-
1 queen
дама (во карти), матица, кралицаv презема водство, менува (пион) за дамаsl педер* * *(sl)педер; (v)презема водство, менува (пион) за дама; s.1. кралица;2. дама;3. матица; дама (во карти), кралица, матица; дама (во карти), кралица, матица, кралица, владетелка; кралица; педер; презема водство, менува (пион) за дама -
2 archduchy
-
3 duchy
n. војводство; војводство -
4 dukedom
n. војводство; војводство -
5 headship
n. 1. водство; under the headship of под водство/раководство на2. school директорско место (во училиште) -
6 landscape-gardening
landscape-gardening noun садово-парковая архитектура; декоративное садо-водство -
7 keeping
[ʹki:pıŋ] n1. 1) хранение; сохранностьin safe keeping - в полной сохранности; в надёжных руках
to have smth. in one's keeping - иметь что-л. на хранении, хранить что-л.
to be in smb.'s keeping - находиться у кого-л. на хранении
2) присмотр, опекаto have smb. in one's keeping - опекать /нести ответственность за/ кого-л.
3) редк. охрана, защита2. 1) гармония, согласие, соответствиеmisconduct in keeping with his nature - неблаговидное поведение под стать его характеру
his acts are out of keeping with his words - его действия идут вразрез с его словами
2) жив. соблюдение должной соотнесённости между объектами3. соблюдение (праздников и т. п.)(good) keeping wine - вино, которое долго не киснет
keeping quality - лёжкость, лёжкоспособность; стойкость при хранении
keeping apples - яблоки, которые долго лежат
6. разведение, содержание (скота и т. п.)7. (-keeping) как компонент сложных слов; в русском языке соответствует компоненту -водство -
8 -keeping
Макаров: - водство (как компонент сложных слов) -
9 breeding
['briːdɪŋ]1) Общая лексика: воспитание, воспитанность, вывод, разведение (животных), размножение, расширенное воспроизводство ядерного топлива, умение вести себя, хорошие манеры, размножение (животных, птиц), ск (процесс объединения генетического материала двух особей, как правило, осуществляемый в процессе направленной (искусственной) селекции (возвратное С., близкородственное С. и др): С. можно рассматривать как единичный акт размножения), выведение животных, улучшение породы2) Биология: выведение (животных, птиц), (of insects) выплод3) Устаревшее слово: образование4) Техника: воспроизводство (ядерного топлива), отбор, расплод5) Сельское хозяйство: бридинг, выведение, животноводство, обогащение, селекция, улучшение сорта, воспроизводство (топлива)6) Экономика: выкармливание7) Лесоводство: сортоводство, селекция (древесных пород)8) Текстиль: селекционирование11) Иммунология: скрещивание12) Рыбоводство: выплод (насекомых), брачный, выращивание13) Пищевая промышленность: разводящий, размножающийся14) Океанография: поколение15) Макаров: - водство, - водческий, воспроизводство ядерного топлива, количественный рост, нерест, осеменение, размножение ядерного горючего, расширенное воспроизводство, увеличение, улучшение породы или сорта, подбор (для спаривания животных определённых качеств и определённого происхождения) -
10 cultivating
1) Спорт: подготовивший2) Сельское хозяйство: возделывание, культивация, культивирование3) Макаров: - водство -
11 culture
['kʌltʃə]1) Общая лексика: возделывание (culture of vine, oysters, etc. - разведение виноградной лозы, устриц и т. п.), выращивание бактерий, культура (The word culture has two meanings. In its anthropological sense, it means 'way of life'. But many people also use it as a synonym for 'the arts'.- AD), общие познания, отметки и названия на топографических картах, разведение, сельскохозяйственная культура, разведение (устриц, рыбы, шелковичных червей и т.