-
1 redressed
ВозмещенныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > redressed
-
2 reimbursed
ВозмещенныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reimbursed
-
3 uhrazený
-
4 compensado
возмещенный, возмещенный, уравненный -
5 refunded
-
6 compensated loss
English-russian dctionary of contemporary Economics > compensated loss
-
7 compensated loss
-
8 satisfied
прил. довольный, удовлетворенный( with) completely, greatly, perfectly, thoroughly satisfied ≈ полностью удовлетворенный We are satisfied with the results. ≈ Мы удовлетворены результатами She is not satisfied to spend her days doing nothing. ≈ Ей не хочется проводить дни в бездельи. We are satisfied that all requirements have been met. ≈ Мы довольны, что все требования выполнены. Syn: content, pleased, contented, gratified Ant: discontent, malcontent, miserable, frustrated удовлетворенный, довольный - I have every reason to be * with the result у меня есть все основания быть довольным полученным результатом - he would be quite * to be left at home он с удовольствием останется дома, он не возражает против того, что его оставят дома возмещенный;
оплаченный убежденный - to rest * with an explanation принять объяснение, удовлетвориться данным объяснением (химическое) предельный, насыщенныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > satisfied
-
9 rifuso
rifuso agg 1) переплавленный 2) возмещенный (об убытках, расходах) -
10 redress
1) /vt/ исправлять; 2) /in passive/ возмещенный -
11 refund
• 1) /vi/ возвращаться; 2) /vt/ возвращать; 3) /in passive/ возмещенный -
12 repay
1) /vt/ компенсировать; 2) /vi/ возмещать; 3) /in passive/ компенсированный; 4) /in passive/ возмещенный -
13 αντιτος
-
14 recompensed
компенсированный имя прилагательное: -
15 redressed
исправил; возмещенный -
16 refunded
возвратился; возвратил; возмещенный -
17 indemnified
возместил ущерб; возмещенный ущерб -
18 reimbursed
возместил; возмещенный; получить компенсацию; компенсироватьсяhe considered himself amply reimbursed for the theft of his typewriter — он полностью удовлетворился суммой, выданной ему в качестве компенсации за украденную у него пишущую машинку
-
19 repaid
возместил; возмещенный
См. также в других словарях:
возмещенный — окупленный, плаченный, компенсованный, покрытый, репарационный, компенсированный, искупленный, скомпенсированный, наверстанный, восполненный Словарь русских синонимов. возмещенный прил., кол во синонимов: 13 • возмещённый (1) • … Словарь синонимов
восполненный — наверстанный, пополненный, покрытый, дополненный, компенсованный, компенсированный, возмещенный Словарь русских синонимов. восполненный прил., кол во синонимов: 8 • возмещенный (13) • … Словарь синонимов
искупленный — заглаженный, возмещенный Словарь русских синонимов. искупленный прил., кол во синонимов: 5 • возмещенный (13) • … Словарь синонимов
наверстанный — восполненный, возмещенный, нагнанный Словарь русских синонимов. наверстанный прил., кол во синонимов: 4 • возмещенный (13) • … Словарь синонимов
окупленный — возмещенный Словарь русских синонимов. окупленный прил., кол во синонимов: 1 • возмещенный (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
плаченный — возданный, уплачиваемый, возмещенный, плаченый Словарь русских синонимов. плаченный прил., кол во синонимов: 4 • возданный (4) • … Словарь синонимов
покрытый — выстланный, усыпанный, усеянный, устиланный, вымощенный, посыпанный, застланный, забросанный, никелированный, истыканный, устланный, увешанный, покрашенный, поросший, осыпанный, накрытый, закрытый, затканный, возмещенный, укрытый, облицованный,… … Словарь синонимов
репарационный — возмещенный, возмещающий Словарь русских синонимов. репарационный прил., кол во синонимов: 2 • возмещающий (12) • … Словарь синонимов
скомпенсированный — возмещенный, уравновешенный Словарь русских синонимов. скомпенсированный прил., кол во синонимов: 2 • возмещенный (13) • … Словарь синонимов
Остерман, граф Андрей Иванович (Генрих Иоанн Фридрих) — действительный тайный советник; генерал адмирал; вице канцлер; президент комиссии о коммерции; первый кабинет министр. Сын лютеранского пастора, А. И. Остерман родился 30 мая (ст. ст.) 1686 г, в Бохуме, в графстве Марк в Вестфалии, скончался 20… … Большая биографическая энциклопедия
Салу — (возм., скоро возвращенный , возмещенный ), израильтянин из колена Симеона, отец Зимри (Чис 25:14) … Библейская энциклопедия Брокгауза