-
61 summit canal
- summit canal
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
62 summit reach
- summit reach
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
63 Große Wasserscheide
-
64 Kammwasserscheide
f геол. -
65 Scheitelhaltung
f гидр. -
66 ridge
1. хребет; гребень горы; горный кряж; гряда гор 2. вершина; утёс 3. подводная скала 4. водораздел 5. пал. гребень 6. потолок выработки
acanthopore ridge Вrуоr. узкий выступ, образованный акантопорами
accretion ridge аккреционный гребень (окаймляющий современный пляж со стороны моря)
active ridge центр спрединга, активный срединно-океанический хребет
adductor ridge аддукторное ребро (у усоногих раков)
algal ridge гребень, образованный водорослевым известняком, водорослевый вал
anticlinal ridge антиклинальный хребет
aseismic ridge асейсмический хребет
asymmetrical ridge асимметричный гребень
beach ridge гряда на косе, береговой вал
beak ridge Brack, макушечный киль
block ridge концентрическая гряда
boulder ridge 1. береговой вал, состоящий из крупных глыб 2. валунный вал
brachial ridge Brach. брахиальный гребень, брахиальная петля
buried granite ridge погружённая гранитная гряда
canoe-shaped ridge ладьеобразный синклинальный гребень
closed ridge замкнутая гряда, край моренной депрессии
coastal pressure ridge хребет, образованный надвинутым на припай плавающим льдом
cockscomb ridge гребень хребта, источенный ветром (Южная Африка)
collumelar ridge Gastr. коллюмелярный гребень
concentric ridge пал. концентрический гребень
onsequent ridge консеквентный хребет
cracked ridge рассечённый хребет (куполообразный хребет, обычно с расселиной наверху вдоль всей его длины)
crevasse ridge расселинный хребет
crosswise ridge поперечный хребет
delthyrial ridge Brack, дельтириальный валик
dike ridge дайковый гребень
dividing ridge водораздельный хребет
dorsal ridge Ins., Moll., Ostr. спинной выступ
dump ridge гряда сгруженного материала
dune ridge дюнная гряда, цепь дюн
equatorial ridge палеобот. межполостной гребень
erosion ridge эрозионный гребень
even-crested ridge равновершинный гребень
fault ridge край сброса; горст; гребень
genal ridge Tril. щёчный гребень
granite ridge гранитный хребет
ice block ridge хребет ледяных блоков (окружает или разделяет моренные депрессии)
ice-pushed ridge напорный вал
Indian ridge извилистый эскер
interseptal ridge псевдокоста, межсептальное ребро (у кораллов ругоза)
isoclinal ridge изоклинальный гребень; изоклинальная гряда
lava ridge лавовая гряда
levee ridge намывной хребет; намывная гряда
lithothamnion ridge литотамниевая гряда
metal ridge целик руды
mid-ocean ridge срединно-океанический хребет
morainic ridge моренная гряда
nivation ridge нивационный гребень, зимняя осыпь
oceanic ridge среднеокеанический хребет
offset ridge смещённый хребет
ophthalmic ridge Tril. глазное ребро
outer ridge внешний хребет
pressure ridge 1. гребень выдавливания 2. гряда торосов 3. гряда сжатия 4. сейсм. вал давления
radial ridge Brach. радиальный гребень; Arthr., Crust, радиальное ребро
recession ridge небольшая конечная морена сокращающегося ледника
reid ridges вытянутые столовые хребты льда, параллельные оси ледника
salt ridge соляной хребет
sand ridge 1. песчаная гряда 2. песчаная банка, отмель
scalloped transversive dune ridges фестончатые поперечные дюны
scarped ridge куэста
second-order ripple ridges гребни волноприбойных знаков второго порядка
shingle ridge галечная гряда slice ridge выдавленная гряда
slow-spreading ridge хребет с медленным спредингом
socket ridge Brach. приямочное ребр
spray ridge ледяной гребень разбрызгивания
spur ridge островершинный хребет
submarine ridge подводный хребет
subsequent ridge субсеквентный хребет
transverse ridge Crin. поперечный валик, поперечный гребень
twin dune ridges парные дюнные гряды
velate ridge Ostr. ребро
wind ridge снеговая гряда
window-type ridge хребет типа окна в астеносфере
winter-talus ridge нивационный гребень, зимняя осыпь
wrinkle ridges морщинистые гряды, гряды морей (на Луне)
zigzag ridge зигзагообразная гряда
* * *• валик• вершина• гребень• кант• кряж• морщина• площадка, разделяющая соседние пары пор амбулякров• утес -
67 divide
1) делить
2) водораздельный
3) двоить
4) делиться
5) разверстать
6) разделить
7) разделять
8) подразделять
9) делиться без остатка
– divide by number
– divide finely
– divide in two
– divide into
– divide up an interval
– if we divide
– if we divide by
divide by differential method — делить дифференциальным методом
divide into parts — делить на части, членить
-
68 dividing
делительный; водораздельный
* * *
разделение; разрезание- dividing of reservoir by injection well rows* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > dividing
-
69 Continental divide
Австралийский сленг: водораздел речных систем, текущих в противоположные части континента (в восточной Австралии; Great Dividing Range; такой как Большой Водораздельный хребет) -
70 Eastern Highlands
География: Большой Водораздельный хребет -
71 continental divide
Австралийский сленг: водораздел речных систем, текущих в противоположные части континента (в восточной Австралии; Great Dividing Range; такой как Большой Водораздельный хребет) -
72 divide
[dɪ'vaɪd]1) Общая лексика: вызвать разногласия, голосовать, градуировать (на шкалу), граница, делёж, делить, делиться, делиться без остатка, дробить, нанести деления, наносить деления, отделить, отделиться, отделяться, отрывать, поделить, поделиться, подразделить, подразделять, разбивать, разбить, разделить, разделиться, разделять, разделяться, раздробить, разойтись, разъединить, разъединиться, разъединять, разъединяться, распределение, распределить, расходиться (во взглядах), расходиться во мнениях, рубеж, умереть, разделить (на три части; что-л.), вызывать разногласия, отделять, распределять, разделить (что-л., на три части), разобщать2) Разговорное выражение: разделение3) Жаргон: раздербанить4) Американизм: водораздел5) Техника: классифицировать, наносить деление, разветвлять, разветвляться7) Юридический термин: проводить голосование, разделяться на группы при голосовании, ставить на голосование8) Экономика: распределять (прибыль; врем)9) Бухгалтерия: распределять (напр. прибыль)10) Дипломатический термин: вызывать разделение голосов, обнаруживать разногласия, отрезать11) Лесоводство: водораздельная линия12) Парламентское выражение: проголосовать13) Полиграфия: переносить (часть слова на следующую строку)14) Деловая лексика: вызывать расхождения во мнениях, рассредоточивать, рассредоточивать внимание15) Полимеры: диспергировать, измельчать17) Макаров: водораздельная поверхность, водораздельный, деление, дробиться, измельчаться, наивысшая точка перевала, подразделяться, распределяться, разделять (делить на части), разбивать (делить на части, по рубрикам), наносить деления (на шкалу), разделить (что-л.) -
73 dividing
[dɪ'vaɪdɪŋ]1) Общая лексика: деление, делительный, разделение, разделительный, разделяющий4) Железнодорожный термин: разъединение5) Металлургия: резка на мерные длины (напр. проката)6) Вычислительная техника: раздел7) Нефть: разрезание8) Автоматика: делительный диск, переборка, перегородка, угловая индексация9) Макаров: водораздельный, отделение, отделяющий -
74 dividing (mountain) range
Общая лексика: водораздельный хребетУниверсальный англо-русский словарь > dividing (mountain) range
-
75 dividing crest
1) Геология: линия водораздела2) Макаров: гребень водораздела3) Общая лексика: водораздельный гребень -
76 dividing range
1) Геология: водораздел2) Общая лексика: (mountain) водораздельный хребет -
77 dividing ridge
1) Геология: водораздельный хребет2) Техника: водораздел -
78 diving ridge
Макаров: водораздельный хребет -
79 summit canal
Строительство: водораздельный канал -
80 summit reach
2) Строительство: водораздельный бьеф
См. также в других словарях:
водораздельный — водораздельный … Орфографический словарь-справочник
Водораздельный — название нескольких топонимов: Водораздельный сельсовет в Андроповском районе Ставропольского края Водораздельный (Краснодарский край) посёлок в Крыловском районе Краснодарского края Водораздельный (Карачаево Черкесия) населённый пункт в… … Википедия
ВОДОРАЗДЕЛЬНЫЙ — ВОДОРАЗДЕЛЬНЫЙ, водораздельная, водораздельное (геогр.). прил. к водораздел. Водораздельная линия. || Служащий водоразделом. Водораздельный хребет. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
водораздельный — ВОДОРАЗДЕЛ, а, м. Возвышенная местность между бассейнами двух или нескольких рек. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Водораздельный (вулкан) — Водораздельный Координаты: Координаты … Википедия
Водораздельный лагерь — Водораздельный лагерь Водораздельный лагерь, (Особый лагерь № 12, Особлаг № 12) с центром на станции Микунь Печорской железной дороги Коми АССР. Содержание 1 История 2 Выполняемые работы … Википедия
Водораздельный сельсовет — Страна Россия Статус Сельское поселение Входит в Андроповский район Включает 6 населённых пунктов … Википедия
ВОДОРАЗДЕЛЬНЫЙ ХОД — трассирование жел. дор линии в пределах полосы возвышен. ной местности, от к рой в обе стороны поверхность земли понижается; применяется между пунктами, расположенными на одном и том же водоразделе … Технический железнодорожный словарь
Водораздельный бьеф — участок судоходного канала, расположенный на водоразделе, т. е. его наиболее высоко лежащая часть. Оба конца водораздельного бьефа заканчиваются шлюзовыми камерами. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Водораздельный хребет — Большой Кавказ Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
водораздельный хребет — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dividing ridge … Справочник технического переводчика