п.)2) Геология: отметки и названия на топографических картах городов, дорог и пр.3) Биология: выращивать в питательной среде (микроорганизмы), культура бактерий, культура (напр. бактерий)4) Медицина: выращивание (напр. микроорганизмов), выращивать, культивирование, культивировать, посев5) Разговорное выражение: интеллигентность6) Военный термин: искусственные сооружения (на местности)7) Книжное выражение: возделывать, выращивать ( микроорганизмы) в питательной среде, обрабатывать8) Сельское хозяйство: возделывание почвы, выращивание (растений), культура (бактерий), возделывание (почвы), сельскохозяйственная культура (см.тж. crop)9) Редкое выражение: развивать, совершенствовать10) Строительство: условный знак искусственного сооружения (на карте)11) Архитектура: быт12) Психология: общие познания в науке, искусстве, развитие моральной и интеллектуальной природы человека, совокупность достижений людей, групп и общества, стадия развития общества, сфера духовной деятельности, элемент развития общества13) Вычислительная техника: культура труда14) Рыбоводство: разводка15) Космонавтика: города, дороги и другие сооружения16) Картография: искусственные сооружения (а также границы, подписи и зарамочное оформление) на карте, условные знаки искусственных сооружений17) Геофизика: помехи от искусственных объектов, помехи от промышленных объектов, помехи от техногенных объектов18) Топология: пометки сооружений на картах19) Экология: вид растений, искусственное выращивание, искусственные объекты, искусственные сооружения (в отличие от природных)20) Патенты: культура (тук. в биологическом смысле)21) Деловая лексика: плодотворная обстановка22) Охрана труда: (в рамках компании) культура производства23) Океанография: искусственное разведение24) Генная инженерия: культура клеток (Популяция клеток или микроорганизмов, выращиваемых в контролируемых условиях in vitro)25) Психоанализ: общие познания в искусстве, общие познания в науке, совокупность достижений людей (групп и общества)26) Макаров: - водство, закваска, заквасочная культура, культура микроорганизмов, отметки и названия на топографической карте, выращивание (животных), разведение (животных), культивирование (напр, микроорганизмов), культивирование (напр. микроорганизмов), культивирование (растений) -
12 farming
['fɑːmɪŋ]1) Общая лексика: занятие сельским хозяйством, земледелие, земледелие и животноводство, крестьянский, сельскохозяйственное предпринимательство, сельскохозяйственный, фермерство, сельское хозяйство2) Техника: земледельческий, сельскохозяйственное производство3) Сельское хозяйство: сдача в аренду или на откуп4) Юридический термин: взятие в аренду, взятие детей на воспитание (за плату), взятие на откуп, на откуп, сдача в аренду, сдача на откуп, сдающий в аренду5) Экономика: откуп6) Бухгалтерия: крестьянское хозяйство, фермерское хозяйство7) Экология: выращивание, культивирование, разведение8) Деловая лексика: ведение сельского хозяйства, ведение фермерского хозяйства, возделывание сельскохозяйственных земель, возделывание сельскохозяйственных культур9) Макаров: - водство, обработка земли, работа на земле -
13 growing
['grəʊɪŋ]1) Общая лексика: возрастающий, выращивание, растущий, рост, способствующий росту, усиливающийся, производящий (тот или иной вид сельскохозяйственной продукции; о районе, области и т.п.)2) Ботаника: растущий (лат. crescens)3) Техника: нарастание, наращение, наращивание, произрастание4) Сельское хозяйство: нарастающий, разведение5) Экономика: засев, культивирование6) Лесоводство: вегетационный7) Металлургия: увеличение, увеличивающийся8) Экология: возделывание10) Макаров: - водство, произрастающий, развивающийся, развитие, способствующий развитию, стимулирующий рост, усиление, выращивание (кристаллов), выращивающий (тот или иной вид с.-х. продукции; о р-не, области и т.п.), производящий (тот или иной вид с.-х. продукции; о р-не, области и т.п.), (crop) на корню -
14 mushroom growing
Сельское хозяйство: грибоводство, шампиньоно-водство -
15 raising
