-
1 воздействие отрицательное
воздействие отрицательноеуздзеянне адмоўнаеРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > воздействие отрицательное
-
2 воздействие
воздействиеуздзеянне, -ння- воздействие антропогенное
- воздействие базовое
- воздействие виброударное
- воздействие внешнего поля
- воздействие внешнее
- воздействие высококонцентрированное
- воздействие высокоскоростное
- воздействие высокочастотное
- воздействие высокоэнергетическое
- воздействие газодинамическое
- воздействие гармоническое
- воздействие давления
- воздействие деформационно-термическое
- воздействие длительное
- воздействие дозированное
- воздействие заданное
- воздействие импульсного лазерного излучения
- воздействие импульсное
- воздействие импульсным электрическим полем
- воздействие интенсивное
- воздействие лазерного излучения
- воздействие лазерного луча
- воздействие лазерно-плазменное
- воздействие лучевое
- воздействие миллисекундной длительности
- воздействие многоимпульсное
- воздействие многократное
- воздействие мощное
- воздействие одномоментное
- воздействие одностороннее
- воздействие отрицательное
- воздействие плазменной струи
- воздействие побочных факторов
- воздействие поля
- воздействие продолжительное
- воздействие сил комплексное
- воздействие случайное
- воздействие тепловое
- воздействие термическое
- воздействие термохимическое
- воздействие тестовое
- воздействие техногенное
- воздействие ударное
- воздействие ультразвука
- воздействие управляющее
- воздействие химических соединений
- воздействие электрическое
- воздействие электронного пучкаРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > воздействие
-
3 воздействие
срimpact, effet, incidence; ( целенаправленное) action, influence, pression- воздействие на себестоимость
- воздействие на предложение
- воздействие на спрос
- воздействие на экономику
- воздействие рекламы
- дефляционное воздействие
- инфляционное воздействие
- косвенное воздействие
- налоговое воздействие
- негативное воздействие
- обратное воздействие
- ограничительное воздействие
- отрицательное воздействие
- позитивное воздействие
- положительное воздействие
- прямое воздействие
- растущее воздействие
- регулирующее воздействие
- рестриктивное воздействие
- сдерживающее воздействие
- стабилизирующее воздействие
- стимулирующее воздействие
- циклическое воздействие
- экономическое воздействиеРусско-французский финансово-экономическому словарь > воздействие
-
4 воздействие
сущ.( влияние) effect; impact; influenceнаходиться под воздействием — ( чьим-л) to be influenced (by); come (fall) under ( smb's) influence
- безнравственное воздействиеоказывать воздействие — (на) to affect; exert an impact (an influence) (on); influence
- благотворное воздействие
- исправительное воздействие
- карательное воздействие
- косвенное воздействие
- недолжное воздействие
- ненадлежащее воздействие
- отрицательное воздействие
- пагубное воздействие
- пассивное воздействие
- разлагающее воздействие -
5 воздействие
etki, tesir, etkileme- динамическое воздействие
- климатическое воздействие
- отрицательное воздействие
- радиационное воздействие
- регулирующее воздействие
- совместное воздействие
- температурное воздействиеТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > воздействие
-
6 воздействие на окружающую среду
воздействие на окружающую среду
Любое отрицательное или положительное изменение в окружающей среде, полностью или частично являющееся результатом деятельности организации, ее продукции или услуг.
[ ГОСТ Р ИСО 14001-98]
[ ГОСТ Р ИСО 14050-99]
[Защита атмосферного воздуха от антропогенного загрязнения. Основные понятия, термины и определения (справочное пособие). Санкт-Петербург 2003 г.]Тематики
EN
3.7 воздействие на окружающую среду (environmental impact): Любое изменение в окружающей среде (3.5) отрицательного или положительного характера, полностью или частично являющееся результатом экологических аспектов (3.6) организации (3.16).
Источник: ГОСТ Р ИСО 14001-2007: Системы экологического менеджмента. Требования и руководство по применению оригинал документа
3.4 воздействие на окружающую среду (environmental impact): По ГОСТ Р ИСО 14001.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14031-2001: Управление окружающей средой. Оценивание экологической эффективности. Общие требования оригинал документа
3.8 воздействие на окружающую среду (environmental impact): Любое изменение в окружающей среде (3.6) отрицательного или положительного характера, полностью или частично являющееся результатом экологических аспектов (3.7) организации (3.20).
