-
1 mincer and bowl cutter
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > mincer and bowl cutter
-
2 sausage mincer
mincer and bowl cutter — волчок — куттер
-
3 meat comminutor
2) Макаров: измельчитель мяса -
4 mincer and bowl cutter
Макаров: волчок-куттерУниверсальный англо-русский словарь > mincer and bowl cutter
-
5 Durchlaßmaschine
сущ.пищ. волчок, куттер -
6 meat comminutor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > meat comminutor
-
7 chopper
1) сучкорез2) дробилка; измельчитель; лесн. рубительная машина4) прерыватель6) инвертор7) обтюратор; оптический модулятор9) полигр. нож фальцаппарата ударного типа11) колочный станок ( для сахара)12) секач13) силосорезка14) тяжёлая борона; прореживатель•-
bowl chopper
-
dc chopper
-
electromechanical chopper
-
hydraulic chopper
-
light chopper
-
peak chopper
-
rope chopper
-
thyristor chopper
-
transistor chopper
-
vertical carcass chopper -
8 meat comminutor
Англо-русский словарь технических терминов > meat comminutor
-
9 chopper
['tʃɒpə]1) Общая лексика: билетёр, велосипед с высокими рулем и сиденьем, колун, косарь, лесоруб, летать вертолётом, машина, мотоцикл (особенно изготовленный по специальному заказу), мясорубка, нож (мясника), перевозить, переправлять на вертолёте, приспособление или инструмент для рубки, резки и т. п., сечка, соломенная крыша, тиккер, инструмент для рубки (резки и т. п.), приспособление для рубки (резки и т. п.)2) Разговорное выражение: вертолёт3) Американизм: автомат, баранья туша, разделанная с оставлением сальника и разрубленная на сортовые части, контролёр, пулемёт, билетный контролёр4) Военный термин: пистолет-пулемёт5) Техника: вибрационный преобразователь, вибропреобразователь, волчок, дробильный; сучкорез, измельчитель, инвертор, колочный станок (для сахара), куттер, манипулятор (в телеграфии), обтюратор, оптический модулятор, прерыватель, прерывающий контакт, секач, сучкорез, тяжёлая борона, тяпка, электромеханический модулятор, сечка (инструмент)6) Сельское хозяйство: кормоизмельчитель, корморезка, измельчающий аппарат, силосорезка, тяжёлая борона с вырезными дисками7) Строительство: топор-колун8) Железнодорожный термин: топор9) вертушка (некоторые считают, что "вертушка" больше относится к вертолетам Ми)10) Кулинария: чаша-измельчитель11) Лесоводство: рубильный станок, рубительная машина, измельчитель (порубочных отходов, лесосечных отходов на вырубках и при подготовке к механизированным лесопосадкам), обрубщик (сучьев)13) Полиграфия: нож фальцаппарата ударного типа14) Телекоммуникации: преобразователь15) Физика: селектор нейтронов16) Электроника: модулятор, оптический модулятор потока18) Вычислительная техника: нож фальцаппарата20) Космонавтика: вибратор, затвор, квантизатор21) Пищевая промышленность: прореживатель22) Полимеры: рубильная машина (для рубки на мелкие куски), чоппер, шипорез23) Автоматика: отрезной станок, прерыватель (напр. электрической цепи)24) Макаров: измельчитель мяса, резальная машина, резальное устройство, рубилка, цапка, инструмент для рубки, резки (и т.п.), машина для рубки, резки (и т.п.), приспособление для рубки, резки (и т.п.)25) Табуированная лексика: пенис, переправлять вертолётом, половой член -
10 mincer
['mɪnsə]1) Техника: волчок, измельчитель, мясорубка2) Британский английский: гомосексуалист (gay man), гомосек3) Пищевая промышленность: измельчительная машина, куттер
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