['reɪzɪŋ]1) Общая лексика: поднятие, подъёмный, снятие, выведение, выращивание2) Геология: подача руды на поверхность, проходка3) Американизм: разведение домашнего скота4) Техника: проходка снизу вверх, дифовка (то же что и выколотка), выколотка (способ обработки листового металла (изделие выколачивается на оправке с наружной стороны))5) Сельское хозяйство: возведение, небольшое поднятие ворса, подача ( руды) на поверхность, разведение, выращивание (чего-л.)6) Строительство: проходка (горных выработок) снизу вверх7) Математика: возведение в степень, возводящий в степень, повышающий, возведение (to a power)8) Железнодорожный термин: возвышение, подъёмка пути9) Экономика: подделка10) Лингвистика: трансформация подъема11) Горное дело: подъём (подъёмного сосуда), проходка восстающих, проходка снизу вверх (горных выработок), подача на поверхность (руды), проходка (снизу вверх)12) Лесоводство: воспитание, подъём (барабана ролла), поднятие (ворса), сморщивание (дефект отделки)13) Текстиль: ворсование, ворсовка, начёс, отбойка ворса14) Нефть: подъём15) Экология: возделывание16) Деловая лексика: повышение, увеличение17) Полимеры: вспучивание (покрытия)18) Макаров: - водство, - водческий, выхаживание -
16 waywodeship
n іст.воєводство -
17 acephalous
a безглав, без водство -
18 guidance
помош, раководство, напатствие, раководење* * *раководење, раководство, помош, напатствиеn. управување, раководење; водство; раководење, напатствие, раководство, помош, советува -
19 hang on to
phr. v. hang on to sth a) се држи за нешто, б) задржува/чува нешто, в) се држи/останува, опстојува (to power/to the lead на власт/во водство) -
20 helm
n. кормило (прен.) власт, водство, управа; the helm of state - власт; кормило
- 1
- 2
См. также в других словарях:
...водство — Конечная часть сложных имен существительных, вносящая значение: ведение, развитие той отрасли народного хозяйства, которая названа в начальной части слова (животноводство, пчеловодство, растениеводство, шелководство и т.п.). Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
...водство — а; ср. Вторая часть сложных слов. Вносит зн.: отрасль, занимающаяся разведением, выращиванием, использованием того, что названо в первой части слова. Верблюдоводство, куроводство, овощеводство, пчеловодство, садоводство … Энциклопедический словарь
...водство — а; ср., вторая часть сложных слов. вносит зн.: отрасль, занимающаяся разведением, выращиванием, использованием того, что названо в первой части слова. Верблюдоводство, куроводство, овощеводство, пчеловодство, садоводство … Словарь многих выражений
воєводство — а, с. 1) Велика адміністративно територіальна одиниця Польщі. 2) іст. Округ, яким керував воєвода … Український тлумачний словник
воєводство — [войеиво/дзство] ва, м. (на) в і … Орфоепічний словник української мови
воєводство — іменник середнього роду область … Орфографічний словник української мови
воєводство — найбільша адміністративно територіяльна одиниця Речі Посполитої; поділялося на повіти … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
Коннозаводство и коневодство — КОННОЗАВОДСТВО и КОНЕВОДСТВО, у разл. народовъ въ прямой зависимости отъ степени ихъ культуры, существуетъ въ трехъ глав. видахъ: 1) дикое, когда лошадямъ предоставляется размножаться и питаться совершенно свободно самимъ (въ Европѣ его нѣтъ); 2) … Военная энциклопедия
R&Q — Тип Программа мгновенного обмена сообщениями Разработчик R Q Team Написана на Delphi Операционная система Windows Последняя версия 1123 (7 ноября 2012) Лицензия … Википедия
Voivodat de Serbie et du Banat de Tamis — Voïvodat de Serbie et du Banat de Tamiš Carte du voïvodat de Serbie et du Banat de Tamiš Le voïvodat de Serbie et du Banat de Tamiš (en serbe : Војводство Србија и Тамишки Банат et Vojvodstvo Srbija i Tamiški Banat) était une province… … Wikipédia en Français
Voïvodat de Serbie et du Banat de Tamis — Voïvodat de Serbie et du Banat de Tamiš Carte du voïvodat de Serbie et du Banat de Tamiš Le voïvodat de Serbie et du Banat de Tamiš (en serbe : Војводство Србија и Тамишки Банат et Vojvodstvo Srbija i Tamiški Banat) était une province… … Wikipédia en Français