[ИСО 14001:2004, 3.7]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14004-2007: Системы экологического менеджмента. Общее руководство по принципам, системам и методам обеспечения функционирования оригинал документа
3.1.5 воздействие на окружающую среду (environmental impact): Любое положительное или отрицательное изменение в окружающей среде, являющееся полностью или частично результатом деятельности или продукции организации.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14021-2000: Этикетки и декларации экологические. Самодекларируемые экологические заявления (экологическая маркировка по типу II) оригинал документа
3.11 воздействие на окружающую среду (Environmental impact): Любое изменение в окружающей среде положительного или отрицательного характера, полностью или частично являющееся результатом деятельности организации, ее продукции или услуг (ГОСТ Р ИСО 14001).
Источник: ГОСТ Р ИСО 14024-2000: Этикетки и декларации экологические. Экологическая маркировка типа I. Принципы и процедуры оригинал документа
3.3 воздействие на окружающую среду (environmental impact): Любое изменение в окружающей среде, отрицательного или положительного характера, полностью или частично являющееся результатом экологических аспектов организации.
[ ГОСТ Р ИСО 14001-2007, пункт 3.7]
Источник: ГОСТ Р 54298-2010: Системы экологического менеджмента. Порядок сертификации систем экологического менеджмента на соответствие ГОСТ Р ИСО 14001-2007 оригинал документа
3.7 воздействие на окружающую среду (environment impact): Любое изменение в окружающей среде (3.5) отрицательного или положительного характера, полностью или частично являющееся результатом экологических аспектов (3.6) организации (3.16).
Источник: ГОСТ Р 54336-2011: Системы экологического менеджмента в организациях, выпускающих нанопродукцию. Требования оригинал документа
3.19 воздействие на окружающую среду (environmental impact): Какое-либо изменение окружающей среды, носящее неблагоприятный или благотворный характер, полностью или частично являющееся результатом деятельности организации или продукции.
Источник: ГОСТ Р 54259-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по сокращению количества отходов, восстановлению ресурсов и использованию утилизированных полимерных материалов и продуктов оригинал документа
3.3 воздействие на окружающую среду (environmental impact): Любое изменение окружающей среды (3.1), отрицательное или положительное, полностью или частично являющееся результатом экологических аспектов (3.2) организации (3.4).
[ИСО 14001:2004]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздействие на окружающую среду
-
7 воздействие воздействи·е
influence, effect, impact, forceиметь воздействие — to have an effect / an influence (on / upon), to influence
ограничить воздействие, оказываемое совещанием в верхах — to localize the effect of the summit
оказывать воздействие — to have an impact (on / upon), to have / to exert influence (on / upon)
биологическое воздействие (радиации и т.п.) — biological effect
благотворное воздействие — beneficial / salutory effect / influence
вредное / пагубное воздействие — harmful effects
длительное воздействие — lasting / long-lasting effects
непосредственное воздействие — direct / immediate effect
политическое воздействие — political impact; (в целях принятия определённого решения) political leverage
экономическое воздействие — economic influence / impact; (со стороны государства) economic(al) leverage
воздействие быстрой перемены — the impact of rapid change
воздействие гонки вооружений — effects / impact of the arms race
воздействие на здоровье людей ядерных испытаний — health effects of nuclear tests; воздействие на климат climate-modification
воздействие на окружающую среду — environmental impact / effect
воздействие оружия на психику (о новых видах оружия массового уничтожения и т.п.) — psychological impact of weapons
воздействие ударной волны — blast / shock-wave effect
меры общественного воздействия — measures of public / social influence
Russian-english dctionary of diplomacy > воздействие воздействи·е
-
8 воздействие
с.action, effect, influence; intervention, impactвоздействие импульсным электромагнитным полем — exposure of pulsing electromagnetic field, PEMF exposure
косвенное воздействие на окружающую среду — side environmental effect, side environmental impact
- воздействие на здоровьенепосредственное воздействие на окружающую среду — direct environmental effect, direct environmental impact
- воздействие на климат
- воздействие на погодные условия
- воздействие органических растворителей
- воздействие ультразвуком
- воздействие физкультуры на организм
- воздействие шума
- вредное воздействие
- вредное эмбриональное воздействие
- длительное воздействие
- инфразвуковое воздействие
- кумулятивное воздействие
- локальное воздействие
- мнимое воздействие
- нетепловое воздействие
- остаточное воздействие
- побочное воздействие
- повторяющееся воздействие
- продолжительное воздействие
- разрушительное воздействие
- совокупное воздействие
- тепловое воздействие
- фармакологическое воздействие
- хроническое воздействие
