-
1 вообще
advgener. algemeen, door de bank, in het algemeen, over het geheel, uberhaupt -
2 вообще-то
-
3 вообще, все-таки, в итоге
-
4 hij zou namelijk komen - вообще-то он должен был прийти
Dutch-russian dictionary > hij zou namelijk komen - вообще-то он должен был прийти
-
5 uberhaupt niets drinken - совсем/вообще ничего не пить
Dutch-russian dictionary > uberhaupt niets drinken - совсем/вообще ничего не пить
-
6 berhaupt
-
7 door de bank
-
8 algemeen
общественный; повальный* * *álgemeen kíesrecht — всеобщее избирательное право
Álgemene Vergádering van de VN — Генеральная ассамблея ООН
Álgemeen Bescháafd Néderlands — литературный нидерландский язык
in het álgemeen — в общем, вообще
* * *прил.общ. всеобщий, неопределённый, общий, вообще, общее, общественный -
9 uberhaupt
нареч.общ. uberhaupt niets drinken - совсем/вообще ничего не пить, вообще, совсем -
10 al met al
нареч.общ. вообще, все-таки, в итоге -
11 doorgaans
обыкновенно; большей частью; вообще говоря* * *нареч.общ. большей частью, обыкновенно, обычно -
12 eigenlijk
собственный; действительный; настоящий; собственно; собственный, прямой; настоящий, действительный собственно; в сущности говоря, по сути дела* * *1. bnподлинный, настоящий2. bw* * *прил. -
13 in het algemeen
прил.общ. в общем, в целом, вообще -
14 namelijk
дело в том, что; а именно, то есть; так как, потому что* * *1) а именно2) ибо, так как* * *нареч.общ. поскольку, потому что, hij zou namelijk komen - вообще-то он должен был прийти, а именно, ибо, так как, то есть -
15 over het geheel
См. также в других словарях:
вообще — вообще … Морфемно-орфографический словарь
ВООБЩЕ — ВООБЩЕ, нареч. 1. В общем, в большей части случаев. В. это верно. 2. нареч. Всегда, при всяких условиях (разг.). Этот человек в. необщителен. 3. нареч. Взяв в целом, в общем, обобщая. Я говорю о людях в., а не о тебе. 4. вводн. и частица. Употр.… … Толковый словарь Ожегова
вообще — См. вместе … Словарь синонимов
ВООБЩЕ — ВООБЩЕ, нареч. 1. В общем, по отношению к большей части случаев, в целом; ант. в частности. Вообще это верно, но в частности бывают исключения. || В общих чертах, приблизительно. Вообще то он прав. 2. Всегда, постоянно, во всем (разг.). Он вообще … Толковый словарь Ушакова
вообще — I. нареч. 1. В общем, в целом, в основном. Как жизнь? В. я доволен. В. это верно. // В самом общем смысле слова, понятия; абстрактно, отвлечённо. Поговорим о любви в. Науки в. не существует. Речь идёт о людях в. и о тебе в частности. 2. В… … Энциклопедический словарь
ВООБЩЕ — нареч. вобще, вопче ·стар. нераздельно, совокупно, вместе, собща; оптом, огулом, повально, не частно, без изъятий; всюду, всегда. Мы торгуем вообще с ним. Отдавай не враздробь, а вобще. Это делается вообще, это вообще в обычае. Говоря вообще, не… … Толковый словарь Даля
вообще-то — нареч, кол во синонимов: 7 • в общем то (7) • в принципе (8) • вообще (31) • … Словарь синонимов
вообще — Вообще говоря, вводное слово в общем, собственно говоря. Вообще говоря, мне не хотелось бы идти … Фразеологический словарь русского языка
вообще — вообще/ Она вообще такая … Правописание трудных наречий
Вообще — нареч. качеств. обстоят. 1. Во всех отношениях, по отношению ко всему; в целом. отт. В общем, в основном (не входя в подробности, не касаясь частностей). отт. перен. Абстрактно, отвлеченно. 2. При любых условиях и обстоятельствах, в любое время.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вообще — 1. нареч. 1) а) В общем, в целом, в основном. Как жизнь? Вообще/ я доволен. Вообще/ это верно. б) отт. В самом общем смысле слова, понятия; абстрактно, отвлечённо. Поговорим о любви вообще/. Науки вообще/ не существует. Речь идёт о людях вообще/… … Словарь многих выражений