-
61 Deichheber
mсифонный водоспуск при невысокой плотине, дамбе или валеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Deichheber
-
62 Durchlass
Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Durchlass
-
63 Entlastungsablass
mсбросной водоспускDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Entlastungsablass
-
64 Freiarche
fводоспуск; водосбросDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Freiarche
-
65 Gefluder
n1. водослив2. сток3. водоспускDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Gefluder
-
66 Grundablass
mдонный водовыпуск, донный водоспускDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Grundablass
-
67 Grundauslass
mдонный водоспуск; донный выпускDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Grundauslass
-
68 Hauptsiel
nглавный водоспуск в оградительном валуDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Hauptsiel
-
69 Hebersiel
mсифонный водоспуск (низконапорного типа)Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Hebersiel
-
70 Querrigole
fпоперечный жёлоб; поперечный водоспускDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Querrigole
-
71 Rohrdurchlass
mтрубчатый водовыпуск; трубчатый водоспускDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Rohrdurchlass
-
72 Rohrsiel
nтрубчатый водоспуск (в дамбе обвалования)Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Rohrsiel
-
73 Schützenablass
mводоспуск с плоскими затворамиDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Schützenablass
-
74 Sielheber
mсифонный водоспуск дамбы обвалованияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Sielheber
-
75 Spülablauf
mпромывной водоспускDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Spülablauf
-
76 Ständersiel
nстоечно-обшивной водоспуск плотиныDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Ständersiel
-
77 Talsperrenauslass
mводоспуск высокой плотиныDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Talsperrenauslass
-
78 Talsperrengrundablass
mдонный водоспуск высокой плотиныDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Talsperrengrundablass
-
79 Wasserablass
mводоспускDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Wasserablass
-
80 Wasserabschlag
m1. сброс воды2. водосбросное сооружение3. водоспускDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Wasserabschlag
См. также в других словарях:
водоспуск — водоспуск … Орфографический словарь-справочник
водоспуск — Гидротехническое сооружение для опорожнения водохранилища, канала или др. водоёма [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] водоспуск Гидротехническое сооружение для опорожнения водохранилища или канала… … Справочник технического переводчика
ВОДОСПУСК — водосброс с глубинным пропуском воды, выполненный обычно в виде трубчатого канала в теле плотины. Служит для спуска воды из водохранилища, промыва донных насосов гидроузла, пропуска воды в нижний бьеф в эксплуатационные и строительные периоды … Большой Энциклопедический словарь
ВОДОСПУСК — ВОДОСПУСК, водоспуска, муж. (тех.). Отверстие с затвором в плотине для выпуска воды. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВОДОСПУСК — ВОДОСПУСК, а, муж. (спец.). Сооружение в плотинах и водохранилищах для спуска воды. | прил. водоспускный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВОДОСПУСК — специальное устройство, служащее для спуска воды из водохранилища с целью его очистки, освежения воды или регулирования ее притока. В первых двух случаях дно В. устраивается почти в уровень с дном водохранилища в его пониженной части; в третьем… … Технический железнодорожный словарь
водоспуск — сущ., кол во синонимов: 3 • вешняк (13) • творило (7) • шлюз (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Водоспуск — Водосброс плотины Ллина Брайана в Уэльсе. Водоспуск гидротехническое сооружение с отверстиями, служит для опорожнения водохранилища, промыва донных насосов, а также для пропуска эксплуатационных расходов воды в нижний бьеф. Трубчатый водоспуск на … Википедия
водоспуск — а; м. Гидротехн. Устройство в виде каналов, расположенных внутри плотины и служащих для спуска воды из водохранилища. ◁ Водоспускный; водоспускной, ая, ое. В ое сооружение. * * * водоспуск водосброс с глубинным пропуском воды, выполненный обычно… … Энциклопедический словарь
водоспуск — 3.6.4 водоспуск: Водопропускное сооружение для опорожнения водохранилища или канала, временного понижения уровня воды в них. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
водоспуск донный — Водоспуск с отверстиями, расположенными у дна водоёма и обеспечивающими возможность его полного опорожнения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN bottom water outlet DE Grundablaß FR vidange de fond … Справочник технического переводчика