- широкое воздействие
- экологическое воздействие
- электрическое воздействие -
9 воздействие на окружающую среду
Универсальный русско-немецкий словарь > воздействие на окружающую среду
-
10 отрицательное воздействие
1) General subject: chilling effect2) Medicine: adverse effects3) Engineering: deleterious effect, detrimental effect4) Construction: negative effect5) Banking: negative shock (A shortage due to bad weather is a negative shock that shifts the AS curve to the left.)6) Ecology: adverse impactУниверсальный русско-английский словарь > отрицательное воздействие
-
11 отрицательное воздействие внешних факторов
EBRD: external diseconomiesУниверсальный русско-английский словарь > отрицательное воздействие внешних факторов
-
12 отрицательное воздействие на здоровье
Ecology: adverse health effectУниверсальный русско-английский словарь > отрицательное воздействие на здоровье
-
13 отрицательное воздействие на окружающую среду
1) Ecology: adverse environmental effect, adverse environmental impact2) Makarov: environmental impact, verse environmental impactУниверсальный русско-английский словарь > отрицательное воздействие на окружающую среду
-
14 отрицательное воздействие на состояние здоровья
Универсальный русско-немецкий словарь > отрицательное воздействие на состояние здоровья
-
15 отрицательное воздействие
negatif etki, negatif tesirТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > отрицательное воздействие
-
16 отрицательное воздействие
effet négatif, impact négatifРусско-французский финансово-экономическому словарь > отрицательное воздействие
-
17 отрицательное воздействие на окружающую среду
adjecol. impact environnementalDictionnaire russe-français universel > отрицательное воздействие на окружающую среду
-
18 отрицательное воздействие
adjecon. impatto negativoUniversale dizionario russo-italiano > отрицательное воздействие
-
19 отрицательное воздействие
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > отрицательное воздействие
-
20 отрицательное воздействие
Русско-английский юридический словарь > отрицательное воздействие
См. также в других словарях:
воздействие на окружающую среду — воздействие на окружающую среду: Любое отрицательное или положительное изменение в окружающей среде, полностью или частично являющееся результатом деятельности организации, ее продукции или услуг. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отрицательное воздействие — ▲ воздействие ↑ отрицательный отрицательное воздействие то, что ухудшает; воздействие с отрицательным результатом для объекта … Идеографический словарь русского языка
Воздействие на окружающую среду — (отрицательное антропогенное воздействие на окружающую среду), любые потоки вещества, энергии и информации, непосредственно образующиеся в окружающей среде или планируемые в результате антропогенной деятельности и приводящие к отрицательным… … Словарь черезвычайных ситуаций
воздействие — оказывать • действие оказать воздействие • действие оказывать отрицательное воздействие • действие оказывать сильное воздействие • действие оказывать воздействие • действие подвергаться воздействию • действие, объект подвергнуться воздействию •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ВОЗДЕЙСТВИЕ НА ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ — любое отрицательное или положительное изменение в окружающей среде, полностью или частично являющееся результатом деятельности организации, ее продукции или услуг ( ГОСТ Р ИСО 14050. ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды,… … Экологический словарь
ВОЗДЕЙСТВИЕ НА ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ — Любое отрицательное или положительное изменение в окружающей среде, полностью или частично являющееся результатом деятельности организации, ее продукции или услуг Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
воздействие на окружающую среду — Любое отрицательное или положительное изменение в окружающей среде, полностью или частично являющееся результатом деятельности организации, ее продукции или услуг. [ГОСТ Р ИСО 14001 98] [ГОСТ Р ИСО 14050 99] [Защита атмосферного воздуха от… … Справочник технического переводчика
воздействие — 2.9 воздействие (impact): Результат нежелательного инцидента информационной безопасности. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Воздействие гармоник — 2.3. Воздействие гармоник Отрицательное воздействие гармоник состоит в следующем: неправильное действие регулируемых устройств; нарушение функционирования систем передачи сигналов по силовым линиям и других систем сигнализации, защитных реле и,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отрицательное — оказать отрицательное влияние • действие оказывать отрицательное воздействие • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Воздействие колебаний напряжения — 4.3. Воздействие колебаний напряжения Если напряжение при колебаниях не выходит за пределы ±0,1 номинального, большая часть оборудования не испытывает влияния колебаний. Основное отрицательное воздействие, возникающее при таких колебаниях мигание … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации