   Словарь антонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»