-
21 Volumenmesser
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Volumenmesser
-
22 volumen
сущ.1) общ. объём, том2) тех. динамический диапазон громкости, волюм3) экон. количество, вместимость, размер -
23 gamme de volume sonore
сущ.радио. волюм громкости (звука), динамический диапазон громкости (звука)Французско-русский универсальный словарь > gamme de volume sonore
-
24 intervalle de variation du volume de son
сущ.радио. волюм звука, динамический диапазон громкости звукаФранцузско-русский универсальный словарь > intervalle de variation du volume de son
-
25 volume
сущ.1) общ. объём (v), (sonore) громкость, пространство (Une réduction importante du volume entre la soupape d'échappement et l'entrée de la turbine est souhaitable.), вместимость, занимаемое место, объёмность, том2) мед. ёмкость3) стр. кубатура4) радио. динамический диапазон громкости, пространство5) физ. волюм, громкость, диапазон громкости -
26 volume de son
сущ.тех. волюм, громкость, динамический диапазон громкости -
27 volume
= vol1) объём2) громкость; уровень громкости5) вчт том, физическая единица запоминающей среды (напр. пакет жёстких дисков, дискета, магнитная лента и др.)•- auxiliary control volume
- call volume
- coherence volume
- compressed volume
- control volume
- dialog volume
- discharge volume
- interactive volume
- locked volume
- logical volume
- main volume
- music volume
- overall volume
- phase-space volume
- physical volume
- scan volume
- scattering volume
- sensitive volume
- sound effect volume
- speech volume
- storage volume
- system residence volume -
28 automatické řízení zesílení
-
29 volumen
-
30 Verstärkungsregelung
регулировка усиления, волюм-контрольDeutsch-Russische Wörterbuch der Funktechnik > Verstärkungsregelung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВОЛЮМ — (фр. volume, от лат. volumen, от volvere обертывать). Том. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВОЛЮМ том, часть, отдельная книга целого сочинения. Полный словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
волюм — а, м. volume, нем. Volumen. 1. Том, книга. Сл. 18. устар. БАС 2. В волюме устава в четверть, на странице 261. УВМ 341. Любя опрятность и желая сохранять красу книгохранительницы, хотя правда и редко беру сии книги в руки, однакож находятся у меня … Исторический словарь галлицизмов русского языка
волюм — том, манускрипт Словарь русских синонимов. волюм см. том Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ВОЛЮМ — ВОЛЮМ, волюма, муж. (франц. volume) (книжн. устар.). Том. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВОЛЮМ — франц. том, часть, книга, в этом ·знач. употр. и переплет, ·т.е. отдельная книга. В книжнице его тысяча переплетов. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
волюм — Единица измерения мощности речевого сигнала. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN volume … Справочник технического переводчика
волюм — а, м. Отдельная книга, том. ► [Старый князь Болконский:] Мой Андрюша там для России целый волюм законов написал. // Лев Толстой. Война и мир // … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
волюмінометр — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
волюм на приеме — громкость на приеме — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы громкость на приеме EN received volume … Справочник технического переводчика
волюм речи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN talking volume … Справочник технического переводчика
волюм — вол юм, а … Русский орфографический словарь