-
1 ликеро-водочная промышленность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ликеро-водочная промышленность
-
2 ликеро-водочная промышленность
Англо-русский словарь технических терминов > ликеро-водочная промышленность
-
3 арақ өнеркәсібі
-
4 väkiviinateollisuus
спиртовая промышленность, вино-водочная промышленность, ликеро-водочная промышленность -
5 alcoholic beverage industry
1) Техника: ликеро-водочная промышленностьУниверсальный англо-русский словарь > alcoholic beverage industry
-
6 industrie de distillation
ликеро-водочная промышленность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
distilling industry
A sector of the economy in which an aggregate of commercial enterprises is engaged in the manufacture and marketing of alcoholic beverages made by a distillation process of vaporization and condensation, such as vodka, rum, whiskey and other related beverages. (Source: RHW / SIC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > industrie de distillation
-
7 Destillationsindustrie
ликеро-водочная промышленность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
distilling industry
A sector of the economy in which an aggregate of commercial enterprises is engaged in the manufacture and marketing of alcoholic beverages made by a distillation process of vaporization and condensation, such as vodka, rum, whiskey and other related beverages. (Source: RHW / SIC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Destillationsindustrie
-
8 distilling industry
ликеро-водочная промышленность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
distilling industry
A sector of the economy in which an aggregate of commercial enterprises is engaged in the manufacture and marketing of alcoholic beverages made by a distillation process of vaporization and condensation, such as vodka, rum, whiskey and other related beverages. (Source: RHW / SIC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > distilling industry
-
9 зубровка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > зубровка
-
10 alcoholic beverage industry
Большой англо-русский и русско-английский словарь > alcoholic beverage industry
-
11 Stamperl
-
12 Stampfe
-
13 Stampfer
-
14 настойка
-
15 viinalasi
viinalasi рюмка, стопка
рюмка водки, стопка водки, стопарик (разг.), стопарь (разг.), рюмашка водки (разг.) ~ рюмка для водки, водочная рюмка, стопка для водки -
16 viinapullo
yks.nom. viinapullo; yks.gen. viinapullon; yks.part. viinapulloa; yks.ill. viinapulloon; mon.gen. viinapullojen; mon.part. viinapulloja; mon.ill. viinapulloihinviinapullo бутылка водки, бутылка с водкой
бутылка водки, бутылка вина, бутылка с водкой, бутылка с вином ~ водочная бутылка, винная бутылка, бутылка из-под водки, бутылка из-под вина, бутылка из-под шампанского -
17 alcoholic beverage industry
Англо-русский словарь технических терминов > alcoholic beverage industry
-
18 alcoholic
1) алкогольный
2) алкоголический
3) спиртовой
– alcoholic beverage
– alcoholic fermentation
– alcoholic solution
alcoholic beverage industry — ликерно-водочная промышленность
-
19 beverage
-
20 industry
1) промышленность
2) индустрия
3) отрасль промышленности
– aircraft industry
– an industry
– automotive industry
– baking industry
– brewing industry
– butter industry
– canning industry
– coal industry
– construction industry
– electronic industry
– flour-and-cereals industry
– food industry
– food-canning industry
– forest industry
– gas industry
– heavy industry
– industry standard
– light industry
– machine-building industry
– manufacturing industry
– metallurgy industry
– mining industry
– oil industry
– petrochemical industry
– refrigeration industry
– sea-hunting industry
– shipbuilding industry
– soap industry
– steel industry
– tailoring industry
– textile industry
agricultural machinery industry — сельскохозяйственное машиностроение
alcoholic beverage industry — ликерно-водочная промышленность
leather and foot-wear industry — кожевенно-обувная промышленность
См. также в других словарях:
бутылка водочная — (пивная), русская мера объёма жидкостей XVIII начала XX вв. 1 водочная бутылка = 1/20 ведра (0,624 л). * * * БУТЫЛКА ВОДОЧНАЯ БУТЫЛКА ВОДОЧНАЯ (пивная), русская мера объема жидкостей 18 нач. 20 вв. 1 бутылка водочная = 1/20 ведра (0,624 л) … Энциклопедический словарь
БУТЫЛКА ВОДОЧНАЯ — (пивная) русская мера объема жидкостей 18 нач. 20 вв. 1 бутылка водочная = 1/20 ведра (0,624 л) … Большой Энциклопедический словарь
ликеро-водочная промышленность — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN distilling industry A sector of the economy in which an aggregate of commercial enterprises is engaged in the manufacture and marketing of alcoholic beverages made by a… … Справочник технического переводчика
Хлебный Дар — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/10 декабря 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
Русская система мер — Русская система мер система мер, традиционно применявшихся на Руси и в Российской империи. На смену русской системе пришла метрическая система мер, которая была допущена к применению в России (в необязательном порядке) по закону от 4 июня… … Википедия
Бутылка (единица объёма) — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Nemiroff — Год основания 1992 Основатели Глусь Степан Карлович Расположение … Википедия
Бутылка (единица объема) — Бутылка русская единица объёма жидкости, применявшаяся до введения метрической системы мер. Различали два вида бутылки винная и водочная: 1 винная бутылка (мерная бутылка) = 1/16 ведра = 1/2 осьмирикового штофа = 0,7686875 л. 1 водочная бутылка … Википедия
Правописание сложных прилагательных — Слитное написание 1. Пишутся слитно сложные имена прилагательные, образованные из сочетаний слов, по своему значению подчиненных одно другому или по способу согласования (железнодорожный, ср. железная дорога), или по способу управления… … Справочник по правописанию и стилистике
Пищевая промышленность России — Динамика индекса производства пищевых продуктов и табака в России в 1991 2009 годах, в процентах от уровня 1991 года Пищевая промышленность России отрасль российской промышленности. Объём продукции в производстве пищевых продуктов и… … Википедия
Белгоспищепром — Белорусский государственный концерн пищевой промышленности Белгоспищепром Руководители Председатель концерна Данченко Иван Иванович 220006, Республика Беларусь, Минск, ул. Аранская, 6 Белорусский государственный концерн пищевой промышленности… … Википедия